Raffaella Carrà

「Tango」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

初級

リリース

1978

ジャンル

Pop

長さ

3:02

同期歌詞で再生

1. Luci basse per creare l'atmosfera

   雰囲気をつくるための、低く柔らかな灯り

2. Per conquistarti in una sera

   たった一晩で君を虜にするために

3. Tende rosse, specchi pieni di colore

   赤いカーテン、色に満ちた鏡

4. Per inventare un nuovo amore

   新しい愛を描くために

5. Questa sera non pretendo niente

   今夜は何も望まない

6. Voglio stare soltanto con te

   君とだけ一緒にいたい

7. Se non altro balla un tango insieme a me

   少なくとも一緒に、タンゴを踊ってよ

8. E vedrai che qualche cosa cambierà

   そして、何かが変わっていくのをきっと見るだろう

音楽で言語を学びましょうイタリア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Stringimi più forte che si può

   抱きしめて　できるかぎり強く

10. Cosa può accadere non lo so

    何が起きるかは、わからない

11. Se non altro balla un tango insieme a me

    どうせなら　一緒にタンゴを踊ろう

12. E vedrai che qualche cosa cambierà

    きっと見てて　何かが変わる

13. E ripeto quello che per anni han detto a me

    何度でも繰り返すよ　何年も前から僕に言ってたことを

14. Lola, Lola, Lola

    ララ、ララ、ララ

15. Lo sai che il tempo vola, vola, vola

    時は飛ぶよ　飛ぶよ　飛ぶよ

16. Lo sai che il tempo vola, vola, vola

    時は飛ぶよ　飛ぶよ　飛ぶよ

17. E sempre volerà

    そしていつだって　飛び続ける

18. Quasi sempre nell'amore c'è mistero

    ほとんどいつだって　恋には謎がある

19. Ma tu sei sempre nel mio pensiero

    でも君は　いつも僕の想いの中に

20. Una musica che suona in fondo al cuore

    心の奥で鳴り響く　ひとつの音楽

21. Un sottofondo del nostro amore

    僕らの愛の小さな伴奏

22. Questa sera non pretendo niente

    今夜は何も求めない

23. Voglio stare soltanto con te

    君とだけいたい

24. Se non altro balla un tango insieme a me

    少なくとも一緒にタンゴを踊ろう

25. E vedrai che qualche cosa cambierà

    見ればわかる、きっと何かが変わる

26. Stringimi più forte che si può

    できるだけ強く抱きしめて

27. Cosa può accadere non lo so

    何が起こるかはわからない

28. Se non altro balla un tango insieme a me

    少なくとも一緒にタンゴを踊ろう

29. E vedrai che qualche cosa cambierà

    見ればわかる、きっと何かが変わる

30. E ripeto quello che per anni han detto a me

    何年も前から僕に言ってきたことを、もう一度言う

31. Lola, Lola, Lola

    ロラ、ロラ、ロラ

32. Lo sai che il tempo vola, vola, vola

    時は飛ぶって知ってるだろ、飛んで、飛んで、飛んで

33. Lo sai che il tempo vola, vola, vola

    時は飛ぶって知ってるだろ、飛んで、飛んで、飛んで

34. Mi han sempre detto Lola, Lola, Lola

    いつだって言われてきたんだ ロラ、ロラ、ロラ

35. Lo sai che il tempo vola, vola, vola

    時は飛ぶって知ってるだろ、飛んで、飛んで、飛んで

36. Mi han sempre detto Lola, Lola, Lola

    いつだって言われてきたんだ ロラ、ロラ、ロラ

37. Lo sai che il tempo vola, vola, vola

    時は飛ぶって知ってるだろ、飛んで、飛んで、飛んで

38. Mi han sempre detto Lola, Lola, Lola

    いつだって言われてきたんだ ロラ、ロラ、ロラ

39. Quasi sempre nell'amore c'è mistero

    恋にはだいたい謎がある

40. Ma tu sei sempre nel mio pensiero

    でも君はいつも僕の想いの中にいる

41. Una musica che suona in fondo al cuore

    心の奥で鳴り続ける、ひとつの音楽

42. Un sottofondo del nostro amore

    ふたりの愛の、やさしい伴奏

43. Questa sera non pretendo niente

    今夜は何も望まない

44. Voglio stare soltanto con te

    ただ君と一緒にいたい

Lyrics powered by www.musixmatch.com