Caetano Veloso

「Nostalgia」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

中級

リリース

1972

ジャンル

Bossa Nova

長さ

1:22

同期歌詞で再生

1. You sing about waking up in the morning

   朝に目覚めるって歌う

2. But you're never up before noon

   でも正午の前には一度も起きやしない

3. You look completely different from those straights

   君はまるで別人みたいに見える　あの“まっすぐ”な人たちと比べて

4. Who walked around on the moon

   月の上を歩いたみたいな、いったい誰

5. The clothes you wear

   君が身につけるその服は

6. Would suit an old times balloon

   昔の気球にも似合うだろう

7. You're always nowhere but you'll realize pretty soon

   君はいつもどこにもいない　でもすぐ気づくさ

8. That all that you care isn't worth a 12 bar tune

   君が気にしてるもの全部は 12小節の曲の価値にも足りない

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. You believe you're just one more flower

   君は自分がたった一輪の花だと信じてる

10. Among so many flowers that sprout

    それほど多くの花の中で　芽吹くその一輪

11. You just feel faintly proud when you hear they shout

    彼らが叫ぶのを聞くと、ほんのり誇らしく感じる

12. Very loud, "You're not allowed in here, get out"

    とにかく大声で『入っちゃダメだ、出てけ』

13. That's what rock 'n' roll is all about

    それがロックンロールってもんさ

14. That's what rock 'n' roll is all about

    それがロックンロールってもんさ

15. I mean, that's what rock 'n' roll was all about

    つまり、ロックンロールってのはそういうことだった

Lyrics powered by www.musixmatch.com