Raffaella Carrà

「Chissà se va」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

中級

リリース

1971

ジャンル

Pop

長さ

2:52

同期歌詞で再生

1. Chissà se va

   誰にも分からないけど、行くんだ

2. Chissà se va

   誰にも分からないけど、行くんだ

3. Chissà se va

   誰にも分からないけど、行くんだ

4. Se va

   行くんだ

5. Ma sì che va

   だって、ちゃんと行く

6. Ma sì che va

   だって、ちゃんと行く

7. Ma sì che va

   だって、ちゃんと行く

8. Che va

   行くよ

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. E se va, se va, se va

   そして行く、行く、行く

10. Tutto cambierà

    すべては変わる

11. Forza ragazzi, spazzola

    さあ行け、磨けよ

12. E chi mi fermerà!

    俺を誰が止める！

13. Chissà se va

    行き先は誰にもわからない

14. Chissà se va

    行き先は誰にもわからない

15. Chissà se va

    行き先は誰にもわからない

16. Se va

    行くんだ

17. Ma sì che va

    だって行くさ

18. Ma sì che va

    だって行くさ

19. Ma sì che va

    だって行くさ

20. Che va

    行くんだ

21. Se non va, non va, non va

    行かないなら、行かない、行かない

22. C'è una novità

    新しい出来事がある

23. Sai quanto me ne importa?

    ねえ、どれだけ僕に関係あるか分かる？

24. Che me ne importa a me?

    僕にゃどうでもいいってこと？

25. Per una che va storta

    ひとつでも道を外れりゃ

26. Una dritta c'è

    まっすぐ進むコツもある

27. Il brodo è tanto buono, ma

    スープはとっても美味しいけど、それでも

28. Ah, se non c'è il prezzemolo

    ああ、パセリがなきゃ

29. Ma che sapore ha?

    でも、どんな味がするの？

30. La vita è tanto bella, ma

    人生はすごく素敵だけど、それでも

31. Se non ci sta il coraggio

    勇気がなきゃ

32. Non è saporita

    味わいがない

33. Senza un po' di guai

    少しのトラブルなしじゃ

34. Meglio un capitombolo

    転んだ方がまだまし

35. Che non provarci mai

    挑まないよりは

36. Restare fermi non si può

    じっとしてるわけにゃいかない

37. Mi butto nella mischia

    乱戦に飛び込む

38. Seguitemi un po', po-po-po, po-po-po, po-po, po-po

    ついてきて　ちょいちょいちょい　ちょいちょいちょい　ちょいちょい

39. Chissà se va

    行くのか、どうかは

40. Chissà se va

    行くのか、どうかは

41. Chissà se va

    行ってるのかしら

42. Se va

    行ってる

43. Ma sì che va

    いや、行くとも

44. Ma sì che va

    いや、行くとも

45. Ma sì che va

    いや、行くとも

46. Che va

    行くんだ

47. E se va, se va, se va

    行くなら、行く、行く、行く

48. Tutto cambierà

    すべては変わる

49. Forza ragazzi, spazzola

    さあみんな、磨け

50. E chi mi fermerà!

    この俺（わたし）を誰が止める！

51. Chissà se va

    行くのかしら

52. Chissà se va

    行くのかしら

53. Chissà se va

    行くのかしら

54. Se va

    行くんだ

55. Ma sì che va

    だって行くよ

56. Ma sì che va

    だって行くよ

57. Ma sì che va

    だって行くよ

58. Che va

    行くんだ

59. Se non va, non va, non va

    行かないなら、行かない、行かない

60. C'è una novità

    新しいニュースがある

61. Sai quanto me ne importa?

    俺の知ったことか？

62. Che me ne importa a me?

    俺にゃ何の関係がある？

63. Per una che va storta

    曲がる女一人が

64. Una dritta c'è

    まっすぐになる道はある

65. Il brodo è tanto buono, ma

    スープはどれも上等だ、でも

66. Se non c'è il prezzemolo

    パセリがなけりゃ

67. Ma che sapore ha?

    どんな味がする？

68. La vita è tanto bella, ma

    人生ってこんなに美しい、でも

69. Se non ci sta il coraggio

    勇気がいなきゃ

70. Non è saporita

    味気ない

71. Senza un po' di guai

    ほんの少しのトラブルなら

72. Meglio un capitombolo

    転んだっていい

73. Che non provarci mai

    やってみないままじゃ

74. Restare fermi non si può

    じっとしてるだけじゃ無理

75. Mi butto nella mischia

    私は飛び込む、混戦へ

76. Oh...

    ああ…

77. Chissà se va... chissà se va!

    行くのか、行くのか！

Lyrics powered by www.musixmatch.com