Café Tacvba

「Esa noche」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1994

ジャンル

Indie Pop

長さ

3:27

同期歌詞で再生

1. No me hubieras dejado esa noche

   あの夜 お前を置いていくなんてしなかったはず

2. Porque esa misma noche encontré un amor

   だってその同じ夜に恋を見つけたから

3. No me hubieras dejado esa noche

   あの夜 お前を置いていくなんてしなかったはず

4. Porque esa misma noche encontré un amor

   だってその同じ夜に恋を見つけたから

5. Parecía que estaba esperando

   待っているみたいだった

6. Tu momento de partir

   旅立つそのとき

7. Parecía haber observado

   前もって見ていたみたいに

8. Mis momentos junto a ti

   君と過ごすこのひととき

9. No me hubieras dejado esa noche

   あの夜 お前を置いていくなんてしなかったはず

10. Porque esa misma noche encontré un amor

    だってその同じ夜に恋を見つけたから

11. No me hubieras dejado esa noche

    あの夜 お前を置いていくなんてしなかったはず

12. Porque esa misma noche encontré un amor

    だってその同じ夜に恋を見つけたから

13. Me abrazó el instante mismo

    抱きしめられた、その瞬間に

14. Que tú me dijiste adiós

    お前が俺に別れを告げた

15. Y no fue una gran tristeza

    けれど　大きな悲しみではなかった

16. Fue como ir de menor a mayor

    まるで下から上へ駆け上がるみたいだった

17. Tu regreso había esperado

    お前の帰りをずっと待ってた

18. Más te veía muy feliz

    君はとても幸せそうだった

19. En los brazos de tu amada

    君の恋人の腕の中で

20. Te olvidaste tú de mí

    君が俺のことを忘れた

21. Más ahora que recuerdas

    もっと今　思い出してるなら

22. A mis brazos vuelves ya

    俺の腕の中へ、もう戻っておいで

23. Seré por siempre tu amante

    永遠に君の恋人でいる

24. Tu novia, la soledad

    お前の彼女は　孤独

25. Y si alguna vez regresas

    もしまたいつか戻ってきたら

26. Con aquella que te amó

    あの、あなたを愛した彼女と

27. ¿Sabes? No será lo mismo

    ねえ、分かる？同じにはならない

28. Pues también me conoció

    それでも僕のことも知ってた

29. No me hubieras dejado esa noche

    あの夜 お前を置いていくなんてしなかったはず

30. Porque esa misma noche encontré un amor

    だってその同じ夜に恋を見つけたから

31. No me hubieras dejado esa noche

    あの夜 お前を置いていくなんてしなかったはず

32. Porque esa misma noche encontré un amor

    だってその同じ夜に恋を見つけたから

33. Mi soledad, siempre he pertenecido a ti

    俺の孤独　ずっと君のものだった

34. Mi soledad, siempre he pertenecido a ti

    俺の孤独　ずっと君のものだった

35. Mi soledad, siempre he pertenecido a ti

    俺の孤独　ずっと君のものだった

36. Mi soledad, siempre he pertenecido a ti

    俺の孤独　ずっと君のものだった

37. Mi soledad, siempre he pertenecido a ti

    俺の孤独　ずっと君のものだった

38. Mi soledad, siempre he pertenecido a ti

    俺の孤独　ずっと君のものだった

39. Mi soledad, siempre he pertenecido a ti

    俺の孤独　ずっと君のものだった

40. ¡Ay, Soledad!

    ああ、ソレダ！（孤独よ！）

41. Siempre he pertenecido a ti

    ずっと君のものだった

Lyrics powered by www.musixmatch.com