Langbeats
Twenty – KickFlip

KickFlip

「Twenty」歌詞と日本語訳

言語
韓国語
レベル
初級
リリース
2026
ジャンル
K-Pop
長さ
3:10
  1. Oh yeah oh oh

  2. Yeah yeah oh whoa mmm

  3. 떨리는 맘 틈새

    震える胸の隙間

  4. 좀 낯선 바람이 분 듯해

    少し見知らぬ風が吹くみたい

  5. I don't know i can't believe

    わからない 信じられない

  6. 뻔한 말들만 Repeat

    ありきたりな言葉ばかり Repeat

  7. 어색해 네 눈을 못 보겠어

    ぎこちないよ その目を見れない

  8. 함께한 추억 한켠

    一緒にいた思い出の片隅

  1. 아득히 물드는 넌

    遠くへ滲んでいく君

  2. 가장 빛나는 봄

    いちばん輝く春

  3. Keep this time 내 맘 위로

    この時は 僕の心の上へ

  4. 달려 Don't hesitate too much

    走れ あんまり迷わないで

  5. 지금부턴

    ここから

  6. Can't stop

    止まれない

  7. Be okay

    大丈夫さ

  8. Knok on another door

    ノックして もう一つの扉

  9. Why am I (why am I)

    どうしてだ(どうしてだ)

  10. Crying (oh)

    泣いてる(ああ)

  11. 아직 잘 몰라 안녕의 의미를

    まだよく分からない さよならの意味を

  12. Got a little somethin' to say

    ちょっと言いたいことがある

  13. Bring me a new season

    新しい季節を連れてきて

  14. 말 안해도 다 알잖아

    言わなくてもわかってるでしょ

  15. 지금 내 맘

    今のこの気持ち

  16. 떨리는 눈빛을 감추긴 쉽지 않지만

    震えるまなざしを隠すのは簡単じゃないけど

  17. Twenty I'm fine

  18. 봄 처럼 웃으며 넌 walk away

    春みたいに笑って 君は walk away

  19. This ain't the last time

    これが最後じゃない

  20. I'll see you again

    また会えるよ

  21. 젖어 든 눈빛을

    濡れてしまったまなざしを

  22. 어루만지는 햇빛 사이

    そっと撫でる日差しのあいだで

  23. Twenty I'm fine

    二十歳 平気さ

  24. I can't say (I can't say)

    言えない(言えない)

  25. 정리 안돼 난 말이

    まとまらない 言葉が

  26. Halting step (Halting step)

    足が止まる(足が止まる)

  27. 땅만 툭툭 Tapping (yeah)

    地面だけ ぽんぽん弾む(yeah)

  28. 멀어져 갈 우리

    遠ざかってく 私たち

  29. Don't wanna be trippin

    引っかかりたくない

  30. Trying to keep it cool

    クールに保とうとしてる

  31. 절대로 못 잊을 떨린 heart beating

    絶対に忘れられない 震えるheartが脈打つ

  32. 분명 밤새 overthinking

    きっと一晩中 overthinking

  33. (Oh) Turning back

    (Oh)振り返る

  34. Run it back 두근대던 (say what?)

    もう一回 鼓動が鳴ってた(say what?)

  35. 간지러운 공기까지 기억해 more

    むずがゆい空気まで 覚えてる more

  36. 달려 Don't hesitate too much

    走れ ためらいすぎないで

  37. 함께했던 Day, night

    いっしょに過ごした Day, night

  38. 모든 게 우릴 지켜줄걸

    すべてが 私たちを守ってくれるはず

  39. Why am I (why am I)

  40. Crying (Oh)

  41. Oh 믿어 다시 마주칠 우리를

    Oh 信じて また必ず出会える私たちを

  42. Got a little somethin to say

    ちょっと言いたいことがある

  43. (Yeah eh eh yeah)

