Super Junior

「Callin」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2022

ジャンル

K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. 나 오랫동안 혼자라

   僕はずっと長い間、ひとりだった

2. 사랑하는 법을 몰라

   愛し方を知らない

3. 외로움이란 게 뭔지도 몰랐던 거죠

   孤独って何かも知らなかったんでしょう

4. 왜 넌 눈처럼 내게 와 쌓여 갔고

   どうして君はまるで涙みたいに僕のところへ来て、積もっていったの

5. 낯선 그리움을 알게 해

   見知らぬ憧れを教えてくれる

6. 내 맘이 조금씩 녹아 버리고 있잖아

   私の気持ちが少しずつ溶けていってるじゃん

7. 차갑던 심장이 얼음 박힌 눈이

   冷たかった心臓　氷をはめたみたいな瞳

8. 천천히 널 보네 눈 깜빡이며 baby

   ゆっくり君を見つめる　目をぱちぱちさせて　baby

9. 볼에 흘러내린 (내 볼에 흘러내리던)

   頬を伝って（僕の頬を伝ってた）

10. 따스한 눈물의 그 온기 (따스한 눈물의 온기마저)

    あたたかな涙のそのぬくもり（あたたかな涙のぬくもりすら）

11. 가만히 만져 입술을 적셔

    そっと指で触れて　唇を濡らして

12. 다 너 때문이란 걸

    全部、君のせいなんだ

13. I'm just calling you

    君に電話してるだけ

14. 지금 아님 말할 수 없을 것 같으니까

    今じゃないと たぶん言えなさそうだから

15. Never, never, never let you go

    Never, never, never let you go

16. 너만 너만 사랑할게

    君だけを、君だけを愛してる

17. 당장 네게 달려가 부서질 듯 꽉 안을게

    すぐ君のもとへ駆けつけて　砕けそうなくらいきつく抱きしめるよ

18. 'Cause I know, I know, I know

    だって分かってるんだ、分かってる、分かってる

19. I can't let you go

    I can't let you go

20. It's time, it's time It's time for love

    今だよ、今だよ　愛のための今

21. Yeah yeah

    Yeah Yeah

22. It's time for love

    It's time for love

23. 나 오랫동안 혼자라

    僕はずっと長い間、ひとりだった

24. 사랑하는 법을 몰라

    愛し方を知らない

25. 계절을 보내듯 마음도 보내곤 했지

    季節を過ぎ去らせるみたいに、心も送ってた

26. 슬픔 따윈 익숙한 거라

    悲しみなんて、もう慣れっこだ

27. I always look the other way

    いつもそっぽを向いてしまう

28. 이제야 거짓 말뿐이었던 날 후회해

    やっと嘘ばかりだった日を後悔する

29. 사랑을 원했네

    愛がほしかった

30. 너여야만 한다는 걸

    君でなくちゃいけないんだって

31. 맘이 조급해져

    気持ちが焦ってくる

32. 무작정 네게 전활 걸어

    とにかく君に電話をかける

33. 너무 보고 싶어 기다려줄래

    ずっと会いたいよ　待っててくれる？

34. 지금 네게 가고 있어 yeah

    今 君のもとへ向かってる　yeah

35. I'm just calling you

    君に電話してるだけ

36. 지금 아님 말할 수 없을 것 같으니까

    今じゃないと たぶん言えなさそうだから

37. Never, never, never let you go

    Never, never, never let you go

38. 너만 너만 사랑할게

    君だけを、君だけを愛してる

39. 당장 네게 달려가 부서질 듯 꽉 안을게

    すぐ君のもとへ駆けつけて　砕けそうなくらいきつく抱きしめるよ

40. 'Cause I know, I know, I know

    だって分かってるんだ、分かってる、分かってる

41. I can't let you go

    I can't let you go

42. It's time, it's time It's time for love

    今だよ、今だよ　愛のための今

43. For love for love

    愛のために、愛のために

44. Just calling you

    ただ君に電話してる

45. 한걸음 또 걸음 발자국이 되어

    一歩 また一歩　足跡になって

46. 너의 곁에 영원히 함께 걷고 싶어 져

    君のそばを永遠に一緒に歩きたいんだ

47. 행복하고 싶어졌어 너와 나

    幸せになりたくなったよ　君と俺で

48. I'm just calling you

    君に電話してるだけ

49. 지금 아님 말할 수 없을 것 같으니까

    今じゃないと たぶん言えなさそうだから

50. Never, never, never let you go

    Never, never, never let you go

51. 너만 너만 사랑할게

    君だけを、君だけを愛してる

52. 당장 네게 달려가 부서질 듯 꽉 안을게

    すぐ君のもとへ駆けつけて　砕けそうなくらいきつく抱きしめるよ

53. 'Cause I know, I know, I know

    だって分かってるんだ、分かってる、分かってる

54. I can't let you go

    I can't let you go

55. It's time, it's time It's time for love

    今だよ、今だよ　愛のための今

56. Woo-yeah woo, woo

    Woo-yeah woo, woo

57. I'll never let you go, and it's time for love

    行かせない、そして愛の時間だ

Lyrics powered by www.musixmatch.com