TWICE

「DEPEND ON YOU」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

初級

リリース

2020

ジャンル

K-Pop

長さ

3:19

同期歌詞で再生

1. 작은 소리들의 기적

   小さな音たちの奇跡

2. 꿈속의 믿음을 기억하게 해주는 손길을

   夢の中の信じる心を思い出させるその手を

3. 매 순간 더 세게 잡아

   瞬間ごとにもっと強く掴む

4. 불 꺼진 숲속을 헤매고 또 헤매일 때마다

   明かりの消えた森をさまよって、またさまようたびに

5. 깜깜한 물속의 작은 물고기들일 때마다

   真っ暗な水の中にいる 小さな魚たちみたいに

6. Depend on you, on you

   あなた次第　あなた次第

7. 너를 떠올리며 숨을 쉬곤 해

   君を思いながら息をしては

8. Believe you, –lieve you

   Believe you, –lieve you

9. 나를 불러주던 눈빛 기억해

   僕を呼んでくれたあのまなざしを覚えてる

10. I'm trying, trying

    I'm trying, trying

11. 순간순간을 놓치지 않을래

    一瞬一瞬を逃さないよ

12. Not too late, not too late, yeah, oh

    Not too late, not too late, yeah, oh

13. 매일 매일 커져가는 물음표 속에서

    毎日毎日、膨らんでいく疑問符の中で

14. 점점 닫혀 가는 맘을 가진 나는

    だんだん閉じていく胸を抱えた僕は

15. 천천히, I'll hold your hands

    ゆっくり、あなたの手を握るよ

16. I know you've been waiting for me, for me (oh)

    君が僕を待ってたのは知ってるよ　僕を　（oh）

17. I'll hold your hands

    I'll hold your hands

18. I know you've been waiting for me

    I know you've been waiting for me

19. I'll hold your hands

    I'll hold your hands

20. 닫혀 가는 맘을 가진 나는

    閉じていく心を持った僕は

21. 천천히, I'll hold your hands

    ゆっくり、あなたの手を握るよ

22. 어떤 날은 밤이 오는 게 두려울 때도 있어 더는

    ある日には、夜が来るのが怖くて　もう

23. 기대되지 않는 아침은 공허하고 불안해

    期待できない朝は、虚しくて不安だ

24. 길고 긴 터널 안 끝이 보이지 않을 때

    長く長いトンネルの先が見えない時

25. 가는 생각들이 묶여 풀어지지 않을 때도

    行き場のない思いが絡まって、ほどけなくなる時も

26. Depend on you, on you

    あなた次第　あなた次第

27. 너를 떠올리며 숨을 쉬곤 해

    君を思いながら息をしては

28. Believe you, –lieve you

    Believe you, –lieve you

29. 나를 불러주던 눈빛 기억해

    僕を呼んでくれたあのまなざしを覚えてる

30. I'm trying, trying

    I'm trying, trying

31. 순간순간을 놓치지 않을래

    一瞬一瞬を逃さないよ

32. Not too late, not too late, yeah, oh

    Not too late, not too late, yeah, oh

33. 매일 매일, 커져가는 물음표 속에서

    毎日毎日、増えていく疑問符の中で

34. 점점 닫혀 가는 맘을 가진 나는

    だんだん閉じていく胸を抱えた僕は

35. 천천히, I'll hold your hands

    ゆっくり、あなたの手を握るよ

36. I know you've been waiting for me, for me (oh)

    君が僕を待ってたのは知ってるよ　僕を　（oh）

37. I'll hold your hands

    I'll hold your hands

38. I know you've been waiting for me

    I know you've been waiting for me

39. I'll hold your hands

    I'll hold your hands

40. 닫혀 가는 맘을 가진 나는

    閉じていく心を持った僕は

41. 천천히, I'll hold your hands

    ゆっくり、あなたの手を握るよ

42. 매일이 꿈속에서 길을 잃은 것 같은데

    毎日が夢の中で道に迷ってるみたいで

43. 열리지 않을 것만 같던 맘인데

    開きそうにないと思ってた気持ちなのに

44. I'll hold your hands

    I'll hold your hands

45. I know you've been waiting for me, for me, for me, oh

    君が僕を待ってたって知ってるんだ　for me, for me, for me, oh

46. I'll hold your hands

    I'll hold your hands

47. I know you've been waiting for me

    I know you've been waiting for me

48. I'll hold your hands

    I'll hold your hands

49. 닫혀 가는 맘을 가진 나는 (waiting for me, for me, for me)

    閉じていく心を持った私は（waiting for me, for me, for me）

50. 천천히, I'll hold your hands

    ゆっくり、あなたの手を握るよ

Lyrics powered by www.musixmatch.com