  44. Bring me a new season

  45. 말 안해도 다 알잖아

    言わなくてもみんな分かってるでしょ

  46. 지금 내 맘

    今のこの気持ち

  47. 떨리는 눈빛을 감추긴 쉽지 않지만

    震えるまなざしを隠すのは簡単じゃないけど

  48. Twenty I'm fine

  49. 봄처럼 웃으며 넌 walk away

    春みたいに笑って君は walk away

  50. This ain't the last time

  51. I'll see you again

  52. 젖어 든 눈빛을 어루만지는 햇빛 사이

    濡れたまなざしをそっと撫でる陽の光の間で

  53. Twenty I'm fine

    20でも大丈夫

  54. 서로 다른 길 위에 펼쳐질

    それぞれ違う道の上に広がっていく

  55. 새로운 우릴 Let's celebrate

    新しい私たちへ Let's celebrate

  56. 햐얗게 피운 꽃잎들이 쏟아져 와

    真っ白に咲かせた花びらが降りそそいでくる

  57. 날려 Braking my heart

    Braking my heart 飛ばして

  58. 웃어 봐도 아파

    笑ってみても痛い

  59. Bring me a new season

  60. 같은 맘인거 알잖아

    同じ気持ちだって分かってるじゃん

  61. 다시 만날

    また会いに行く

  62. 미래에 미래를

    未来へ未来を

  63. 그리며 흔든 손 인사

    描いて揺らした手で あいさつ

  64. Twenty I'm fine

  65. 돌고 돈 서로의 시간 끝에

    巡り巡って 互いの時間の果て

  66. This ain't the last time

    これは最後じゃない

  67. I'll see you again

    また会いに行くよ

  68. 젖어 든 눈빛을 감추지 못할 햇빛 사이

    隠しきれない 濡れたまなざしのあいだに差す陽の光

  69. Twenty I'm

  70. Twenty I'm

  71. Twenty I'm

  72. Twenty I'm fine

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

서로의
お互いの1
손
手1
시간
時間1
아직
まだ1
안녕의
さようならの1
와
来て1
우리
私たち1
우리를
私たちを1
의미를
意味を1
잘
よく1

力試し

Twentyをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

KickFlipは、ダンスしやすいグルーヴをヒップホップ、エモ、グランジ・ロックのフックと融合させた韓国のK-popボーイバンドです。2025年にデビューし、EP「Flip It, Kick It!」でサークルアルバムチャートの1位を獲得しました。

KickFlipの他の曲

韓国語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇯🇵 KickFlip

Twenty

Oh yeah oh oh

Yeah yeah oh whoa mmm

떨리는tteollineun 맘mam 틈새teumsae

震える胸の隙間

좀jom 낯선natseon 바람이barami 분bun 듯해deutae

少し見知らぬ風が吹くみたい

I don't know i can't believe

わからない 信じられない

뻔한ppeonhan 말들만maldeulman Repeat

ありきたりな言葉ばかり Repeat

어색해eosaekae 네ne 눈을nuneul 못mot 보겠어bogesseo

ぎこちないよ その目を見れない

함께한hamkkehan 추억chueok 한켠hankyeon

一緒にいた思い出の片隅

아득히adeuki 물드는muldeuneun 넌neon

遠くへ滲んでいく君

가장gajang 빛나는binnaneun 봄bom

いちばん輝く春

Keep this time 내nae 맘mam 위로wiro

この時は 僕の心の上へ

달려dallyeo Don't hesitate too much

走れ あんまり迷わないで

지금부턴jigeumbuteon

ここから

Can't stop

止まれない

Be okay

大丈夫さ

Knok on another door

ノックして もう一つの扉

Why am I (why am I)

どうしてだ(どうしてだ)

Crying (oh)

泣いてる(ああ)

아직ajik 잘jal 몰라molla 안녕의annyeongui 의미를uimireul

まだよく分からない さよならの意味を

Got a little somethin' to say

ちょっと言いたいことがある

Bring me a new season

新しい季節を連れてきて

말mal 안해도anhaedo 다da 알잖아aljana

言わなくてもわかってるでしょ

지금jigeum 내nae 맘mam

今のこの気持ち

떨리는tteollineun 눈빛을nunbicheul 감추긴gamchugin 쉽지swipji 않지만anchiman

震えるまなざしを隠すのは簡単じゃないけど

Twenty I'm fine

봄bom 처럼cheoreom 웃으며useumyeo 넌neon walk away

春みたいに笑って 君は walk away

This ain't the last time

これが最後じゃない

I'll see you again

また会えるよ

젖어jeojeo 든deun 눈빛을nunbicheul

濡れてしまったまなざしを

어루만지는eorumanjineun 햇빛haetbit 사이sai

そっと撫でる日差しのあいだで

Twenty I'm fine

二十歳 平気さ

I can't say (I can't say)

