
Raffaella Carrà
「Innamorata」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1983
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:25
Passeggio tutta sola per le strade
通りを一人で散歩する
Guardando attentamente i monumenti
注意深く記念碑を見つめて
La classica straniera con un'aria strana
定番のよそ者、妙な雰囲気で
Che gira stanca tutta la città
疲れたように街をぐるりと回る
A un certo punto della passeggiata
あるとき、散歩の途中で
Mi chiama da una parte un ragazzino
少年がこっちに呼ぶ
Sembrava a prima vista tanto perbenino
一見するとすごくきちんとして見えた
Si offre a far da guida per la città
街の案内を買って出る
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pè
ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペー
Praticamente il meglio di Santa Fè
実質サンタ・フェの最上級
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pè
ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペ
Fidati di me
信じてくれ
Altro che ragazzino, che perbenino
あんなガキじゃない、上品ぶったやつなんかじゃない
Sapeva molte cose più di me
俺よりずっといろんなことを知ってた
Mi ha portato tante volte a veder le stelle
何度も連れていかれた、星を見るために
Ma non ho visto niente di Santa Fè
でもサンタフェで何ひとつ見えなかった
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pè
ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペ
Praticamente il meglio di Santa Fè
サンタフェのいちばんのとこだ
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pè
ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペ
Fidati di me
信じてくれ
Mi sono innamorata seduta stante
たちまち恋に落ちたの
Di Pedro, Pedro, Pedro di Santa Fè
ペドロ、ペドロ、ペドロ・デ・サンタフェ
Mi ha sconvolto le vacanze, m'ha stregata
休暇をめちゃくちゃにして、魔法にかけられた
Non faccio che pensare a Pedro Pè
ペドロ・ペ(ペ)ばかり考えてしまう
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pè
ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペ
Travolta di passione a Santa Fè
情熱にさらわれてサンタフェへ
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pè
ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペ
Tornerò da te
あなたのもとへ戻るよ
Come ballava bene sotto le stelle
星の下でどれだけ上手に踊ってたか
Praticamente il meglio di Santa Fè
サンタフェの、実質ベスト
Le ragazze lo mangiavano con lo sguardo
女の子たちは視線でそれを奪いにいった
Ma lui si concentrava solo con me
でも彼は僕…いや、ただ私だけに集中してた
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pè
ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペ
Bellissima avventura di Santa Fè
最高のサンタ・フェの大冒険
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pè
ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペ
Soli io e te
ふたりきり 私とあなた
Mi sono innamorata seduta stante
その場で恋に落ちた
Di Pedro, Pedro, Pedro di Santa Fè
サンタ・フェのペドロ、ペドロ、ペドロ
Mi ha sconvolto le vacanze, m'ha stregata
休暇をめちゃくちゃにして、私を魔法にかけた
Non faccio che pensare a Pedro Pè
ペドロ・ペのことばかり考えてしまう
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pè
ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペ
Praticamente il meglio di Santa Fè
ほとんどサンタ・フェの最高のもの
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pè
ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペドロ、ペ
Tornerò da te
あなたのもとへ帰るよ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- passeggio
- 散歩
- sola
- 一人
- guardando
- 見ているA1
- attentamente
- 注意深くC1
- monumenti
- 記念碑B2
- classica
- クラシックA2
- straniera
- 外国人A2
- aria
- 空気
- strana
- 変なA2
- gira
- 回るA2
力試し
Innamorataをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ラファエラ・カッラーは、イタリアのシンガー、ダンサー、女優、テレビプレゼンター、モデルで、ポップ音楽やテレビでの活動で知られています。特に1970年代と1980年代におけるヨーロッパとラテンアメリカのポップカルチャーの重要な人物として認識されています。彼女は、エンターテインメントにおける先駆的なフェミニズムや、LGBTおよびファッションアイコンとしての影響力にも関連付けられています。