Lucio Dalla

「Stornello」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

1984

ジャンル

Pop

長さ

4:12

同期歌詞で再生

1. Non mi toccare

   触るなよ

2. Vuoi farmi morire

   俺を死なせたいのか

3. Sapessi ieri come ero lontano, lontano

   昨日の俺が、どれだけ遠くて遠かったか分かれば

4. Ho bisogno di dormire

   眠りが必要だ

5. Ma che voglia di te

   でも君が恋しくて

6. Lassù credevo di impazzire

   あの空の上で、正気を失うと思ってた

7. In mezzo al cielo fra miliardi e miliardi di stelle

   空の真ん中、何十億もの何十億もの星の間で

8. Ero solo da morire

   死ぬほどひとりだった

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Così ho acceso la radio

   だからラジオをつけた

10. Tra gli auguri

    祝福の言葉のあいだで

11. Ma come gli auguri

    でも 祝う声が

12. Si sentiva cantare

    その歌が聞こえてくるのが

13. E io lì solo, ci pensi, da solo

    僕はひとり　ただ考えてた　ひとりで

14. A guardare le stelle, le stelle

    星を見上げて　星を

15. Ma che andassero a cagare

    くそくらえってね

16. Così ho capito che tra poco è Natale

    そうしてわかったんだ　もうすぐクリスマスだって

17. E che ero lì come uno scemo

    僕はバカみたいにそこにいて

18. E che dovevo tornare

    帰らなきゃいけなかったって

19. Perché spegni la luce

    どうして明かりを消すの

20. Vuoi far finta di dormire?

    寝たふりでもしたいの？

21. So che ti piace se ti guardo

    見つめると好きだって分かってる

22. Se ti parlo magari sorridi

    話しかけたら、たぶん微笑むんだよね

23. Mentre fai finta di dormire

    眠ってるふりをしてる間

24. Va bene, allora ascoltami un po'

    いいよ、じゃあちょっと聞いて

25. Lo sai che prima di partire

    出かける前にね

26. Mi son sentito gelare le mani guardando di fuori

    外を見てたら、手が冷たくなった気がして

27. Non hai l'idea che confusione

    そんな混乱なんて君は知らない

28. A un certo momento le stelle del cielo si son messe a girare

    ある瞬間、空の星が回りだした

29. E hanno fatto una strada d'argento

    そして銀色の道を作った

30. Che i miei occhi non potevano guardare

    僕の目には見つめきれないほど

31. Sono stati i pastori i primi a passare

    最初に通ったのは羊飼いたち

32. Seguiti dai re magi sui loro elefanti

    続いてやって来たのは、ぞうに乗った三人の王たち

33. E gli angeli cominciavano a cantare

    そして天使たちが歌い始める

34. Ma non è niente, una cosa da niente

    でもたいしたことはない、ちっぽけなことさ

35. Se penso a una casa col sole in cima alla collina

    丘の上に太陽がのぼる家のことを思うと

36. E che tra poco, tra poco è mattina

    もうすぐ、もうすぐ夜明けが来る

37. Tra un'ora ti svegli, mi guardi e sorridi

    一時間後、あなたは目を覚まして僕を見て、にっこりする

38. Natale

    ナターレ

39. Natale

    ナターレ

Lyrics powered by www.musixmatch.com