KickFlip

「Stup!d」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2026

ジャンル

K-Pop

長さ

2:36

同期歌詞で再生

1. Na Na Na Na

   Na Na Na Na

2. Na Na Na Na

   Na Na Na Na

3. Stupid! That's me!

   バカだ！それが俺だ！

4. Do I look stupid?

   バカに見えるか？

5. Just got started, come gather round here

   始まったばかりだ、こっちに集まれ

6. I don't know where the hell I am heading to

   くそ、どこへ向かえばいいのか分かんねえ

7. I've done all my work, now I'm ready

   全部やり終えた、もう準備はできてる

8. Here we go, better watch me start it

   さあ行くぞ、始める瞬間をよく見てろ

9. People want the steady side of me

   みんなは落ち着いた側の俺を欲しがる

10. But I'm never gonna fit in there

    でも俺は、そこに収まるつもりは絶対ない

11. Every day I stare at myself and say

    毎日 自分を見つめては言う

12. "You're the best hero ever"

    「君こそ最高のヒーロー」

13. (Uh) Get 'em up, get 'em up

    （うっ）行け、やれ、行け

14. Skinny pants and red cap

    細身のパンツに赤いキャップ

15. Um 안 보여 너의 시선 Uh

    うまく見えない きみの視線　うっ

16. 멋있어 지금 모습 완전

    かっこいい 今のその姿はもう完璧

17. Oooooh

    Oooooh

18. 10 outta 10

    10 outta 10

19. Stupid!

    バカ！

20. We are just like kids

    僕らはただ子どもみたいだ

21. That's me!

    それが俺だ！

22. Nothing can stop me

    何にも止められない

23. Nerdy nerdy nerdy

    ねえ、ねえ、ねえ、オタクだって

24. We're so nerdy nerdy nerdy yeah

    めっちゃオタク！オタク！オタク！そうだろ？

25. Call me stupid

    バカって呼んで

26. Skate 타지 난 강동대로 Swagger yeah

    スケート　タジ、俺は江東大路でスウィャガー　yeah

27. 볼륨 맥스로 키우고 Rock을 들을래

    ボリュームをMAXにして、ロックを聴きたい

28. Hey 왜 또 해 무리라는 말이 좋아

    ねえ、なんでまた「無理」って言葉が好きなの？

29. 남 눈치 안 봐 우린

    他人の目なんて気にしない、俺たちは

30. Please don't say stop it

    お願い、ストップって言わないで

31. We're just stupid

    We're just stupid

32. People want the steady side of me

    人は、落ち着いた僕の側を求める

33. But I'm never gonna fit in there

    でも僕は、そこに絶対に馴染めない

34. Every day I stare at myself and say

    毎日自分を見つめては言う

35. "You're the best hero ever"

    「君は最高のヒーローだ」

36. (Uh) Get 'em up, get 'em up

    (Uh) いけ、やれ、いけ

37. Cargo pants and black hoodie

    カーゴパンツに黒いフーディー

38. Um 안 보여 너의 시선 Uh

    うん、見えないよ　君の視線 Uh

39. 멋있어 지금 모습 완전

    かっこいい、今の姿 完全に

40. Oooooh

    Oooooh

41. 10 outta 10

    10 outta 10

42. Stupid!

    バカ！

43. We are just like kids

    僕らはただのガキみたい

44. That's me!

    それが僕だ！

45. Nothing can stop me

    誰にも止められない

46. Nerdy nerdy nerdy

    オタク オタク オタク

47. We're so nerdy nerdy nerdy yeah

    めっちゃオタク オタク オタク だ yeah

48. I love it bad

    大好き たまらない

49. I know me well

    自分のことならよく分かってる

50. Yeah we don't give a damn at all

    そう、どうでもいいんだぜ

51. No matter how you take me down

    どんなふうに落としても

52. We're going, going high

    行くぞ、行くぞ、もっと高く

53. Huhhh yes I'm going stupid

    ハァッ……そう、ぶっ飛んでる

54. 근데 나쁘지 않아 이 기분 뭐지

    でも悪くない、この気分って何だろ

55. Hmmm 밀린 과제를 하네

    ふーん、溜まった宿題片づけてる

56. 근데 바쁘지 않아 이 이윤 뭐지

    でも忙しくない、この利得って何だ

57. Don't say

    言わないで

58. "No no no way"

    『ノーノーノー、ありえない』

59. I hear 'em, everybody singing like

    聞こえる、みんなが歌ってるみたいに

60. "Oh oh yeah"

    『オーオー、そうそう』

61. Let me break it

    ちょい任せて

62. Don't ever fake it

    絶対にごまかすな

63. I'mma try to show my everything to the world yeah

    ありったけを世界に見せるんだ、そう

64. Stupid!

    バカ！

65. We are just like kids

    俺たちゃただの子どもみたい

66. That's me!

    それが俺！

67. Nothing can stop me

    何も俺を止められない

68. Nerdy nerdy nerdy

    ネチネチネチ

69. We're so nerdy nerdy nerdy yeah

    めっちゃオタクだ、オタクだ、オタクだよね

70. I love it bad

    大好きなんだ、めっちゃ

71. I know me well

    自分のことはよくわかってる

72. Yeah we don't give a damn at all

    ああ、もうどうでもいいんだ

73. No matter how you take me down

    どんなふうに俺を倒そうが

74. We're going, going high

    いくんだ、どんどん高く

75. Na Na Na Na

    ナ ナ ナ ナ

76. Na Na Na Na

    ナ ナ ナ ナ

77. Stupid! That's me!

    バカ！それが俺だ！

78. Na Na Na Na

    ナ ナ ナ ナ

79. Na Na Na Na

    ナ ナ ナ ナ

80. We're going, going high

    いくんだ、どんどん高く

Lyrics powered by www.musixmatch.com