El General

「El pare」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1990

ジャンル

Reggaeton, Latin Pop

長さ

4:21

同期歌詞で再生

1. Mucho pelaito, mucho pelaito

   ちっちゃい子みたいに、ちっちゃい子みたいに

2. Por ahí, por ahí

   そこへ、そこへ

3. Ellos sí ya saben, ellos sí ya saben

   あいつらはもう知ってる、あいつらはもう知ってる

4. Soy el general, soy el general

   僕は将軍、僕は将軍

5. Y tengo el pare, pare, pare, pare, pare

   俺には “パー” “パー” “パー” “パー” “パー” がある

6. El pare pa' todo cantante

   全ての歌い手には、あの合図

7. Yo tengo el pare

   俺には相棒がいる

8. Vienen para el baile, tienen que saludarme

   ダンスのために来たんだ、俺に挨拶しろ

9. Si ellos no quieren que les saque los dientes

   もし彼らが歯を抜かせたくないのなら

10. Como un cantante tienen que entenderme

    歌うやつみたいに、わかってくれなきゃ

11. Soy un general mejor que un presidente

    俺は大統領よりずっといい将軍

12. Vienen para el baile, me gusta la gente

    ダンスに来てる、でも俺はそういう人が好き

13. Bailen animales, digo bailen la gente

    動物たちが踊れ　いや、人間が踊れって言う

14. Pero no vistes que yo soy una bomba

    ほら、見てないの？僕は爆弾だって

15. Pero no vistes que yo soy una bomba, bomba

    でも見てよ 俺は爆弾だ、爆弾

16. Pues no vistes que yo soy una bomba

    だって見てないの？ 俺が“爆弾”だってこと

17. Digo no vistes que yo soy una bomba

    俺を見ろよ　俺が爆弾だって

18. Digo que soy ragamuffin y soy internacional

    俺はラガマフィンだって言う　国際的だ

19. Con un cantante no voy a jugar

    歌い手とは遊ばない

20. Ahora, ahora mismo tengo credencial

    いま、いまこの瞬間　身分証を持ってる

21. Que cuando vengo para el baile yo soy el oficial

    ダンスに来たら、僕は“役人”みたいに堂々と

22. Yo tengo el pare, pare, pare, pare, pare

    俺には合図がある、パレ、パレ、パレ、パレ、パレ

23. El pare pa' todo cantante

    全ての歌い手には、あの合図

24. Yo tengo el pare

    俺には相棒がいる

25. Anda general mátalo con cultura

    ほら、文化で一発やれ

26. A todas las chicas enséñales dulzura

    すべての女の子に優しさを教えて

27. Allá en África liberaron a Mandela

    あちらのアフリカではマンデラを解放した

28. Todas esa gente que viven en esquinas

    あの人たちが角で暮らすすべて

29. Están enferma, dale medicina

    病んでるの、薬をあげて

30. Muchas de ellas piden to'a las horas

    たくさんの子が いつだって求めてる

31. Ellas no trabajan, necesitan comida

    彼女らは働かない、食べ物が必要

32. Muchas de esa gente, ellas eran ricas

    あの人たちの多くは、上流の暮らしだった

33. Que lo dañó eso fue la droga

    それを壊したのは　ドラッグだ

34. Muchos dicen que eso fue brujería

    あれは魔術だったっていう奴らが多い

35. De gente cruel que ya no los quería

    もう愛してくれなかった残酷な人たちのせいで

36. Pero to'a esa cosa la predijo la Biblia

    でもその“全部”は聖書が予言してた

37. Ningún cantante tiene esta rima

    この韻は、誰にも真似できない

38. Porque corazón ellos no te estiman

    だって、あいつらの心は君を尊ばない

39. Lo único que quieren acostarse encima

    ただ横になって、上にのしかかりたいだけ

40. Escucha general, digo llega a la cima

    聞こえるか、全体へ てっぺんに着くんだ

41. Pero no vistes que yo soy una bomba

    ほら、見てないの？僕は爆弾だって

42. Pero no vistes que yo soy una bomba, bomba

    でも見てよ 俺は爆弾だ、爆弾

43. Pues no vistes que yo soy una bomba

    だって見てないの？ 俺が“爆弾”だってこと

44. Digo que soy ragamuffin y soy internacional

    俺はラガマフィンだって言う　国際的だ

45. Con un cantante no voy a jugar

    歌い手とは遊ばない

46. Ahora, ahora mismo tengo credencial

    いま、いまこの瞬間　身分証を持ってる

47. Que cuando vengo para el baile yo soy el oficial

    ダンスに来たら、僕は“役人”みたいに堂々と

48. Yo tengo el pare, pare, pare, pare, pare

    俺には合図がある、パレ、パレ、パレ、パレ、パレ

49. El pare pa' todo cantante

    全ての歌い手には、あの合図

50. Yo tengo el pare

    俺には相棒がいる

