Elvis Crespo

「Pequeño Luis」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1999

ジャンル

Merengue

長さ

5:58

同期歌詞で再生

1. Ha nacido una bella criatura

   美しい命が生まれた

2. Con sus llantos llena de musica y parpitura

   泣き声で音楽を満たし　鼓動を躍らせる

3. Padre y madre estan contentos, estan feliz

   お父さんとお母さんは嬉しそう しあわせ

4. Se acabo la espera

   待つのは終わり

5. Ha nacido el pequeno luis

   小さなルイスが生まれた

6. Abrio los ojos, ya se sonrrie, y ya dice papa y mamá

   目を開けたら、もう笑ってて、「パパ、ママ」って言うんだ

7. Y hasta el bibi ya pide

   それから、ビビィまでねだってる

8. Que hermoso cuando gatea, comico al caminar

   這ってくるのがなんて可笑しくて、歩く姿が最高

9. Camina bebe, camina, que la virgen te va a ayudar

   歩け おいで 歩け 聖母が助けてくれる

10. Han pasado 5 años, se acabo la felicidad

    5年が過ぎて、幸せは終わった

11. Papi y mami se pelean, pequeño luis vervioso esta

    パパとママが喧嘩してる、小さなルイス・ベルビオーソはね

12. Papi le pega a mami, paqueno luis se desespera

    パパがママを殴る　パケーニョ・ルイスはもう取り乱す

13. Detiene la mano de papi

    パパの手を止めて

14. Y el enojado fuerte le pega

    そして怒りっぽいやつが強くぶつける

15. Papi le dice que se valla y luisiti se esta negando

    パパが「出てけ」って言うのに、ルイシティは頑なに断ってる

16. Papi se molesta mucho y ahora lo esta golpeando

    パパはめちゃくちゃご機嫌斜めで、今ちょうど殴ってる

17. Mami llorando pide a dios, protege, protege a mi niño

    マミが泣きながら神に頼む、守ってくれ、守ってくれ、この子を

18. Su padre le hace mucho daño y mi niño es un angelito

    彼の父親は彼にひどいことをしてるし、うちの子は天使みたい

19. Papi no se da cuenta que a su hijo le esta matando

    ねえパパ　自分の息子を殺してることに気づいてない

20. Pero ya, ya es muy tarde, porque luisito no esta respirando

    でももう、もう遅い　ルイシートはもう息をしてない

21. No maltrates a los niños, no maltrates a los niños,

    子どもを傷つけないで、子どもを傷つけないで、

22. No maltrates a los niños, que son angelitos

    子どもを虐げないで、天使みたいな子なんだ

23. No maltrates a los niños, no maltrates a los niños,

    子どもを傷つけないで、子どもを傷つけないで、

24. No maltrates a los niños, que son angelitos

    子どもを虐げないで、天使みたいな子なんだ

25. No maltrates a los niños, no maltrates a los niños,

    子どもを傷つけないで、子どもを傷つけないで、

26. No maltrates a los niños, que son angelitos

    子どもを虐げないで、天使みたいな子なんだ

27. No maltrates a los niños

    子どもたちを虐めるな

28. Hola papi soy yo pequeno luis

    ハロー、パパ。ぼくだよ、小さいルイス

29. Vengo desde el cielo a decirte que te quiero y te perdono

    天から来て君に伝えたい　好きだって　許すって

30. A los niños... que son angelitos,

    子どもたちへ……天使みたいな子たち

31. No maltrates a los niños, no maltrates a los niños,

    子どもを傷つけないで、子どもを傷つけないで、

32. No maltrates a los niños, que son angelitos

    子どもを虐げないで、天使みたいな子なんだ

33. No maltrates a los niños, no maltrates a los niños,

    子どもを傷つけないで、子どもを傷つけないで、

34. No maltrates a los niños, que son angelitos

    子どもを虐げないで、天使みたいな子なんだ

35. No maltrates a los niños, no maltrates a los niños.

    子どもを虐めるな、子どもを虐めるな。

Lyrics powered by www.musixmatch.com