Raffaella Carrà
「Papà」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1971
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:48
Per te
あなたのために
Io la canto per te
私はそれをあなたに捧げて歌う
A te
あなたへ
Io la dedico a te
私はそれをあなたに捧げる
La canzone che io
私が歌うこの歌
Ora ho scritto pensando
今 私は思いながら書いた
A quando
いつか
Tu mi tieni per mano
あなたは私の手を握って
A quando
いつか
Scherzi sempre con me
いつも私をからかう
E mi parli di te
そしてあなたは、あなたのことを語る
E di cose che io non so
そして、私が知らないことのことを
Di me
私について
Tu sai tutto di me
あなたは私のことをすべて知っている
E senti
そして聴く
Quando sono un po' giù
少し落ち込んでいるとき
E ho bisogno di te
そして、あなたが必要なんだ
Di una dolce parola
やさしい言葉が
Tu sei
あなたは
Il più bello che c'è
この世でいちばん美しい存在
Tu sei
あなたは
Il più buono che c'è
この世でいちばんやさしい人
E io vivo per te
そして私はあなたのために生きてる
Perché tu sei il mio papà
だってあなたが私のパパだから
重要単語
- pensando
- 考えているA1
- sai
- 知ってるA1
- scritto
- 書かれたA1
- sempre
- いつもA1
- so
- 知ってるA1
- tieni
- 持ってA1
- tutto
- すべてA1
- canto
- 歌A2
- dedico
- 捧げる
- canzone
- 歌A2
力試し
Papàをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ラファエラ・カッラーは、イタリアのシンガー、ダンサー、女優、テレビプレゼンター、モデルで、ポップ音楽やテレビでの活動で知られています。特に1970年代と1980年代におけるヨーロッパとラテンアメリカのポップカルチャーの重要な人物として認識されています。彼女は、エンターテインメントにおける先駆的なフェミニズムや、LGBTおよびファッションアイコンとしての影響力にも関連付けられています。