Raffaella Carrà
「Black Cat」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1978
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:54
Watch out
気をつけて
Don't make a sound
音を立てないで
Danger's around
危険がすぐそばに
Black cat
黒猫
Hide out
身を隠して
Don't make a move
動くな
Get in the groove
グルーヴに乗れ
Black cat
黒猫
Black cat
黒猫
Prowlin' the night
夜を徘徊する
Achin' to fight
戦いに向かうぜ
Black cat
黒猫
Black cat
黒猫
First on the scene
現場に最初に現れた
Red limousine
赤いリムジン
Black cat
黒猫
Sneakin' through the door
忍び込んでドアから入る
On the 32nd floor
32階で
What you got there, man?
そこで何を持ってんだ、なあ？
Give it all that you can
ありったけをぶつけろ
Black cat
黒猫
Making the break
ブレイクを作る
Get all you can take
奪えるだけ奪え
Black cat
黒猫
Black cat
黒猫
Angry and lean
怒ってて きびきびして
Crazy and mean
狂ってて意地悪
Black cat
黒猫
Last time, you took a dangerous chance
最後は危ない賭けをした
Now, go slow, get your brain running fast
さあ、ゆっくり行け 頭を回転させろ
Black cat
黒い猫
Cool in the sun
太陽の下でクールに
Show everyone
みんなに見せつけて
Black cat
黒い猫
Black cat
黒い猫
Watching the sign
看板を見つめて
Chills up my spine
背筋がぞくっとする
Black cat
黒い猫
Watch out
気をつけて
Don't make a sound
音を立てないで
Danger's around
危険が ただ回り込む
Black cat
黒猫
Hide out
身をひそめて
Don't make a move
動くなよ
Get in the groove
ノリに乗れ
Black cat
黒猫
Oh, black cat
ああ 黒猫
Prowlin' the night
夜をうろついて
Achin' to fight
戦いたくて うずうず
Black cat
黒猫
Black cat
黒猫
First on the scene
現場に最初に駆けつけて
Red limousine
赤いリムジン
Black cat
黒猫
Baby on the run
駆けるベイビー
Scandalizing everyone
みんなをスキャンダルにまみれさせて
Sometime when you're free
ふと時間ができたら
Do your number for me
俺のためにナンバーを決めてくれ
Black cat
黒猫
Making the break
幕を切って駆け出して
Get all you can take
できるだけ奪い取れ
Black cat
黒猫
Black cat
黒猫
Angry and lean
怒って痩せこけた
Crazy and mean
気が狂って意地悪
Black cat
黒猫
Last time, you took a dangerous chance
最後は危ない賭けに出た
Now go slow, get your brain running fast
今度はゆっくり、頭を冴えさせろ
Black cat
黒猫
Cool in the sun
太陽の下でクールに
Show everyone
みんなに見せて
Black cat
黒猫
Black cat
黒猫
Watching the sign
看板を見つめて
Chills up my spine
背筋がぞくり
Black cat
黒猫
Black cat
黒猫
Cool in the sun
太陽の下でクールに
Show everyone
みんなに見せて
Black cat
黒猫
Black cat
黒猫
Watching the sign
標識を見つめて
Chills up my spine
背筋が凍りつく
Black cat
黒猫
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- out
- 外へ
- danger's
- 危険の
- prowlin
- 忍び歩き
- achin
- 痛み
- sneakin
- 忍び寄り
- nd
- そして
- got
- 得た
- all
- すべて
- chance
- 機会
- sun
- 太陽
力試し
Black Catをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ラファエラ・カッラーは、イタリアのシンガー、ダンサー、女優、テレビプレゼンター、モデルで、ポップ音楽やテレビでの活動で知られています。特に1970年代と1980年代におけるヨーロッパとラテンアメリカのポップカルチャーの重要な人物として認識されています。彼女は、エンターテインメントにおける先駆的なフェミニズムや、LGBTおよびファッションアイコンとしての影響力にも関連付けられています。