El General

「Caramelo (remix)」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1991

ジャンル

Reggaeton, Latin Pop

長さ

3:50

同期歌詞で再生

1. Pues este es El General con un merengue reggae, huh

   だってこれがエル・ヘネラル、レゲエのメレンゲだ　ハッ

2. So, dile a los guapiones que tienen en su casa estudiar otra vez, huh

   じゃあさ、イケメン連中に言っといて——もう一回勉強しろって、な？

3. O a comerse su caramelo

   それともキャンディをしゃぶり尽くす？

4. El caramelo

   キャンディ

5. A todas las mujeres les gusta el caramelo

   すべての女の子はキャラメルが好き

6. Lo chupan y lo chupan porque las entretiene

   吸って、吸って—退屈を溶かしてくれるから

7. A todas las mujeres les gusta el caramelo

   すべての女の子はキャラメルが好き

8. Lo chupan y lo chupan porque las entretiene

   吸って、吸って—退屈を溶かしてくれるから

9. Les gusta el blanco, les gusta el negro

   白が好き、黒が好き

10. Gusta el verde, les gusta el rojo

    緑が好き、赤が好き

11. Les gusta el nuevo, no les gusta el viejo

    新しいのが好きで、昔は好きじゃない

12. Aunque hay una que le gusta el viejo

    古いのが好きなやつもいるけど

13. Le gusta el sabor que está concentrado

    濃縮されたその味が好き

14. Y a ti como te gusta? (Me gusta el nuevo)

    君はどう？（新しいのが好き）

15. Te gusta el nuevo, es tu consentido

    新しいのが好きなんだ、君のお気に入り

16. Te gusta en la cama o en un banquillo

    ベッドで好き？それとも椅子の上で？

17. Mira como vas a chuparlo

    ほら、あなたはそれをしゃぶることになるぞ

18. Lo chupas, lo sacas

    吸って、抜き取る

19. Lo chupas, lo sacas (Caramelo)

    吸って、出す（キャラメル）

20. Caramelo

    キャラメル

21. A todas las mujeres les gusta el caramelo

    すべての女の子はキャラメルが好き

22. A todas las mujeres les gusta el caramelo

    すべての女の子はキャラメルが好き

23. Lo chupan y lo chupan porque las entretiene

    吸って、吸って—退屈を溶かしてくれるから

24. Lo chupan y lo chupan porque las entretiene

    吸って、吸って—退屈を溶かしてくれるから

25. Ese caramelo, mira como ella lo chupa

    あのキャンディ、ほら彼女が舐める様子を

26. Ese caramelo, mira como ella lo cuida

    そのキャンディ、見てよ 彼女が大事にしてる

27. Ese caramelo, mira como ella lo mima

    ほら、そのキャンディを。彼女が大事そうに撫でる仕草

28. Ese caramelo, mira como ella lo soba

    そのキャンディ、見てよ、彼女が指でねじるみたいに

29. Ese caramelo, mira como ella lo mira

    そのキャンディ、ほら彼女が見つめる様子

30. Ese caramelo, como la que entretiene

    そのキャンディ、まるで相手を楽しませるみたいに

31. Después que lo chupa y le saca el jugo

    それで――しゃぶって、果汁をしぼり取る

32. Ella lo guarda para mañana

    彼女はそれを明日のためにしまっておく

33. Nunca le brinda a su hermana

    決して妹には渡さない

34. Lo chupan, lo guardan

    吸って しまって

35. Lo chupan, lo guardan (Caramelo)

    吸って、ため込む（キャラメル）

36. Caramelo

    キャラメル

37. A todas las mujeres les gusta el caramelo

    すべての女の子はキャラメルが好き

38. Lo chupan y lo chupan porque las entretiene

    吸って、吸って—退屈を溶かしてくれるから

39. A todas las mujeres les gusta el caramelo

    すべての女の子はキャラメルが好き

40. Lo chupan y lo chupan porque las entretiene

    吸って、吸って—退屈を溶かしてくれるから

41. Esa chica no te quiere a ti

    あの娘は君のことなんて望んでない

42. La lleva a Francia, guía a Paris

    フランスへ運ぶ　パリへ導く

43. Y todavía no te da el sí

    それでもまだ“イエス”は出てない

44. Y todavía no te da el sí

