
Elis Regina
「Por toda a minha vida」歌詞と日本語訳
- 言語
- ポルトガル語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Samba, Bossa Nova
- 長さ
- 2:05
Ah, meu bem amado
ああ、愛しいわが君
Quero fazer de um juramento
誓いを立てたい
Uma canção
ひとつの歌で
Eu prometo, por toda a minha vida
生涯をかけて誓う
Ser somente tua
ただあなたのものになること
E amar-te como nunca ninguém jamais amou ninguém
そして誰もまだ愛したことのないほどに、あなたを愛すこと
Ó, meu bem amado
ああ、愛しいわが君
Estrela pura aparecida
純粋な星よ、現れた
Eu te amo e te proclamo o meu amor
私はあなたを愛し、私の愛を告げる
O meu amor
私の愛
Maior que tudo quanto existe
存在するものすべてよりも大きい
Ah, meu amor
ああ、愛しいあなた
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- estrela
- 星A2
- ninguém
- 誰もいないA2
- prometo
- 約束するA2
- toda
- すべてのA2
- bem
- よくA1
- amado
- 愛する人A2
- quero
- 望む
- fazer
- するB2
- juramento
- 宣誓B1
- canção
- 歌A2
力試し
Por toda a minha vidaをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
エリス・レジーナはボサノバとMPBに関連するブラジルのボーカリストで、スパイシーで感情豊かな歌唱で知られています。彼女は1960年代の作曲家の解釈とジャイール・ロドリゲスやアントニオ・カルロス・ジョビンとのコラボレーションによって国際的なスターとなりました。