MONSTA X

「DRAMARAMA」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2017

ジャンル

K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Dramama Ramama Ramama hey

   ドラママ ラママ ラママ へい

2. Dramama Ramama Ramama hey

   ドラママ ラママ ラママ へい

3. Dramama Ramama Ramama hey

   ドラママ ラママ ラママ へい

4. 너의 그 눈빛 묶어버려

   君のあのまなざし　縛りつけて

5. 나의 팔과 다리

   私の腕と脚

6. No way not funny

   No way not funny

7. 내 시간은 멈춰 움직일 수 없어

   僕の時間は止まって　動けない

8. 다시 내 맘이 돌고 돌아

   また僕の気持ちが巡って戻って

9. 또 같은 자리

   また同じ場所

10. Daydream 꿈을 꾸지

    Daydream　夢を見て

11. 이 눈부신 환영 이 달콤한 환청

    この眩しい幻――甘い幻聴

12. 널 품에 안은 채로 눈을 뜨게 해줘

    君を胸に抱いたまま、目を覚ませて

13. 전부 너라면 Yes I do

    全部、あなたが相手なら――Yes I do

14. 그게 되나 적당히 좋아하는 게

    それって、成り立つの？ ちょうどいいくらいが好きだなんて

15. 그게 되나 적당히 다가가는 게

    そんなことできるの？ ちょうどいい距離で近づくのが

16. 너는 잊을 수가 없는 아름다운 충격

    あなたは忘れられない　美しい衝撃

17. 숨 쉴 틈을 한번 주지 않게 해

    息をするすきすら一度も与えない

18. 그게 되나 적당히 맘을 주는 게

    そんなのがあるの？　ちょうどいい気持ちをくれること

19. 그게 되나 적당히 빠져있는 게

    それ、うまくいくの？ ほどよく抜けてるやつが

20. 네가 그려둔 빅 픽쳐 그 속에 난 갇혀

    君が描いたビッグ・ピクチャーの中に、俺は閉じ込められてる

21. 끝을 알 수 없는 나의

    その果ての見えない僕の

22. Drama Dramarama

    ドラマ　ドゥラマラマ

23. Dramama Ramama Ramama hey

    ドラママ ラママ ラママ へい

24. Dramama Ramama Ramama hey

    ドラママ ラママ ラママ へい

25. Dramama Ramama Ramama hey

    ドラママ ラママ ラママ へい

26. She is like dramama ramama

    She is like dramama ramama

27. 상상 속 아마

    想像の中のあまさ

28. 우린 늑대와 미녀 같아 ah

    僕らはオオカミと美女みたいだ　ああ

29. 브라운관 뚫고 나와

    ブラウン管を突き抜けて飛び出す

30. Oh mama gosh

    Oh mama gosh

31. 널 보내기 너무 아쉬워

    君を手放すの、すごく名残惜しい

32. 길 잃은 방랑자 널 두고 어디 안가

    迷子になった放浪者のお前を置いて、どこにも行かないで

33. Dramama ramama

    ドラママ　ラママ

34. 미쳐버리지 Oh my god

    ぶっ壊れそう　Oh my god

35. Oh my oh my god

    Oh my oh my god

36. 얼마나 이순간을 기다렸는가

    どれほどこの瞬間を待ちわびたの？

37. 그만 좀 할 때가 됐지 혼잣말

    そろそろやめるべきだ　ひとりごと

38. 절망감 같은 trauma말고

    絶望みたいな trauma じゃなくて

39. 받아 꽃다발

    花束を受け取って

40. 심각할 필요 없어 솔직해져 볼까

    深刻になる必要なんてないよ、正直になってみよ

41. 내게 말해봐 What to do

    教えてよ What to do

42. 그게 되나 적당히 좋아하는 게

    それって、成り立つの？ ちょうどいいくらいが好きだなんて

43. 그게 되나 적당히 다가가는 게

    そんなことできるの？ ちょうどいい距離で近づくのが

44. 너는 잊을 수가 없는 아름다운 충격

    あなたは忘れられない　美しい衝撃

45. 숨 쉴 틈을 한번 주지 않게 해

    息をするすきすら一度も与えない

46. 그게 되나 적당히 맘을 주는 게

    そんなのがあるの？　ちょうどいい気持ちをくれること

47. 그게 되나 적당히 빠져있는 게

    それ、うまくいくの？ ほどよく抜けてるやつが

48. 네가 그려둔 빅 픽쳐 그 속에 난 갇혀

    君が描いたビッグ・ピクチャーの中に、俺は閉じ込められてる

49. 끝을 알 수 없는 나의

    その果ての見えない僕の

50. Drama Dramarama

    ドラマ　ドゥラマラマ

51. 정점으로 치솟는 장면이야

    頂点まで跳ね上がる瞬間だよ

52. 이젠 널 내껄로

    もう君を、私のものに

53. 만들 줄 아는 게 당연이야

    作れるのが当たり前だって

54. 당연한걸 뭘 물어

    当たり前のことを　なんで聞くの？

55. 그저 바람이 불어 오는 대로

    ただ、風が吹いてくるままに

56. 니가 네게 오면 되는걸

    君が君に会いに行けるのに

57. Pull up

    Pull up

58. 바보같이 행동하지마

    ばかみたいな真似はしないで

59. 지켜주고 싶게

    守ってあげたくて

60. 비극이 널 더럽히더라도

    悲劇が君を汚しても

61. 이겨낼 수 있게

    打ち破れるように

62. 뭔가 내 안에

    何かがこの胸の中に

63. 배인 너의 향기가

    染みついた　あなたの香りが

64. 배경이 되어

    ただ背景になって

65. 드라마가 될 테니까 uh

    ドラマになるから uh

66. 그게 되나 적당히 좋아하는 게

    それって、成り立つの？ ちょうどいいくらいが好きだなんて

67. 그게 되나 적당히 다가가는 게

    そんなことできるの？ ちょうどいい距離で近づくのが

68. 너는 잊을 수가 없는 아름다운 충격

    あなたは忘れられない　美しい衝撃

69. 숨 쉴 틈을 한번 주지 않게 해

    息をするすきすら一度も与えない

70. 그게 되나 적당히 맘을 주는 게

    そんなのがあるの？　ちょうどいい気持ちをくれること

71. 그게 되나 적당히 빠져있는 게

    それ、うまくいくの？ ほどよく抜けてるやつが

72. 내게 적당한 건 없어 극단적인 장면

    私にはちょうどいいものなんてない、極端な場面だけ

73. 끝을 알 수 없는 나의

    その果ての見えない僕の

74. Drama Dramarama

    ドラマ　ドゥラマラマ

75. Dramama Ramama Ramama hey

    ドラママ ラママ ラママ へい

76. Dramama Ramama Ramama hey

    ドラママ ラママ ラママ へい

77. 자꾸 반복되는 장면 그 속에 난 갇혀

    また繰り返される場面 その中で僕は閉じ込められてる

78. 끝을 알 수 없는 나의

    その果ての見えない僕の

79. Drama Dramarama

    ドラマ　ドゥラマラマ

Lyrics powered by www.musixmatch.com