KickFlip

「Skip It!」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

初級

リリース

2025

ジャンル

K-Pop

長さ

2:12

同期歌詞で再生

1. It's that type of beat that make me say, "Ha-ha-ha-ha-ha"

   こういうビートでさ、思わず『ハハハハハ』ってなる

2. 제끼자, 제끼자

   跳ね飛ばせ、跳ね飛ばせ

3. 제껴버려, 그냥 제껴-

   ぶち抜け、ただぶち抜け—

4. 백만 번째 하품 중, 나 지금 잠 와

   百万回目のあくびの最中、今眠い

5. 쳇바퀴 running 중 더는 못 참아

   回るように running 中、もう堪えられない

6. 아, 깊게 생각 안 해, 난 머리 아파

   あ、深く考えない、頭痛がする

7. 춤춰, move to this groove (to this groove)

   踊れ、move to this groove（to this groove）

8. Okay야, 제껴 바로 stepping 코노

   Okayだ、跳ねて今すぐ stepping コノ

9. 빡세게 불러 score는 걸러

   ガツンと鳴らせ、scoreはフィルターで

10. 지금 stress, a hundred on

    今の stress、a hundred on

11. So 전부 태워 burn it up

    全部 燃やせ burn it up

12. 폰은 일프로, but 그냥 꺼져버리라고 해

    スマホは1%でもいい、でもただ消えちまえって言え

13. 아싸 좋은 핑곗거리 생김 (가자, 가자, 가자), hoo, hoo

    アッサイ いい言い訳ができた（行こう、行こう、行こう）、hoo、hoo

14. 제끼자 (yeah, yeah)

    跳ねのけろ（yeah、yeah）

15. 오늘은 그냥 제끼자 (제껴버려, 버려)

    今日はただ跳ねのけよう（跳ねのけろ、捨てちまえ）

16. (Oh) 붙잡고 있어 봤자, 답도 안 나와

    （Oh）掴んでても見つからない 答えは

17. 이쯤에서 걍 접고 놀자, 놀자 (가자, 가자, 가자)

    ここらでとにかく切り上げて遊ぼう、遊ぼう（行こう、行こう、行こう）

18. 제끼자, 제끼자

    跳ねのけろ、跳ねのけろ

19. 제껴버려, 그냥 제끼자

    跳ねのけちまえ、ただ跳ねのけろ

20. 제끼자, 제끼자

    跳ねのけろ、跳ねのけろ

21. 제껴버려, 그냥 제끼자 (제끼자)

    振り切って、ただ押しのけよう（押しのけよう）

22. Yeah, 제끼자, 걱정 어쩔 걍 뛰자 (ay)

    Yeah、押しのけよう、悩みはどうでもいいからさ　跳ぼう（ay）

23. 짹짹 소리 mute 해 알림 새들 전부 꺼놓자

    小鳥のさえずりをミュートして　通知も全部切っちゃおう

24. Tell 'em, "What's up?" (Tell 'em, "What's up?")

    Tell 'em, "What's up?"（Tell 'em, "What's up?"）

25. Tell 'em, "What's up?" 난 대기만성 뭐 그래왔어

    Tell 'em, "What's up?" 俺は待つだけの成長？　何それ、やってきたんだ

26. So we make it fun, yeah (ah, 하나둘, 하나둘)

    So we make it fun, yeah（ah、ひとつふたつ、ひとつふたつ）

27. 하나둘씩 늘어가는 포스트잇 냉장고에는 더 붙일 자리도 없어

    ひとつふたつ増えていくポストイット　冷蔵庫にはもう貼る場所もない

28. 학교, 회사, 집, 어디를 가도 다 똑같아, 걍 전부 제껴버려

    学校、会社、家、どこへ行っても同じ　ただ全部押しのけて

29. 에라 모르겠다, 내일의 나야 잘 부탁해

    えらいこっちゃ　明日の俺に任せた　よろしく

30. Oh, my, 미안해, and thank you (가자, 가자, 가자), bye, bye

    Oh, my、ごめんね、そしてありがとう（行こう、行こう、行こう）さよなら、さよなら

31. 제끼자 (yeah, yeah)

    振り切ろう（yeah, yeah）

32. 오늘은 그냥 제끼자 (제껴버려, 버려)

    今日はただ振り切ろう（振り切れ、捨てちまえ）

33. (Oh) 붙잡고 있어 봤자, 답도 안 나와

    （Oh）つかんでたって どうにも答えは出ない

34. 이쯤에서 걍 접고 놀자, 놀자 (가자, 가자, 가자)

    このへんでとりあえずやめて遊ぼう、遊ぼう（行こう、行こう、行こう）

35. Ooh

    Ooh

36. 신나게 놀아, 제끼자 (제끼자), 제끼자

    めいっぱい遊んで ぶっ飛ばそう（ぶっ飛ばそう）、ぶっ飛ばそう

37. 소리 질러버려, ooh, ooh

    叫びちまえよ、ooh、ooh

38. 더 크게 불러, 제끼자 (제끼자), 제끼자 (제끼자)

    もっと大きく歌え、ぶっ飛ばそう（ぶっ飛ばそう）、ぶっ飛ばそう（ぶっ飛ばそう）

39. 제끼자 (ooh), 제끼자 (yeah)

    振り切れ（ooh）、振り切れ（yeah）

40. 제껴버려, 그냥 제끼자 (yuh)

    振り切っちまえ、ただ振り切ろう（yuh）

41. 제끼자 (ooh), 제끼자 (yeah)

    蹴散らそう（ooh）、蹴散らそう（yeah）

42. 제껴버려, 그냥 제끼자

    払いのけろ、ただ払いのけよう

Lyrics powered by www.musixmatch.com