Raffaella Carrà
「E penso a te」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1971
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:02
Io lavoro e penso a te
働いているときも君のことを考える
Torno a casa e penso a te
家に帰っても君のことを考える
Gli telefono e intanto penso a te
電話をかけながら、その間も君のことを考える
Come stai e penso a te
元気かい？君のことを考える
Dove andiamo e penso a te
どこへ行くのか、それでも君のことを考える
Gli sorrido abbasso gli occhi e penso a te
目を伏せて微笑んで、君のことを考える
Non so con chi adesso sei
今だれといるのか分からない
Non so che cosa fai
何をしているのか分からない
Ma so di certo a cosa stai pensando
でも確かに、君が考えていることは分かってる
È troppo grande la città
街は大きすぎる
Per due che come noi
僕らみたいな二人は
Non sperano però si stan cercando
でも願わずに 探してる
Scusa è tardi e penso a te
ごめん 遅くて 君のことを考えてる
Mi accompagni e penso a te
連れてって 君のことを考えてる
Non sono stata divertente e penso a te
楽しくなかったかも それでも君のことを考えてる
Sono al buio e penso a te
闇の中で 君のことを考えてる
Chiudo gli occhi e penso a te
目を閉じて 君のことを考えてる
Io non dormo e penso a te
眠れずに 君のことを考えてる
Non so con chi adesso sei
今 君が誰といるのか分からない
Non so che cosa fai
君が今なにをしてるのか分からない
Ma so di certo a cosa stai pensando
でも君が考えてること、きっと分かってる
È troppo grande la città
街が大きすぎるんだ
Per due che come noi
僕らみたいな二人には
Non sperano però si stan cercando
それでも願ってる、探してるんだ
Scusa è tardi e penso a te
ごめん、遅くなった…でも君のことを考えてる
Mi accompagni e penso a te
君がそばにいて、そして君のことを考えてる
Non sono stata divertente e penso a te
楽しくなんてなかった、でも君のことを考えてる
Sono al buio e penso a te
暗闇の中で、君のことを考えてる
Chiudo gli occhi e penso a te
目を閉じて、君のことを考える
Io non dormo e penso a te
僕は眠れない、君のことを考えてる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- dove
- どこA1
- due
- 2A1
- fai
- するA1
- grande
- 大きいA1
- lavoro
- 仕事A1
- occhi
- 目A1
- pensando
- 考えてA1
- so
- 知っているA1
- sperano
- 望むA1
- stai
- いるA1
力試し
E penso a teをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ラファエラ・カッラーは、イタリアのシンガー、ダンサー、女優、テレビプレゼンター、モデルで、ポップ音楽やテレビでの活動で知られています。特に1970年代と1980年代におけるヨーロッパとラテンアメリカのポップカルチャーの重要な人物として認識されています。彼女は、エンターテインメントにおける先駆的なフェミニズムや、LGBTおよびファッションアイコンとしての影響力にも関連付けられています。