NMIXX
「Crescendo」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2026
- ジャンル
- K-Pop
- 長さ
- 2:39
안아 줘 no question, head to toe enveloped
抱きしめて 疑う余地なく つま先まで包み込む
사라지는 배경, 단둘인 우주
消えていく背景 ふたりきりの宇宙
별빛은 silent choir, 네 짙은 눈에 잠겨
星明かりは silent choir 君の深い瞳に沈んで
날 괴롭히던 long, long day, 다 잊어버려 어느새
僕を苦しめた long, long day いつの間にか忘れてしまう
너 말곤 decrescendo
君以外は decrescendo
꿈처럼 속삭여 줘
夢みたいに そっと囁いて
귓가의 velvet texture, 기꺼이 서롤 안고
耳元の velvet texture 喜んで 互いを抱きしめて
어두운 밤을 밝혀
暗い夜を照らして
Oh, my God, out of control
제멋대로 헤맨 love
勝手気ままに迷子になる love
Took away my metronome
メトロノームを奪い去って
I'm deep in shallow, deep in shallow, oh
深いとこで浅く 深いとこで浅く ああ
Ah, ah, ah, ah
ああ、ああ、ああ、ああ
낭만적인 fairytale, happy ending이 아니라도
ロマンチックなフェアリーテイル、ハッピーエンドじゃなくても
서로를 선택할 운명이지
お互いを選ぶ運命なんだ
누구의 허락 따윈 하나도 필요 없어
誰の許可なんて一つも要らない
달아오른 맘은 higher, 넘쳐흘러 버린 desire
熱を帯びた気持ちは higher、あふれ出してしまう desire
Oh, my God, out of control
제멋대로 헤맨 love
勝手気ままに迷ってる love
Took away my metronome
メトロノームを奪い去って
I'm deep in shallow, deep in shallow, oh
浅いのに深い、浅いのに深い ああ
You're here for me
君がここにいてくれるから
I'm here for ya (yeah)
ここにいるよ（そう）
You're here for me (you're my conductor, be my drummer, allegro or I can)
君がここにいてくれる（君は俺の指揮者、俺のドラムになるんだ／アレグロか、もしくは）
I'm here for ya (lento for ya, 넌 언제나 내 심장 속에 사는 중이야)
ここにいるよ（君のためにレントだよ／君はいつだって僕の心の中で生きてる）
Now I can feel crescendo
今、クレッシェンドが感じられる
모든 걸 네게 줘도
全部を君にあげても
아깝지 않은 my world, 기꺼이 서롤 안고
惜しくない my world、喜んで抱きしめて重なろう
어두운 밤을 밝혀
暗い夜を照らす
Oh, my God, out of control (you're here for me)
Oh, my God, out of control（君がここにいてくれるから）
제멋대로 헤맨 love (I'm here for ya)
思いのままに ふらふらと love（I'm here for ya）
Took away my metronome (you're here for me)
メトロノームを奪っていった（you're here for me）
I'm deep in shallow, deep in shallow, oh (I'm here)
浅いのに 深く沈んでる 浅いのに 深く沈んでる oh（I'm here）
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 안아
- 抱きしめて
- 줘
- ください
- 사라지는
- 消える
- 단둘인
- 二人だけ
- 우주
- 宇宙4
- 별빛은
- 星の光
- 짙은
- 濃い
- 눈에
- 目に
- 잠겨
- 沈んで
- 날
- 明日1
力試し
Crescendoをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
韓国のガールグループNMIXXは、ティーンポップ、ヒップホップ、ロックの要素を融合し、威張りと甘さを交互に表現します。