El General
「Traicionera」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2001
- ジャンル
- Reggaeton, Latin Pop
- 長さ
- 3:42
Cuando se quiere como te quise
あんなふうに君を愛したのなら
Tarda en cerrar la herida que me abriste
俺が開けた傷を 閉じるのに 時間がかかる
Yo he vuelto a amarte y a recordarte
また君を好きになって、思い出して
Pero ya no puedo ahora olvidarte.
でももう 今は忘れられない
Oye Traicionera
ねえ、トライソネーラ（裏切り者）
Aunque yo me muera
たとえ私が死んでも
Donde yo me encuentre
俺がいる場所で
Rogare por tu alma
君の魂のために祈るよ
Oye Traicionera
ねえ、トライソネーラ（裏切り者）
Aunque yo me muera
たとえ私が死んでも
Donde yo me encuentre
俺がいる場所で
Eogare por tu alma
君の魂のために祈るよ
Yo he vuelto a amarte y al recordarte
また君を愛して、君を想い出してしまった
Pero yo no puedo ahora olvidarme
けど今の俺には、忘れられない
Tu eres alegría que hay en mi vida
君は僕の人生にある喜び
Camino en las noches y no encuentro nada.
夜に歩いても、何も見つからない。
Oye Traicionera
ねえ、トライソネーラ（裏切り者）
Aunque yo me muera
たとえ私が死んでも
Donde yo me encuentre
俺がいる場所で
Rogare por tu alma
君の魂のために祈るよ
Oye Traicionera
ねえ、トライソネーラ（裏切り者）
Aunque yo me muera
たとえ私が死んでも
Donde yo me encuentre
俺がいる場所で
Rogare por tu alma
君の魂のために祈るよ
Cuando se quiere como te quise
あんなふうに君を愛したのなら
Tarda en cerrar la herida que me abriste
俺が開けた傷を 閉じるのに 時間がかかる
Yo he vuelto a amarte y a recordarte
また君を好きになって、思い出して
Pero ya no puedo ahora olvidarte
でももう今は、君を忘れられない
Oye Traicionera
ねえ、トライソネーラ（裏切り者）
Aunque yo me muera
たとえ私が死んでも
Donde yo me encuentre
俺がいる場所で
Rogare por tu alma
君の魂のために祈るよ
Oye Traicionera
ねえ、トライソネーラ（裏切り者）
Aunque yo me muera
たとえ私が死んでも
Donde yo me encuentre
俺がいる場所で
Rogare por tu alma
君の魂のために祈るよ
Oye Traicionera
ねえ、トライソネーラ（裏切り者）
Aunque yo me muera
たとえ私が死んでも
Donde yo me encuentre
俺がいる場所で
Rogare por tu alma
君の魂のために祈るよ
Oye Traicionera
ねえ、トライソネーラ（裏切り者）
Aunque yo me muera
たとえ私が死んでも
Donde yo me encuentre
俺がいる場所で
Rogare por tu alma
君の魂のために祈るよ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- cuando
- いつB1
- quiere
- 望むA1
- como
- 〜のようにB1
- quise
- 望んだ
- tarda
- 遅い
- cerrar
- 閉めるA1
- abriste
- 開けた
- he
- 〜だA2
- vuelto
- 戻ったA2
- amarte
- 愛して
この曲について
El General is a Panamanian Latin rap and dancehall reggae artist, credited with helping pioneer reggaetón through a fast, turbocharged dembow sound made prominent on tracks like “Tu Pun Pun” and “Te Ves Buena.”