Crudo Means Raw

「El estrén」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

Rap

長さ

2:45

同期歌詞で再生

1. (Eoh) Déjelos jugar el cotejo

   （イオー）あいつらに試合をやらせろ

2. (Eoh) Pa' dos colinos piden refuerzos

   （エオ）2つの丘のために増援を頼む

3. (Eoh) No dejan ni quemar el año viejo

   （イオー）古い年なんて燃やすことすらさせやしない

4. (Eoh) Bájele los humos a eso

   （エオ）それの鼻息を落とせ

5. (Eoh) Déjelos jugar el cotejo

   （イオー）あいつらに試合をやらせろ

6. (Eoh) Pa' dos colinos piden refuerzos

   （エオ）2つの丘のために増援を頼む

7. (Eoh) No dejan ni quemar el año viejo

   （イオー）古い年なんて燃やすことすらさせやしない

8. (Eoh) Bájele los humos a eso

   （エオ）それの鼻息を落とせ

9. (Eoh) Hoy es la ocasión pa' ponerme el estrén

   （エオー）今日は着飾って決めるチャンスだ

10. Monté dos arepas, me tomé un café

    アレパをふたつ作って、コーヒーを一杯飲んだ

11. Vamos con moral, no me pierda la fe

    モラルで行こう、信じる気を失わない

12. Que ya tengo el amén pa' llenar el carriel

    もう“アーメン”の準備はできた、キャリエルを満たすために

13. Sancocho en la esquina, bafles en el andén

    角でサンコーチョ、ホームにはスピーカー

14. Allá viene la vecina con tumbao' y vaivén

    そこへ来るのは隣の女、ドスンとしたノリで揺れてくる

15. Ella me hace ojitos pa' que le entre al baile

    彼女がウインクする　踊りに入っておいで

16. Y yo prendo empujao', no le hago el desplante

    そして私は “エンペジャオ” を焚く、突き放したりしない

17. (Eoh) Déjelos jugar el cotejo

    （イオー）あいつらに試合をやらせろ

18. (Eoh) Pa' dos colinos piden refuerzos

    （エオ）2つの丘のために増援を頼む

19. (Eoh) No dejan ni quemar el año viejo

    （イオー）古い年なんて燃やすことすらさせやしない

20. (Eoh) Bájele los humos a eso

    （エオ）それの鼻息を落とせ

21. (Eoh) Déjelos jugar el cotejo

    （イオー）あいつらに試合をやらせろ

22. (Eoh) Pa' dos colinos piden refuerzos

    （エオ）2つの丘のために増援を頼む

23. (Eoh) No dejan ni quemar el año viejo

    （イオー）古い年なんて燃やすことすらさせやしない

24. (Eoh) Bájele los humos a eso

    （エオ）それの鼻息を落とせ

25. Remedios caseros y agüeros de mamita

    ママの手作りの薬と おまじない

26. La tía trapea la casa con agua bendita

    おばちゃんが聖水で家を拭き清める

27. La cancha donde unos queman

    誰かが焼くこのグラウンド

28. Y otros juegan a ser Higuita

    それに別の奴はヒギータごっこさ

29. Cometas que piden pita

    笛を求める凧（たこ）

30. Le tocan pito por la noche pa' salir de roce

    夜になると笛を鳴らされてさ、触れ合いに出ていく

31. Más de uno que le gasta pa' hacerle el catorce

    ひとりやふたりじゃないぜ、バレンタイン（14日）を作るために金を使うのは

32. Cuando le conviene se hace la que no conoce

    都合のいいときは　知らないふりをする

33. En la casa la esperan a las doce

    家では、12時に待ってる

34. (Eh oh eh oh)

    （エヘ エヘ エヘ エヘ）

35. (Eh oh eh, oh eh)

    （えへ おっ えへ、 おっ えへ）

36. (Eh oh eh, oh ah)

    （エイ・オー・エイ、オー・アー）

37. (Eh oh eh, oh eh)

    （えへ おっ えへ、 おっ えへ）

38. (Eh oh eh, oh ah)

    （エイ・オー・エイ、オー・アー）

39. (Eh oh eh, oh eh)

    （えへ おっ えへ、 おっ えへ）

40. (Eh oh eh, oh ah)

    （エイ・オー・エイ、オー・アー）

41. (Eh oh eh, oh eh)

    （えへ おっ えへ、 おっ えへ）

42. (Eh oh eh, oh ah)

    （エイ・オー・エイ、オー・アー）

43. (Eoh) Déjelos jugar el cotejo

    （イオー）あいつらに試合をやらせろ

44. (Eoh) Pa' dos colinos piden refuerzos

    （エオ）2つの丘のために増援を頼む

45. (Eoh) No dejan ni quemar el año viejo

    （イオー）古い年なんて燃やすことすらさせやしない

46. (Eoh) Bájele los humos a eso

    （エオ）それの鼻息を落とせ

47. Déjelos jugar el cotejo

    あいつらに試合をさせて

48. (Eoh) Pa' dos colinos piden refuerzos

    （エオ）2つの丘のために増援を頼む

49. (Eoh) No dejan ni quemar el año viejo

    （イオー）古い年なんて燃やすことすらさせやしない

50. (Eoh) Bájele los humos a eso

    （エオ）それの鼻息を落とせ

Lyrics powered by www.musixmatch.com