Raffaella Carrà

「Riproviamoci」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

初級

リリース

1979

ジャンル

Pop

長さ

3:38

同期歌詞で再生

1. Riproviamoci

   もう一度やってみよう

2. Per pochissimo

   ほんの少しの差で

3. Con un poco di sincerità

   ほんの少しの本音で

4. Riproviamoci

   もう一度やってみよう

5. Basta metterci

   やる気を出せばいい

6. Solo un po' di volontà

   ほんの少しの意志だけ

7. Tu mi dici che sto bene

   君は僕に言うんだ、元気だって

8. Io non ce la faccio più

   僕はもう無理だ

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. A immaginarti insieme a lei

   彼女と一緒にいる君を思い描くこと

10. Ma che amica tu ci stai

    けど君は…なんて友達なんだろう

11. (Mi è stata molto vicino)

    （とても近くにいた）

12. E che diavolo ci fai

    で、いったい何をしてるんだ

13. (S'è fatta amare pian, piano)

    （好きになるのに、ゆっくり時間がかかった）

14. Che ne sa dei fatti tuoi

    あなたのことはともかく、どうして分かる？

15. Che ne sa delle mie mani

    私の手のことを、どうして分かる？

16. Quando volano su te

    おまえに向かって飛んでくるとき

17. (È dura ricominciare)

    （また最初からやり直すのは、つらい）

18. Quando gridi insieme a me

    あなたが私と一緒に叫ぶとき

19. (Potremmo ancora sbagliare)

    （まだ、間違えることもできる）

20. E che il figlio che tu vuoi

    そして、あなたが望むその子は

21. Lo vuoi da me

    それ、私から欲しいの？

22. Riproviamoci

    もう一回やってみようよ

23. Sono un'altra, sai

    私は別人なの、わかってる？

24. Non mi trucco neanche più

    もう化粧すらしない

25. Non mi sento con gli amici

    友だちとは合わない

26. Non ci credi, ma è così

    信じないだろうけど、本当なの

27. Quell'altro l'ho mandato via

    あいつはもう追い出した

28. Ma che centra lei con noi

    でも、彼女が私たちに何の関係があるの？

29. (Non sei cambiata per niente)

    （何も変わってないじゃない）

30. E che diavolo ci fai

    いったい何してるの、あんたは？

31. (Lo sai che non è importante)

    （それが大事じゃないって分かってるだろ）

32. Che ne sa dei fatti tuoi

    あなたのことを誰が知ってるっていうの

33. Che ne sa delle mie mani

    私の手のことを誰が知ってるっていうの

34. Quando volano su te

    君の上に舞い降りるとき

35. (Quando ci faccio l'amore)

    （君と愛し合うとき）

36. Quando gridi insieme a me

    私と一緒に叫ぶとき

37. (Non so provare piacere)

    気持ちよさなんて分からない

38. Per forza tu sei nato mio

    だから君は生まれつき私のもの

39. Che ne sa delle mie mani

    私の手のことを誰が知ってるっていうの

40. Quando volano su te

    君の上に舞い降りるとき

41. (Quando ci faccio l'amore)

    （恋をするとき）

42. Na nana nana nana

    ナナナナナ

43. (Non so provare piacere)

    （快楽を感じることができない）

44. Na nana nana nanà

    ナナナナナーナ

45. Che ne sa delle mie mani

    私の手のことを、彼は何を知ってるの

Lyrics powered by www.musixmatch.com