Raffaella Carrà
「Ci Vediamo Domani」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1978
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:10
Domani
明日
Domani!
明日！
Dimmi, ci vediamo domani? (domani)
ねえ、明日会える？（明日）
Senti, è successo qualcosa (che cosa?)
聞いて、なんか起きたの？（何が？）
Ieri ti ho sentito un po' strano (strano)
昨日、ちょっと変な感じがしたよ（変）
Quando mi tenevi la mano
手を握ってくれてたとき
Mi sembravi lontano
君が遠くにいるみたいだった
Ci vediamo domani!
明日会おう！
Oggi mi hanno detto una cosa (che cosa?)
今日、ひとつ言われたの（何を？）
Niente, una cosa da niente (da niente)
いや、たいしたことじゃない（たいしたことじゃない）」
Sai com'è fatta la gente (la gente)
人ってさ どんなふうにできてるか（人ってさ）
Crede, crede di far del bene
信じて 善いことをするんだって
E invece fa male
だけど結局 痛みになる
Come fa male
痛いって そうなる
Caro, voglio esser sincera
ねえ 正直に言いたいの
Caro, sto piangendo da sola
ねえ ひとりで泣いてる
Credi, sto soffrendo d'amore (d'amore)
信じて 恋で苦しんでる（恋で）
Caro, non dir niente stasera
ねえ 今夜は何も言わないで
Io ti sento lontano
あなたを遠くに感じる
Ci vediamo domani!
また明日！
Domani
明日
Domani!
明日！
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- domani
- 明日A2
- dimmi
- 言え
- senti
- 聞いて
- cosa
- ことA1
- ieri
- 昨日A1
- po
- 少し
- strano
- 変なA2
- tenevi
- 持ってた
- mano
- 手A1
- sembravi
- 〜のようだった
力試し
Ci Vediamo Domaniをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ラファエラ・カッラーは、イタリアのシンガー、ダンサー、女優、テレビプレゼンター、モデルで、ポップ音楽やテレビでの活動で知られています。特に1970年代と1980年代におけるヨーロッパとラテンアメリカのポップカルチャーの重要な人物として認識されています。彼女は、エンターテインメントにおける先駆的なフェミニズムや、LGBTおよびファッションアイコンとしての影響力にも関連付けられています。