
Crudo Means Raw
「Popper」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Rap
- 長さ
- 3:40
Ey, cosas bonitas a mi alrededor (pierdo el enfoque)
ねえ、周りの可愛いものたち(集中が途切れる)
Mamacitas en las gradas, sensación del bloque
スタンドのママたち、ブロックの熱さ
(Mamacitas en las gradas, sensación del bloque
(スタンドのママチータたち、ブロックの感覚)
Ey, qué chimba eso)
おい、なんだこの最高なやつ)
Qué no metan la presión pa' que no la sofoque
プレッシャーを入れるな——潰しちまうから
Ella quiere una sensación que la provoque
彼女は、わき起こしてくれる感覚が欲しい
Ey, ella es mero lote
ねえ、彼女はまさに“当たり枠”
Y hace que rebote
跳ね返るんだ
Yo le gasto el trote
俺がそいつに走らせるんだ
No me importa el bote
船なんてどうでもいい
Esos besos que nos embomban como el popper
あのキスは、ポッパーみたいに私たちを巻き込む
Déjame parchar sobre tu escote
君の谷間に俺を貼りつけさせて
(A flote, a flote, a flote...)
(ふわり、ふわり、ふわり…)
Exótica
エキゾチック
Levitando, orbitando por mi orbita
宙に浮いて 僕の軌道を巡って
En tu punto G, en tu auricular
お前のGスポットで イヤホンの中で
En la titular, particular en la película
タイトルではなくて、映画の中での特別なやつ
Sin gesticular
身ぶり手ぶりなしで
¿Cómo son ondas, cómo son?
波ってさ、どんなふうにできてる? どういうもの?
(Ella quiere su espacio) ¿Cómo son?
(彼女は自分の時間が欲しい)どんなふうなの?
(Ella quiere un palacio) ¿A cómo son?
(彼女は宮殿が欲しい) いくらくらい?
(Ella quiere despacio) ¿Cómo son?
(ゆっくりしたい)どんな感じなの?
(Si el tiempo es oro) ¿A cómo son?
(時は金だとして)値段はいくらだ
(Rolex y Casios) ¿A cómo son?
(ロレックスとカシオ)いくらだ?どういう値段だ?
(Tiempo y espacio) ¿A cómo son?
(時間と空間)いくらだっていうんだ?
¿Cómo son...? ¿Cómo son...? ¿Cómo son...?
どういう…? どういう…? どういう…?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- ey
- おい
- pierdo
- 失うB2
- rebote
- 跳ね返り
- le
- 彼にA2
- importa
- 重要だB1
- oro
- 金B1
- sobre
- 〜の上A1
- qué
- 何A1
- quiere
- 望むA1
- tiempo
- 時間A1
この曲について
Chilean rapper from Santiago with a raw lyrical style drawn from everyday street life.