言えない(言えない)

정리jeongni 안돼andwae 난nan 말이mari

まとまらない 言葉が

Halting step (Halting step)

足が止まる(足が止まる)

땅만ttangman 툭툭tuktuk Tapping (yeah)

地面だけ ぽんぽん弾む(yeah)

멀어져meoreojyeo 갈gal 우리uri

遠ざかってく 私たち

Don't wanna be trippin

引っかかりたくない

Trying to keep it cool

クールに保とうとしてる

절대로jeoldaero 못mot 잊을ijeul 떨린tteollin heart beating

絶対に忘れられない 震えるheartが脈打つ

분명bunmyeong 밤새bamsae overthinking

きっと一晩中 overthinking

(Oh) Turning back

(Oh)振り返る

Run it back 두근대던dugeundaedeon (say what?)

もう一回 鼓動が鳴ってた(say what?)

간지러운ganjireoun 공기까지gonggikkaji 기억해gieokae more

むずがゆい空気まで 覚えてる more

달려dallyeo Don't hesitate too much

走れ ためらいすぎないで

함께했던hamkkehaetdeon Day, night

いっしょに過ごした Day, night

모든modeun 게ge 우릴uril 지켜줄걸jikyeojulgeol

すべてが 私たちを守ってくれるはず

Why am I (why am I)

Crying (Oh)

Oh 믿어mideo 다시dasi 마주칠majuchil 우리를urireul

Oh 信じて また必ず出会える私たちを

Got a little somethin to say

ちょっと言いたいことがある

(Yeah eh eh yeah)

Bring me a new season

말mal 안해도anhaedo 다da 알잖아aljana

言わなくてもみんな分かってるでしょ

지금jigeum 내nae 맘mam

今のこの気持ち

떨리는tteollineun 눈빛을nunbicheul 감추긴gamchugin 쉽지swipji 않지만anchiman

震えるまなざしを隠すのは簡単じゃないけど

Twenty I'm fine

봄처럼bomcheoreom 웃으며useumyeo 넌neon walk away

春みたいに笑って君は walk away

This ain't the last time

I'll see you again

젖어jeojeo 든deun 눈빛을nunbicheul 어루만지는eorumanjineun 햇빛haetbit 사이sai

濡れたまなざしをそっと撫でる陽の光の間で

Twenty I'm fine

20でも大丈夫

서로seoro 다른dareun 길gil 위에wie 펼쳐질pyeolchyeojil

それぞれ違う道の上に広がっていく

새로운saeroun 우릴uril Let's celebrate

新しい私たちへ Let's celebrate

햐얗게hyayake 피운piun 꽃잎들이kkochipdeuri 쏟아져ssodajyeo 와wa

真っ白に咲かせた花びらが降りそそいでくる

날려nallyeo Braking my heart

Braking my heart 飛ばして

웃어useo 봐도bwado 아파apa

笑ってみても痛い

Bring me a new season

같은gateun 맘인거mamningeo 알잖아aljana

同じ気持ちだって分かってるじゃん

다시dasi 만날mannal

また会いに行く

미래에miraee 미래를miraereul

未来へ未来を

그리며geurimyeo 흔든heundeun 손son 인사insa

描いて揺らした手で あいさつ

Twenty I'm fine

돌고dolgo 돈don 서로의seoroui 시간sigan 끝에kkeute

巡り巡って 互いの時間の果て

This ain't the last time

これは最後じゃない

I'll see you again

また会いに行くよ

젖어jeojeo 든deun 눈빛을nunbicheul 감추지gamchuji 못할motal 햇빛haetbit 사이sai

隠しきれない 濡れたまなざしのあいだに差す陽の光

Twenty I'm

Twenty I'm

Twenty I'm

Twenty I'm fine