Raffaella Carrà
「0303456」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1976
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:21
03 03 456 (na-na-na-na-na-na-na)
Il telefono è qui ma non squilla mai (na-na-na-na-na-na-na)
電話はここにあるのに ぜんぜん鳴らない (na-na-na-na-na-na-na)
Eppure tu, eppure tu il numero lo sai
それでもあなたは それでもあなたは番号を知ってる
Se proprio vuoi, se proprio vuoi te lo ripeterò
どうしてもって言うなら どうしてもなら 何度でも言うよ
03 03 456 (na-na-na-na-na-na-na)
Ma perché non mi chiami, che cosa vuoi? (na-na-na-na-na-na-na)
なのにどうして私にかけないの 何が欲しいの？ (na-na-na-na-na-na-na)
Che chiami io, che chiami io?
誰にかけるの 私がかけるの？ 誰にかけるの 私がかけるの？
Io non lo farò mai
私はやらない これっきり
Ancora un po', ancora un po' e me ne vado via
もう少し もう少しだけ そしたら私は去る
03 03 456 (na-na-na-na-na-na-na)
Il telefono è qui ma non squilla mai (na-na-na-na-na-na-na)
電話はここにあるのに でも一度も鳴らない（ナナナナナナナ）
03 03 456 (na-na-na-na-na-na-na)
03 03 456（ナナナナナナナ）
Il telefono è qui ma non squilla mai (na-na-na-na-na-na-na)
電話はここにあるのに でも一度も鳴らない（ナナナナナナナ）
Eppure tu, eppure tu il numero lo sai
それでも君は、それでも君は番号を知ってる
Se proprio vuoi, se proprio vuoi te lo ripeterò
どうしても欲しいなら、どうしてもなら言い直すよ
03 03 456
Ma perché non mi chiami, che cosa vuoi?
なのにどうして私にかけないの？何がしたいの？
Che chiami io, che chiami io?
私がかけるの？私がかけるってこと？
Io non lo farò mai
私はそんなことは絶対しない
Ancora un po', ancora un po' e me ne vado via
もう少しだけ、もう少しだけで どこかへ行くよ
03 03 456 (na-na-na-na-na-na-na)
Il telefono è qui ma non squilla mai (na-na-na-na-na-na-na)
電話はここにあるのに、鳴りはしない（na-na-na-na-na-na-na）
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- na-na-na-na-na-na-na
- ラララ
- squilla
- 電話音
- mai
- 決して〜ないA1
- numero
- 番号A1
- qui
- ここA1
- eppure
- それでもA2
- telefono
- 電話A2
- sai
- 知ってるA1
- proprio
- まさにA1
- vuoi
- したいA1
力試し
0303456をどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ラファエラ・カッラーは、イタリアのシンガー、ダンサー、女優、テレビプレゼンター、モデルで、ポップ音楽やテレビでの活動で知られています。特に1970年代と1980年代におけるヨーロッパとラテンアメリカのポップカルチャーの重要な人物として認識されています。彼女は、エンターテインメントにおける先駆的なフェミニズムや、LGBTおよびファッションアイコンとしての影響力にも関連付けられています。