51. Vienen para el baile, tienen que saludarme

    ダンスのために来たんだ、俺に挨拶しろ

52. Si ellos no quieren que les saque los dientes

    もし彼らが歯を抜かせたくないのなら

53. Como un general tienes que entenderme

    お前は分かってくれ、将軍みたいに

54. Soy un general mejor que un presidente

    俺は大統領よりずっといい将軍

55. Vengo para el baile, no me pongo los guantes

    踊るために来た 手袋はしない

56. Agarro el micrófono para enseñarte

    マイクを掴んで　君に見せるために

57. Que el general, digo tiene el pare

    将軍は――いや、なんというか　取り分があるってことだな

58. Bailen animales, digo bailen la gente

    動物たちが踊れ　いや、人間が踊れって言う

59. Pero no vistes que yo soy una bomba

    ほら、見てないの？僕は爆弾だって

60. Pero no vistes que yo soy una bomba, bomba

    でも見てよ 俺は爆弾だ、爆弾

61. Pues no vistes que yo soy una bomba

    だって見てないの？ 俺が“爆弾”だってこと

62. Digo que soy ragamuffin y soy internacional

    俺はラガマフィンだって言う　国際的だ

63. Con un cantante no voy a jugar

    歌い手とは遊ばない

64. Ahora, ahora mismo tengo credencial

    いま、いまこの瞬間　身分証を持ってる

65. Que cuando vengo para el baile yo soy el oficial

    ダンスに来たら、僕は“役人”みたいに堂々と

66. Yo tengo el pare, pare, pare, pare, pare

    俺には合図がある、パレ、パレ、パレ、パレ、パレ

67. El pare pa' todo cantante

    全ての歌い手には、あの合図

68. Yo tengo el pare

    俺には相棒がいる

69. Anda general mátalo con cultura

    ほら、文化で一発やれ

70. A todas las chicas enséñales dulzura

    すべての女の子に優しさを教えて

71. Allá en África liberaron a Mandela

    あちらのアフリカではマンデラを解放した

72. Muchas de esa gente que viven en esquinas

    角で暮らしてるような人たちの多くは

73. Están enferma, dale medicina

    病んでるの、薬をあげて

74. Piden que piden a todas las horas

    毎時間、彼らはまた誰かに頼む

75. Ellas no trabajan, necesitan comida

    彼女らは働かない、食べ物が必要

76. Muchas de esa gente, ellas eran ricas

    あの人たちの多くは、上流の暮らしだった

77. Que lo dañó eso fue la droga

    それを壊したのは　ドラッグだ

78. Y muchos dicen que eso fue brujería

    それが魔術だったって、みんな言うんだ

79. De gente cruel que ya no los quería

    もう愛してくれなかった残酷な人たちのせいで

80. Pero to'a esa cosa la predijo la Biblia

    でもその“全部”は聖書が予言してた

81. Ningún cantante tiene esta rima

    この韻は、誰にも真似できない

82. Bailen to'a la gente, digo toda la gente

    みんなが踊る、いや全員がね

83. Pero no vistes que yo soy una bomba

    ほら、見てないの？僕は爆弾だって

84. Pero no vistes que yo soy una bomba

    ほら、見てないの？僕は爆弾だって

85. Yo tengo el pare, pare, pare, pare, pare

    俺には合図がある、パレ、パレ、パレ、パレ、パレ

86. El pare pa' todo cantante

    全ての歌い手には、あの合図

87. Yo tengo el pare

    俺には相棒がいる

88. Vienen para el baile, tienen que saludarme

    ダンスのために来たんだ、俺に挨拶しろ

89. Si ellos no quieren que les saque los dientes

    もし彼らが歯を抜かせたくないのなら

90. Soy un general mejor que un presidente

    俺は大統領よりずっといい将軍

91. Vengo para el baile, no me pongo los guantes

    踊るために来た 手袋はしない

92. Agarro el micrófono para enseñarte

    マイクを掴んで　君に見せるために

93. Que el general, digo tiene el pare

    将軍は――いや、なんというか　取り分があるってことだな

94. Bailen animales, digo bailen la gente

    動物たちが踊れ　いや、人間が踊れって言う

95. Pero no vistes que yo soy una bomba

    ほら、見てないの？僕は爆弾だって

96. Pero no vistes que yo soy una bomba, bomba

    でも見てよ 俺は爆弾だ、爆弾

97. Pues no vistes que yo soy una bomba

    だって見てないの？ 俺が“爆弾”だってこと

98. Digo que soy ragamuffin y soy internacional

    俺はラガマフィンだって言う　国際的だ

99. Con un cantante no voy a jugar

    歌い手とは遊ばない

100. Ahora, ahora mismo tengo credencial

     いま、いまこの瞬間　身分証を持ってる

Lyrics powered by www.musixmatch.com