
El General
「Qué pasa」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2001
- ジャンル
- Reggaeton, Latin Pop
- 長さ
- 3:35
¿Vamos a comer verduras?
野菜でも食べに行く?
Uh-uh, no, no, no, no, no, no
ええと、いや、いや、いや、いや、いや、いや
¡Vamos!
さあ行こう!
Uh, no, no, no, no, no
市場ではもう値段が上がったって言われてる
Qué le pasa al cerdito enojón
怒った子ぶたには一体なにが起きてる?
Que no quiere comer, que no quiere comer
食べたくない、食べたくない
Qué le pasa al cerdito enojón
怒った子ぶたには一体なにが起きてる?
Que no quiere comer, que no quiere comer
食べたくない、食べたくない
No le gustan las verduras, no le gustan, no señor
野菜は好きじゃない、好きじゃない、いやです
Es que nunca, pero nunca las probó
そう、でも一度も、決して試したことはない
Uh, ¿y si probamos con algunas verduras?
さあ、野菜で試してみたら?
Veamos
見てみよう
Probó lechuga y espárragos
レタスとアスパラを試した
Probó tomate y coliflor
トマトとカリフラワーを試した
Probó espinaca y al fin cantó
ほうれん草を試して ついに歌いだした
Qué ricas las verduras, ay, qué ricas, sí señor
野菜ってなんて旨いんだろ、ああ、なんて旨い、そうだろ
Muy bien
とてもいい
¿Ahora vamos a comer frutas?
で、今からフルーツ食うの?
Uh, no, no, no, no
うう、いや、いや、いや、いや
Pero
でも
No, no, no, no
いや、いや、いや、いや
Qué le pasa al cerdito enojón
怒った子ぶたには一体なにが起きてる?
Que no quiere comer, que no quiere comer (uh-uh)
食べたくない、食べたくない(うっうっ)
Qué le pasa al cerdito enojón
怒った子ぶたには一体なにが起きてる?
Que no quiere comer, que no quiere comer (uh-uh)
食べたくない、食べたくない(うっうっ)
No le gustan las frutas, no le gustan, no señor (uh)
フルーツは好きじゃない、好きじゃない、だめだ(uh)
Es que nunca, pero nunca las probó
そう、でも一度も、決して試したことはない
¿Y si probamos con algunas de estas frutas?
この果物の中からいくつか試してみたらどうだろう?
Veamos
見てみよう
Probó naranja, probó melón, uh
オレンジを試し、メロンを試す、uh
Probó manzana y melocotón
リンゴと桃を味見した
Probó la fresa y al fin cantó
イチゴを試して、やっと歌い出した
Qué ricas son las frutas, ay, qué ricas, sí señor
果物ってなんておいしいんだ ああ、なんておいしい そうだ、旦那
Muy bien
とてもいい
Ahora a probar todos los sabores
さあ あらゆる味を試そう
Probó lechuga, probó melón
レタスを試し、メロンも試した
Probó tomate y melocotón
トマトと桃を試してみた
Probó la fresa y al fin cantó
イチゴを試して、やっと歌い出した
Qué ricas son las frutas y las verduras, sí señor
果物も野菜も最高だな、イエス・サー
Quiero más
もっと欲しい
Ja, ja, ja, ja, ja
うん、うん、うん、うん、うん
Oh
ああ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- comer
- 食べるA1
- uh-uh
- いや
- le
- 彼にA2
- pasa
- 起こるA2
- cerdito
- 子豚
- nunca
- 決して〜ないA1
- probó
- 試した
- probamos
- 試す
- algunas
- いくつかA2
- veamos
- 見よう
この曲について
El General is a Panamanian Latin rap and dancehall reggae artist, credited with helping pioneer reggaetón through a fast, turbocharged dembow sound made prominent on tracks like “Tu Pun Pun” and “Te Ves Buena.”