Caetano Veloso

「Onde andarás」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

中級

リリース

1968

ジャンル

Bossa Nova

長さ

1:55

同期歌詞で再生

1. Onde andarás nesta tarde vazia

   この空っぽの午後 君はどこへ行くの

2. Tão clara e sem fim

   こんなに澄んで 果てしなく

3. Enquanto o mar bate azul em Ipanema

   海がイパネマで 青く打ち寄せるあいだ

4. Em que bar, em que cinema te esqueces de mim?

   どの店で どの映画で 僕を忘れてしまう？

5. Enquanto o mar bate azul em Ipanema

   海がイパネマで 青く打ち寄せるあいだ

6. Em que bar, em que cinema te esqueces

   どの店で どの映画で 忘れてしまう

7. Eu sei, meu endereço apagaste do teu coração

   わかってる 君は僕の住所を 心から消した

8. A cigarra do apartamento

   アパートの蝉の声

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. O chão de cimento existem em vão

   コンクリの床は ただあるだけ

10. Não serve pra nada a escada, o elevador

    階段もエレベーターも 何の役にも立たない

11. Já não serve pra nada, janela

    もう何の役にも立たない、窓

12. A cortina amarela, perdi meu amor

    黄色いカーテン——恋人を失った

13. E é por isso que eu vou para rua

    だからこそ僕は街へ出る

14. Andar pela rua

    街を歩く

15. Na esperança, talvez, de que o acaso

    希望だけを抱いて——たぶん運が

16. Por mero descaso, me leve a você

    ただの気まぐれで僕を君へ連れてくれる

17. Na esperança, talvez, de que o acaso

    希望だけを抱いて——たぶん運が

18. Por mero descaso, me leve

    ただの気まぐれで僕を連れて

19. Eu sei

    わかってる

Lyrics powered by www.musixmatch.com