TWICE

「RAINBOW」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

初級

リリース

2019

ジャンル

K-Pop

長さ

2:58

同期歌詞で再生

1. Hey, ooh ooh

   Hey, ooh ooh

2. Tell me, tell me, tell me

   Tell me, tell me, tell me

3. 난 상관 안 해

   僕は気にしない

4. Love me, love me, love me (Love me)

   Love me, love me, love me（Love me）

5. 내가 누구든

   俺が誰であっても

6. 틀에 박힌 감정 (Oh)

   型にはまった感情（Oh）

7. 얽매이긴 싫어 (Oh-oh)

   縛られるのはイヤだ（Oh-oh）

8. 늦지 않았어 (Oh-oh)

   まだ間に合ってる（Oh-oh）

9. 맑은 하늘 끝에 (Oh-woah)

   澄んだ空の果てに (Oh-woah)

10. 붉은빛의 시작 (Oh-woah)

    赤い光の始まり (Oh-woah)

11. 보고 싶어 고갤 들어

    会いたいの ほら、首を上げて

12. 빛을 따라 걸었어

    光のほうへ歩いていった

13. 고개 숙이지 마, 고민할 거 없어 넌 너로서

    うつむかないで、悩むことなんてないよ。君は君のままで

14. 충분한 가치야 너를 믿어봐

    それだけの価値がある　信じて

15. 구름 뒤에 감춰진 (Oh yeah, oh yeah)

    雲の向こうに隠れた（Oh yeah, oh yeah）

16. 새로운 길을 열어봐 (Oh yeah)

    新しい道を切り開いてみて（Oh yeah）

17. 너의 길이 펼쳐질 (Oh yeah)

    君の道が開かれる（Oh yeah）

18. 넓은 하늘을 걸어봐 (봐, yeah)

    広い空を歩いてみろ（みろ、yeah）

19. You can go anywhere, wherever you want

    You can go anywhere, wherever you want

20. You can go anywhere, wherever you want

    You can go anywhere, wherever you want

21. 시간은 충분해

    時間なら十分ある

22. You can get to the purple line (Oh)

    君はパープルのラインへ行ける（Oh）

23. Don't look at me, look at me, 난

    こっちを見るな、こっちを見ろ、俺

24. 작아져 더 그들의 눈빛 속에

    もっと小さくなって　彼らのまなざしの中へ

25. Don't ask me, ask me what

    聞かないで　ねえ　私に聞いて　何を

26. 알잖아 넌 차가운 행동 속에

    わかってるでしょ？ 君は冷たいふるまいの中に

27. 꺼내줘 I-I-I (I), 구해줘 my-my-my (My)

    取り出してくれ　I-I-I（I）　救ってくれ　my-my-my（My）

28. 지켜줘 날 기억해 난 그들과 다르지 않다는 걸

    守ってね　私のこと覚えてて　あたしは彼らと違うってこと

29. 고개 숙이지 마 고민할 거 없어 넌 너로서

    うなだれないで　悩むことなんてないよ　君は君のままで

30. 충분한 가치야 너를 믿어봐

    それだけの価値がある　信じて

31. 구름 뒤에 감춰진 (Oh)

    雲の向こうに隠れた（Oh）

32. 새로운 길을 열어봐 (Woah, yeah)

    新しい道を開いてみて (Woah, yeah)

33. 너의 길이 펼쳐질 (Oh yeah)

    君の道が開かれる（Oh yeah）

34. 넓은 하늘을 걸어봐 (봐, yeah)

    広い空を歩いてみろ（みろ、yeah）

35. You can go anywhere, wherever you want (Woo)

    どこへでも行けるよ　行きたい場所へ（Woo）

36. You can go anywhere, wherever you want (You want)

    You can go anywhere, wherever you want（You want）

37. 시간은 충분해 (Ooh, yeah, yeah)

    時間は十分だ（Ooh, yeah, yeah）

38. You can get to the purple line (Ooh, ooh, ooh)

    パープルのラインへ行けるんだ（ああ、ああ、ああ）

39. 가끔 좀 두렵더라도

    たまに少し怖くなっても

40. 넓은 세상을 바라봐

    広い世界を見つめて

41. 네게 집중해 널 가둬두지 마

    君に集中して、君を閉じ込めたりしないで

42. 너를 믿고 달려가

    君を信じて 走っていく

43. 구름 뒤에 감춰진

    雲の向こうに隠された

44. 새로운 길을 열어봐 (Yeah, yeah, yeah)

    新しい道を開いてみて（Yeah, yeah, yeah）

45. 너의 길이 펼쳐질 (Oh, woah)

    君の道が広がる（Oh, woah）

46. 넓은 하늘을 걸어봐 (Oh, woah, woah, woah)

    広い空を歩いてみて（Oh, woah, woah, woah）

47. You can go anywhere, wherever you want (ooh yeah)

    どこへでも行けるよ　行きたい場所ならどこでも（ooh yeah）

48. You can go anywhere, wherever you want

    You can go anywhere, wherever you want

49. 시간은 충분해 (시간은 충분해)

    時間は十分ある（時間は十分ある）

50. You can get to the purple line

    紫のラインまで行けるよ

Lyrics powered by www.musixmatch.com