
El General
「Hazme Tuya」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Latin Pop
- 長さ
- 4:16
Ta-ta-ra-ra-ra, ta-ta-ta-ta-ia
タ・タ・ラ・ラ・ラ、タ・タ・タ・タ・イア
Ta-ra-ra-ra, ta-ta-ta-ta-ia
タラララ、タタタタ-イア
Ta-ra-ra-ra, ta-ta-ta-ta-ia
タラララ、タタタタ-イア
Ta-ra-ta-ta
タラタタ
Ta-ta-ra-ra-ra, ta-ta-ta-ta-ia (ah, aih)
タ・タ・ラ・ラ・ラ、タ・タ・タ・タ・イア(ああ、アイハ)
Ta-ra-ra-ra, ta-ta-ta-ta-ia (aih)
タラララ、タタタタ・イア(アイエイ)
Ta-ra-ra-ra, ta-ta-ta-ta-ia (aih)
タラララ、タタタタ・イア(アイエイ)
Ta-ra-ta-ta
タラタタ
No me digas que no quieres
嫌だなんて言わないで
Porque tu mirar te delató
その視線が 真実をばらしたから
Dijo todo lo que sientes, amor
君が感じてることを全部言った、愛しい人
No me digas que no puedes
「できない」なんて言わないで
Nadie te lo impide y menos yo
誰も止められない、まして僕が
Que necesito tanto amarte
そんなに君を愛さなきゃいけないんだ
Ven y mójame en tus besos
来て、君のキスで濡らして
Acurrúcate a mi cuerpo
おいで、俺の身体にぎゅっと抱きついて
Y deja que la noche haga el resto
あとは夜に任せて
Mi vida, quédate
私の人生、いてくれ
Ven, acaríciame
おいで、撫でて
Hazme tuya
抱きしめて
Hazme tuya
抱きしめて
Ah
ア
Ah
ア
Que las ganas son tan largas
欲望はあまりにも長い
Y las horas son tan cortas
時間は あまりにも短い
Hoy disfrutemos el momento
今日はその瞬間を楽しもう
Voy a desnudarte el alma
魂を脱がせに行く
Voy a hipnotizar tu corazón
君の心を俺がトリコにする
Hasta volverte adicto a lo que siento
自分の感じてるものに、君を中毒にするまで
Ven y mójame en tus besos
来て、君のキスで濡らして
Acurrúcate a mi cuerpo
おいで、俺の身体にぎゅっと抱きついて
Y deja que la noche haga el resto
あとは夜に任せて
Mi vida, quédate
私の人生、いてくれ
Ven, acaríciame
おいで、撫でて
Hazme tuya (tuya)
そのまま僕のものにして(君のもの)
Tuya (tuya)
君のもの(君のもの)
Ah-ah (tuya)
あぁ(あなたのもの)
Ah-ah
ああ、ああ
Ven y mójame en tus besos
来て、君のキスで濡らして
Acurrúcate a mi cuerpo
おいで、俺の身体にぎゅっと抱きついて
Y deja que la noche haga el resto
あとは夜に任せて
Mi vida, quédate
私の人生、いてくれ
Ven, acaríciame
おいで、撫でて
Hazme tuya
抱きしめて
Hazme tuya
抱きしめて
Ah-ah
ああ、ああ
Ah-yah-ah-yah
あーいやーあーいやー
Solo tuya (hazme tuya)
ただ君のもの(抱きしめて、君のものに)
Hazme tuya (hazme tuya, hazme tuya)
抱きしめて(抱きしめて、抱きしめて)
Hazme
して
Hazme tuya
抱きしめて
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- alma
- 魂B2
- tanto
- とてもB1
- tuya
- あなたのB1
- ven
- 来いB1
- hasta
- までA1
- horas
- 時間A1
- hoy
- 今日A1
- menos
- より少ないA1
- mirar
- 見るA1
- momento
- 瞬間A1
この曲について
El General is a Panamanian Latin rap and dancehall reggae artist, credited with helping pioneer reggaetón through a fast, turbocharged dembow sound made prominent on tracks like “Tu Pun Pun” and “Te Ves Buena.”