Crudo Means Raw

「De par en par」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

Rap

長さ

3:31

同期歌詞で再生

1. Perra, me rompiste el corazón cuando te lo abrí de par en par

   クソ女、心を真っすぐに開けたら ぶち壊してくれた

2. Ponte las tangas y el pantalón, ahí en la puerta, de par en par

   スパッツとズボンをはいて、ほらドアのところに、がっちり開けて

3. Cuando jodo contigo siento que el infierno se me abre de par en par

   お前とヤってると 地獄が目の前でパカッと開く気がする

4. Se les cae la estantería y la jeta se les abre de par en par

   棚が落ちて、口がぱっくり大きく開く

5. Ey (¿pa' que voy a esperar al funeral?)

   ねえ（葬式で待つ必要なんて、ある？）

6. Pa' atalajarme y ponerme de gala

   近道して、身を飾って

7. Soy un güevón con clase y eso no se vende

   上品なバカ者の俺——そんなの売り物じゃない

8. Y mucho menos lo regalan

   それに、もっと言うなら誰もくれやしない

9. Y unos prefieren poner culo

   それでいて誰かはお尻を出したがる

10. Que pararse duro y dar la puta cara

    突っ立って くそったれの顔をしろ

11. Que no salgan con raras

    変な連中は出てこないで

12. Que el que no come de amague es que la tiene clara

    口先だけで食わないやつは　ってことは分かってる　はっきりしてる

13. Firma sin para y seis chingas que disparan

    手形は無限で、サインひとつ、そして六発のチンガが撃ち込まれる

14. What? Esta no se encascara (hay con qué contestar) si atacaran

    何？ これ、はまり込まない（返しようがある）やつらが襲ってきたらさ

15. Soy un producto de Medellín que no se inhala ni se pica

    俺はメデジンの産物 吸っても刻んでもない

16. Pican y lo embalan, el que se tire aquí, le pintan las alas

    刺しては包んで、ここに投げ込むやつには翼を描く

17. Na' que no perfore una canana (pierdo panas por lana)

    穴なんて開けないさ—毛（lana）で仲間を失う（pierdo panas por lana）

18. No sé por qué me he vuelto tan frío

    なんでこんなに冷たくなっちまったんだろう

19. General que controla sus bríos

    勢いを操るゼネラル

20. Un capo, lo menos que quiere es líos

    カポ、その身は面倒を望まない

21. Bajo perfil, piloteando un Clio

    ロー・プロフィール、Clioを操縦してる

22. Amigas de amigas proponen tríos

    友だちの友だちが　スリーサムを提案する

23. Cansado 'e joder, hablan de efectivo

    うんざりだ、金の話をしてくる

24. (¿Pa' que voy a esperar al funeral?)

    （葬式を待つために、何が要る？）

25. Pa' atalajarme y ponerme de gala

    近道して、身を飾って

26. Soy un güevón con clase y eso no se vende

    上品なバカ者の俺——そんなの売り物じゃない

27. Y mucho menos lo regalan

    それに、もっと言うなら誰もくれやしない

28. Y unos prefieren poner culo

    それでいて誰かはお尻を出したがる

29. Que pararse duro y dar la puta cara

    突っ立って くそったれの顔をしろ

30. Que no salgan con raras

    変な連中は出てこないで

31. Que el que no come de amague es que la tiene clara

    口先だけで食わないやつは　ってことは分かってる　はっきりしてる

32. Perra, me rompiste el corazón cuando te lo abrí de par en par

    クソ女、心を真っすぐに開けたら ぶち壊してくれた

33. Ponte las tangas y el pantalón, ahí en la puerta, de par en par

    スパッツとズボンをはいて、ほらドアのところに、がっちり開けて

34. Cuando jodo contigo siento que el infierno se me abre de par en par

    お前とヤってると 地獄が目の前でパカッと開く気がする

35. Se les cae la estantería y la jeta se les abre de par en par

    棚が落ちて、口がぱっくり大きく開く

36. De par en par, what? Yo'

    広がっていく…なに？ 俺は…

37. Yeah, yeah, yeah

    イェー、イェー、イェー

38. Yeah, yeah, yeah; yeah, yeah, yeah

    イェー、イェー、イェー；イェー、イェー、イェー

39. Yeah, mmh-mmh

    Yeah、mmh-mmh

Lyrics powered by www.musixmatch.com