Lucio Dalla

「Don't Touch Me」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

1993

ジャンル

Pop

長さ

4:48

同期歌詞で再生

1. Anna non abita più qui

   アンナはもうここに住んでいない

2. Laura se ne è andata via

   ローラは去ってしまった

3. Valerio non lo sento più

   もうヴァレリオの声が聞こえない

4. Ci siamo persi un po' per colpa mia

   少しは迷子になったのは　全部ぼくのせい

5. "Ciao" e uno se ne va

   「さよなら」って言って　誰かはまた去っていく

6. Se ne va per sempre, se ne va per sempre

   永遠に　永遠に　去っていく

7. La notte intanto cade giù

   そのあいだに夜が　ふっと落ちてくる

8. E io ti cerco inutilmente

   そしてぼくは　君を探すのに　むだだ

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Sento che mi cerchi anche tu

   君もぼくを探してる気がする

10. Da un'altra parte, in mezzo ad altra gente

    別の場所で　ほかの人の群れの中で

11. E intanto piove, che non smette mai

    そして雨は降りやまない

12. Ed io ti ho perso veramente

    それでも私は本当に君を失ってしまった

13. Maria

    マリア

14. Dentro a un'altra realtà (don't touch me)

    別の現実の中（触らないで）

15. O forse in casa mia (don't touch me)

    それとも僕の家の中（触らないで）

16. Oppure in questa città (don't touch me)

    あるいはこの街の中（触らないで）

17. Da buttare via (don't, don't, don't)

    捨てるしかない（だめ、だめ、だめ）

18. Spengo il mio computer e

    僕はコンピューターを消して

19. Cerco un po' d'aria, vado sul balcone

    少しだけ空気を探して、バルコニーへ行く

20. Il mondo è acceso, sembra un video game

    世界は点いてる、ゲームみたいだ

21. Nelle città, miliardi di persone

    街には、何十億もの人々

22. Ma i sogni non finiscono mai

    でも夢は決して終わらない

23. Ed io ho sognato di trovarti

    そして僕は君を見つける夢を見た

24. Tra gli aeroporti e le stazioni

    空港と駅のあいだで

25. Io proverò a cercarti

    僕は君を探してみる

26. Tra gente muta e le canzoni

    黙り込んだ人々の間で、歌の中で

27. Verrò a recuperarti

    迎えに行くよ、君を

28. E se i sogni non finiscono mai

    もし夢が終わらないなら

29. Non ho finito di sognarti

    君を夢見ることは、まだ終わってない

30. Maria

    マリア

31. Dentro a un'altra realtà (don't touch me)

    別の現実の中で（触らないで）

32. O forse a casa mia (don't touch me)

    それとも私の家で（触らないで）

33. Oppure in questa città (don't touch me)

    あるいはこの街で（触らないで）

34. Da buttare via (don't touch me)

    捨てるためのもの（触らないで）

35. Sotto cieli lontani (don't touch me)

    遠い空の下で（触らないで）

36. Senza nostalgia (don't touch me)

    ノスタルジーなし（触らないで）

37. Neotranquillità (don't touch me)

    ネオ・トランキリティ（触らないで）

38. Maria (don't touch me)

    マリア（触らないで）

39. Maria

    マリア

40. Maria

    マリア

41. Maria

    マリア

42. Maria

    マリア

43. Anna non abita più qui

    アンナはもうここには住んでいない

44. Laura se ne è andata via

    ローラはいなくなってしまった

45. Valerio non lo sento più

    バレリオの声がもう聞こえない

46. Ci siamo persi, ci siamo persi, ci siamo persi

    迷子になった、迷子になった、迷子になった

47. Dentro a un'altra realtà (don't touch me)

    別の現実の中で（触るな）

48. O forse in casa mia (don't touch me)

    それとも私の家の中で（触るな）

49. Oppure in questa città (don't touch me)

    あるいはこの街の中で（触るな）

50. Dentro a cieli lontani (don't touch me)

    遠い空の中で（触るな）

51. Senza nostalgia (don't touch me)

    ノスタルジアなし（触るな）

52. Neotranquillità (don't touch me)

    新しい静けさ（触るな）

53. (Don't touch me)

    （触るな）

54. (Don't touch me)

    （触るな）

55. (Don't touch me)

    （触るな）

Lyrics powered by www.musixmatch.com