Super Junior

「돈 돈! (Don't Don)」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2011

ジャンル

K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Bring it on now

   さあ、かかってきて

2. Take it right now

   今すぐ手に取って

3. SJ two

   SJ two

4. Let's dance

   Let's dance

5. 이대로 끝이면 기회가 없다면

   このまま終わりなら　チャンスがないのなら

6. 모두가 틀렸다고 말하고 있어

   みんなが間違いだって言ってる

7. 코메디 같은 세상에

   コメディみたいな世界で

8. 웃지 못 할 사람들

   笑えない人たち

9. 넌더리가 나

   退屈がしてくるんだ

10. 돈 돈 모든 게 돈 세상

    水曜はなんだか中途半端な感じで、木曜は

11. 원 안에 갇힌 너

    円の中に閉じ込められた君

12. What is your mind

    君の気持ちは何なの

13. (You outta control)

    （コントロール不能）

14. (What is your mind)

    （What is your mind）

15. 제발 주위를 돌아 봐

    お願い、周りを見て

16. 절망의 눈 빛이 보이잖아

    絶望の光が　見えてるでしょ

17. (Stop bangin' my head)

    （Stop bangin' my head）

18. (My eyes gone red)

    （目が赤くなってきた）

19. 점점 멀어지는 걸

    だんだん遠ざかっていく

20. 그대로 충분한 세상

    そのままで　それで十分な世界

21. 이미 가진 걸로 다 기쁜 세상

    もう持ってるもので、すべてが嬉しい世界

22. 꿈꾸던 사람들이

    夢見てた人たちは

23. 하나 둘 씩 떠나버려도

    ひとつ ふたつ と数える間に、どこかへ消えてしまっても

24. 변하지 않네

    変わらないね

25. The world is mine

    世界は私のもの

26. 내가 이 세계의 법이야

    俺がこの世界のルールさ

27. 그들이 행복하기만을

    彼らがただ幸せでいてくれるように

28. 기다렸을 때

    待ってくれてた時

29. 어느 누구보다

    誰よりも

30. 먼저 기회를 잡은 것일 뿐

    ただ先にチャンスを掴んだだけ

31. 약자를 위한

    弱い人のために

32. 배려 따윈 절대 없어

    思いやりなんて　絶対ない

33. 나의 불꽃을 다 태워서라도

    僕の炎を全部燃やしてでも

34. 포기할 수 없어

    諦められない

35. 저 들의 것이 아닌

    あの草原のものじゃない

36. 우리 아이들의 세상을

    私たちの子どもたちの世界

37. 위해서라면

    ためなら

38. 그래도 너무 원망 하지마

    それでも　恨んだりはしないで

39. 내가 아냐

    俺じゃない

40. 세상이 널 그렇게 만든거야

    世界が君をそうしたんだ

41. 내가 원했던 건 나는 모두 가져

    俺が欲しかったものは 全部手に入れる

42. 세상이 나를 외면 하여도

    世界が私を拒んだとしても

43. 눈과 귀를 막고

    目と耳をふさいで

44. 어지럽게 만들어 버릴

    永遠を信じるんだろう、そしたら忘れるんだろう

45. 적당한 머리와

    ちょうどいい頭で

46. 돈이 조금 필요할 뿐

    お金がちょっと必要なだけ

47. 나의 불꽃을 다 태워서라도

    僕の炎を全部燃やしてでも

48. 지켜주고 싶어

    守ってあげたいんだ

49. 혼돈의 시대 끝에 살아가야 할

    混沌の時代が終わったその先を 生きなきゃいけない

50. 내 아이를 위해서라면

    僕の子のためなら

51. 돈 돈 모든 게 돈 세상

    水曜はなんだか中途半端な感じで、木曜は

52. 원 안에 갇힌 너

    円の中に閉じ込められた君

53. What is your mind

    君の気持ちは何なの

54. (You outta control)

    （コントロール不能）

55. (What is your mind

    (What is your mind

56. 제발 주위를 돌아 봐

    お願い、周りを見て

57. 절망의 눈 빛이 보이잖아

    絶望の光が　見えてるでしょ

58. Stop bangin' my head

    やめろ、頭をこんこん叩くのは

59. My eyes gone red

    俺の目は　真っ赤に

60. Don't Don't

    だめだ だめだ

61. 이젠 그만 좀 해

    もういい加減やめて

62. 위선의 가면도 벗어버려

    偽りの仮面も脱ぎ捨てろ

63. (벗어버려 니 가식의 가면도)

    （脱ぎ捨てて　君の偽りの仮面も）

64. 모두 기다리고 있어

    みんな待ってる

65. 마지막 바램도 버리지마

    最後の願いだって捨てないで

66. (던져버려 니 그 가식의 가면도)

    （投げ捨てろ　その偽りの仮面も）

67. Super Junior

    Super Junior

Lyrics powered by www.musixmatch.com