Bohemia Suburbana
「Avenida Gris」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Rock
- 長さ
- 4:19
Hoy
今日
Me siento anormal y no me encuentro mal
僕は異常だって感じる でも悪くはない
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Caracoles desplazándose al vergel
庭園へ向かって転がるカタツムリ
Un jinete cabalgando sin corcel
馬にも乗らずに駆ける騎手
Voy
行くよ
En un elevador, cápsula espacial
エレベーターの中、宇宙カプセル
No apta para gente apática, en un elevador
無関心な人には向かない エレベーターの中で
Caracoles desplazándose al vergel
庭園へ向かって転がるカタツムリ
Un jinete cabalgando sin corcel
馬にも乗らずに駆ける騎手
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Caracoles desplazándose al vergel
庭園へ向かって転がるカタツムリ
Un jinete cabalgando sin corcel
馬にも乗らずに駆ける騎手
Mil cosas pasan y no puedo pensar
いろんなことが起きてて考えられない
De pronto aquí no sin ningún talismán
ふいにここには お守りひとつもない
O respirando un aire tan fatal
あまりにも致命的な空気を吸い込んで
Comiendo grasa de la capital
首都の脂を食べて
Un jinete cabalgando sin corcel
馬にも乗らずに駆ける騎手
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Por la avenida gris
灰色の大通りを抜けて
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- pasan
- 通る
- desplazándose
- 移動しながら
- vergel
- 果樹園
- cabalgando
- 乗りながら
- corcel
- 軍馬
- apática
- 無関心
- ningún
- どの〜もないA2
- respirando
- 呼吸して
- tan
- とてもA2
- anormal
- 異常なB2
力試し
Avenida Grisをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Bohemia Suburbanaは、1990年代初頭の作品と「Pinta la pared」などのオリジナル曲で知られるグアテマラのオルタナティブロックバンドです。CaifanesやJane's Addiction、Soda Stereoなどのグループを頻繁に聴く影響を受けています。