
SUNMI
「누아르(Noir)」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2019
- ジャンル
- K-Pop
- 長さ
- 4:00
Noir
Noir
Noir
Noir
왜 늘 엇갈리는 거야
どうしていつもすれ違うの?
걸음은 한 발짝 느려
足取りは、もう一歩だけゆっくり
그새 스쳐 지나가 그제서야 돌아봐
その間にかすめて通り過ぎて、ようやく振り向く
뻔하디 뻔하잖아
まるわかりでしょ」「心配なんていらない 人生は長い、ただ行こう I wanna live right now
I've already seen this before
こんなの、前にも見たことある
I feel so high, 흐릿해져, 하나, 둘, 셋
I feel so high、ぼやけていく、ひとつ、ふたつ、さん
Now I'm blind, I don't know why
今、俺は目が見えない 理由もわからない
보지 않아도 알잖아 bad ending
見なくても分かるだろ bad ending
We are in noir
We are in noir
이제 없어 너와
もういないの、あなたと
We are in noir
We are in noir
이제 그만 놔
もういい、放して
Noir
Noir
Noir
Noir
You know what, you're talking too much
ねえ、分かってる? あなた話しすぎだよ
봤잖아 그러다, 제일 먼저 피 보는 클리셰
見たじゃない それで真っ先に血が散る お決まりのクリシェ
하긴 이도 저도 뭐도 아닐 바에
だって、どれでもないくらいなら
차라리 그게 더 나아 (blah, blah, bullsh-)
いっそそれでいいさ(blah, blah, bullsh-)
I've already seen this before
こんなの、前にも見たことある
I feel so high, 흐릿해져, 하나, 둘, 셋
I feel so high、ぼやけていく、ひとつ、ふたつ、さん
Now I'm blind, I don't know why
今、俺は目が見えない 理由もわからない
보지 않아도 알잖아 bad ending
見なくても分かるだろ bad ending
We are in noir
We are in noir
이제 없어 너와
もういないの、あなたと
We are in noir
We are in noir
이제 그만 놔
もういい、放して
Noir
Noir
Noir
Noir
Feel like nobody else is here
ここに僕ら以外はいないみたい
Feel like nobody else is here
ここに僕ら以外はいないみたい
너는 어떤 표정일까
君はどんな表情なのかな
No need to take a look
見に行く必要なんてない
'Cause I know what is the next
Cause I know what is the next
We are in noir
We are in noir
이제 없어 너와
もういないの、あなたと
We are in noir
We are in noir
이제 그만 놔
もういい、放して
Noir
Noir
Noir
Noir
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 엇갈리는
- 交差する
- 거야
- 〜だよ
- 걸음은
- 足どりは2
- 발짝
- 一歩
- 느려
- 遅い
- 그새
- その間に
- 스쳐
- かすめる
- 지나가
- 通り過ぎ
- 그제서야
- やっとその時3
- 돌아봐
- 振り返れ
この曲について
Singer SUNMI got her start Wonder Girls, one of the most influential K-pop girl groups of the 2000s, before establishing herself as a solo star.