ATEEZ

「IT’s You」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

K-Pop

長さ

3:30

同期歌詞で再生

1. Whoa-oh, oh-oh

   Whoa-oh, oh-oh

2. Whoa-oh, oh-oh

   Whoa-oh, oh-oh

3. Yeah, yeah

   うん、うん

4. Yeah, yeah

   うん、うん

5. Look at the way I ride, 흔들림 없지, vibe

   見てよ　この乗り方を　揺るがないでしょ、vibe

6. 24/7, 난 준비해, flashing light

   24/7　準備はできてる　flashing light

7. 춤을 춰, day and night (night), 발맞춰, feeling, right? (Right?)

   踊って、day and night（night） 足並みそろえて、feeling、そうだよね？（Right?）

8. 움직여, all day, night (all day, night)

   動いて、all day、night（all day、night）

9. 온몸을 파고드는 show, show, flow, flow

   全身に染み込む show, show, flow, flow

10. We gonna take it slow, slow

    ゆっくり、ゆっくりやっていくよ

11. Go, go, no more, we gonna keep it low, low

    Go, go, no more, we gonna keep it low, low

12. 떠올라 지금 마치 airplane (airplane), 춤춰 이건 마치 hurricane

    ふと浮かぶんだ、今まるで airplane――（airplane）踊ってる、これってまるで hurricane

13. Oh, 지금 이 순간, 그래 이 순간 (oh)

    Oh、今この瞬間、そうこの瞬間（oh）

14. Oh 느낄 수 있어, 네가 있음을

    Oh 感じられる、君がいるってこと

15. 너를 위한 이 노래는 또 영원을 향해가

    あなたのためのこの歌は　また永遠へ向かっていく

16. Singing oh, 지금 이 순간, 바로 이 순간

    Singing oh, 今この瞬間、まさにこの瞬間

17. Oh, my body (hey), I don't wanna stop until the break of dawn

    Oh, my body（ねえ）／夜明けのその瞬間まで止まれない

18. 널 향한 내 무대는 끝이 없어 아직도

    君に向けた僕のステージは終わりがない　まだも

19. Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh)

    そう、それがお前（わお、oh-oh）

20. Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh-oh-oh)

    Yeah、それは君（whoa-oh、oh-oh-oh-oh）

21. Oh, my body, I don't wanna stop until the break of dawn

    Oh, my body, I don't wanna stop until the break of dawn

22. 널 위한 내 노래가 세상 가득 퍼져가

    君のための僕の歌が、世界中に広がっていく

23. Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh)

    そう、それがお前（わお、oh-oh）

24. Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh, oh-oh)

    Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh, oh-oh)

25. Time, it never waits

    Time（時）は、決して待ってくれない

26. Shine until it's late, light is what we create

    遅くなるまで輝け、光は僕らが創るもの

27. Feel it, 리듬 속의 탄식 (mmm)

    感じて、リズムの中のため息（mmm）

28. 호흡 안의 퍼진 (호흡 안의 퍼진), 둘만의 세상을, oh

    息の中に広がる（息の中に広がる）——二人だけの世界を、oh

29. 그 어떤 방해 없이 자유롭게

    邪魔なんて一つもなく 自由に

30. 꿈의 경계는 없지 환희롭게

    夢の境界なんてない　歓喜のままに

31. 오직 우릴 위해 준비한 환상 속의 Neverland

    ただ僕らのために用意された幻想のNeverland

32. 끝이 없이 날아갈 날개를 단 Peter Pan

    終わりなく飛んでいく翼をまとったPeter Pan

33. Oh, 지금 이 순간, 그래 이 순간 (oh)

    Oh、今この瞬間、そうこの瞬間（oh）

34. Oh, 느낄 수 있어, 바로 이 순간

    Oh、感じられるよ　まさにこの瞬間

35. Oh, my body (hey), I don't wanna stop until the break of dawn (whoa)

    Oh, my body（hey） まだ止まりたくないよ、夜明けのその瞬間まで（whoa）

36. 널 향한 내 무대는 끝이 없어 아직도

    君に向けた僕のステージは終わりがない　まだも

37. Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh)

    そう、それがお前（わお、oh-oh）

38. Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh, oh-oh, hey, hey)

    そう、それは君（whoa-oh, oh-oh, oh-oh, hey, hey）

39. Oh, my body, I don't wanna stop until the break of dawn

    Oh, my body, I don't wanna stop until the break of dawn

40. 널 위한 내 노래가 세상 가득 퍼져가

    君のための僕の歌が、世界中に広がっていく

41. Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh)

    そう、それがお前（わお、oh-oh）

42. Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh, oh-oh)

    Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh, oh-oh)

43. 괜찮아 여전히 너와 난 함께해

    大丈夫、これからもずっと僕ら一緒だよ

44. 이리와 떠나자 우리의 세계로 (oh, whoa, whoa, whoa)

    おいで　離れよう　僕らの世界へ（oh, whoa, whoa, whoa）

45. Oh, my body (hey), I don't wanna stop until the break of dawn (dawn)

    Oh, my body（hey）　夜明けの直前まで止まりたくない（dawn）

46. 널 향한 내 무대는 끝이 없어 아직도 (yeah, yeah)

    君へ向けたこの舞台は終わらない　まだまだ（yeah, yeah）

47. Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh, don't you realize?)

    うん、きみだよ（ほら、ほらー、気づいてないの？）

48. Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh, oh-oh, oh, it's you)

    Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh, oh-oh, oh, it's you)

49. Oh, my body, I don't wanna stop until the break of dawn (I don't wanna stop)

    ああ、ボディよ——夜明けまで止まらないで（止まらないで）

50. 널 위한 내 노래가 세상 가득 퍼져가

    君のための僕の歌が、世界中に広がっていく

51. Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh)

    そう、それがお前（わお、oh-oh）

52. Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh, oh-oh)

    Yeah, it's you (whoa-oh, oh-oh, oh-oh)

Lyrics powered by www.musixmatch.com