    それでもまだ“イエス”は出てない

45. Dizque tu caramelo es como un manís

    あの甘いキャンディみたいな味だって？

46. Otro chico la cortejó

    別の男の子が彼女に口説きをした

47. Con su caramelo se la llevó

    そのキャラメルで 彼女は連れていかれた

48. No me acuses que no fui yo

    責めないでくれ　俺じゃない

49. Fue el caramelo que le gustó

    あの飴が彼の好みだった

50. Lo chupan, lo sacan

    吸って、抜き取る

51. Lo chupan, lo sacan (Caramelo)

    吸って、抜き取る（キャラメロ）

52. Caramelo

    キャラメル

53. A todas las mujeres les gusta el caramelo

    すべての女の子はキャラメルが好き

54. Lo chupan y lo chupan porque las entretiene

    吸って、吸って—退屈を溶かしてくれるから

55. A todas las mujeres les gusta el caramelo

    すべての女の子はキャラメルが好き

56. Lo chupan y lo chupan porque las entretiene

    吸って、吸って—退屈を溶かしてくれるから

57. A cual mujer no le gusta el caramelo?

    女なら誰だってキャラメル好きでしょ？

58. A las gordas les gusta el caramelo

    太った子にはキャンディが好き

59. Y a las flacas les gusta el caramelo

    細身のやつらはキャラメルが好き

60. A las medianas les gusta el caramelo

    ミドルたちはキャンディが好き

61. A todas las flacas les gusta el caramelo

    細身の子ならみんなキャンディが好き

62. Y las bonitas les gusta el caramelo

    それに可愛い子たちは飴が好き

63. Si tu la vieras como lo chupa

    見たら君はどれだけ──あいつを吸い込むんだ

64. Chupa que chupa que ese caramelo

    ちゅぱっちゅぱっ ほらそのキャンディ

65. Chupa que chupa que ese caramelo

    ちゅぱっちゅぱっ ほらそのキャンディ

66. Lo chupan, lo sacan

    吸って、抜き取る

67. Lo chupan, lo sacan (Caramelo)

    吸って、抜き取る（キャラメロ）

68. Caramelo

    キャラメル

69. A todas las mujeres les gusta el caramelo

    すべての女の子はキャラメルが好き

70. Lo chupan y lo chupan porque las entretiene

    吸って、吸って—退屈を溶かしてくれるから

71. Y ahora vamos a deletrear el caramelo

    そして今からキャンディを綴ろう

72. Digan "C" (C)

    『C』（C）って言え

73. Digan "A" (A)

    「A」と言って（A）

74. Digan "R" (R)

    「R」（R）

75. Digan "A" (A)

    「A」と言って（A）

76. Digan "M" (M)

    『M』って言って（M）

77. Digan "E" (E)

    「E」（E）と言え

78. Digan "L" (L)

    「L」（L）って言って

79. Digan "O" (O)

    『O』（O）って言って

80. Caramelo (Caramelo)

    キャラメル（キャラメル）

81. Lo chupan, lo sacan

    吸って、抜き取る

82. Lo chupan, lo sacan (Caramelo)

    吸って、抜き取る（キャラメロ）

83. Caramelo

    キャラメル

84. A todas las mujeres les gusta el caramelo

    すべての女の子はキャラメルが好き

85. Lo chupan y lo chupan porque las entretiene

    吸って、吸って—退屈を溶かしてくれるから

86. A todas las mujeres les gusta el caramelo

    すべての女の子はキャラメルが好き

87. Lo chupan y lo chupan porque las entretiene

    吸って、吸って—退屈を溶かしてくれるから

88. Les gusta el blanco, les gusta el negro

    白が好き、黒が好き

89. Gusta el verde, les gusta el rojo

    緑が好き、赤が好き

90. Les gusta el nuevo, no les gusta el viejo

    新しいのが好きで、昔は好きじゃない

91. Aunque hay una que le gusta el viejo

    古いのが好きなやつもいるけど

92. Y a ti como te gusta? (Me gusta el nuevo)

    君はどう？（新しいのが好き）

93. Sé que te gusta el nuevo, mami

    新しいのが好きなんだろ、マミ

94. So, a gozar este caramelo

    さあ、このキャンディで楽しもう

95. Te lo trajo El General, a ver

    それを持ってきたのはエル・ヘネラルだ　見てみろ

96. Caramelo

    キャラメル

Lyrics powered by www.musixmatch.com