Feid

「CLASSY 101」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

Reggaeton, Latin Pop

長さ

3:16

同期歌詞で再生

1. To los día' te imagino

   あの日々' て君を想う

2. Cómo te debe' ver sin ese Valentino

   あのバレンティノなしで、君をどう見ろっていうの

3. Con ese cuerpo asesino, divino, ma

   その殺人的で　神々しいボディ　マ

4. Que yo esté pensándote para mí es normal

   君のことを考えるのが　僕にとっては普通だ

5. To lo que tiene' a mí me gusta

   昔のじいさんたちみたいに

6. Vamo' a comerno', baby, aunque no sea formal

   ベイビー、きみを食べに行こうぜ　丁寧じゃなくても

7. Y si nos envolvemo', no me asusta

   もし俺らが包まれるなら　怖くない

8. Tú tiene' cara de que te gusta freaky, nasty, nada'e lo romantic

   君はフェチで、ファンキーで、ナシっぽい顔してるわ ロマンチックなんかじゃない

9. Tú te ves cara, bitchy, classy

   君は表情がブチッと、だけど上品で

10. En cuatro fantastic, más que problematic

    フォー・ファンタスティック、問題ありすぎるより

11. Tú tocándote, yo loca por entrar, tú sabe' lo que me gusta

    あなたが触ってる間、私は夢中で入りたい　あなたには私の好きなものが分かってるはず

12. Sigue cucándome, que yo no vo'a fantasmear

    もっと煽ってくれよ、俺は出まかせ霊（ファントム）ごっこなんかしねぇ

13. Te voy a cobrar la multa, yeah

    罰金を請求してやる、イェー

14. Baby, bienvenida al party

    ベイビー、パーティーへようこそ

15. Tú ere' una bandi con cuerpo de Barbie, yeah

    君はバービーみたいな体のバンディだった そうさ

16. Rumbea desde que no tiene ID

    IDもないのにルンベアしてる

17. Se pone mis Oakley's, se sube la faldi, yeah

    オークリーをかけて　スカートをめくる　イェ

18. Es otra cosa

    それはまた別の話

19. Pero mi corillo dice que es peligrosa

    でも私の仲間は言う、危ないって

20. Una experta, es una chimba

    達人よ、めっちゃ最高

21. A la disco que llega, ella la destroza

    やって来たディスコで、彼女はぶっ壊す

22. No le pongo frenos, esas nalga' me las baja hasta el suelo

    ブレーキは踏まない、あのヒップで俺を床まで落としちまう

23. She say "fuck that", no le gusta lo normal, to es extremo

    She say「fuck that」、普通なんて要らない、あれは極端だ

24. Déjame ver to

    見せてよ　to

25. Yo sé que no es nada formal, pero dame el "okey", though

    ちゃんとした話じゃないけど、ねえ“オーケー”って言って、though

26. Very welcome

    ようこそ

27. Esta noche vo'a hacerte to lo que dije por texto, yeah

    今夜はテキストで言ったこと、全部してやるよ、yeah

28. Tú tiene' cara de que te gusta freaky, nasty, nada'e lo romantic

    君はフェチで、ファンキーで、ナシっぽい顔してるわ ロマンチックなんかじゃない

29. Tú te ves cara, bitchy, classy

    君は表情がブチッと、だけど上品で

30. En cuatro fantastic, dizque problematic

    たった4つのファンタスティックで、いかにもプロブレムっぽく

31. Tú tocándote, yo loco por entrar, tú sabe' lo que me gusta

    お前が触ってる間、俺は入るのに夢中だ、お前なら俺の好みわかってる

32. Sigue cucándome, que yo no vo'a fantasmear

    もっと煽ってくれよ、俺は出まかせ霊（ファントム）ごっこなんかしねぇ

33. Te voy a cobrar la multa, guou (brr)

    罰金を請求するぞ、ほう（ぶる）

34. Mami, esto e'un arresto

    マミー、これは逮捕だ

35. Te vo'a cobrar esa miradita con impuesto', hum

    そのちょっとした視線を　税金付きで請求するよ　うん

36. Saca las esposa', baby, yo me presto

    嫁を出してこい、ベイビー。俺が貸し出す

37. Y ponme en house arrest, que no me molesto, yeah

    ハウスアレストにしてくれよ　邪魔もしない　イェー

38. Tú tiene' cara de que ere' una nasty doll

    お前はまるで“ナスティ・ドール”みたいな顔してる

39. Debajo de los cover', hey, yeah

    カバーの下で、ねえ、イェー

40. Uoh, ninguna se compara, mami, ese culo es game over, hey

    ウホ、どれも比べものにならないよ マミ、あのケツはゲームオーバーだってね、ヘイ

41. Bubble butt, oh my God

    バブルバット、オーマイゴッド

42. Tú te mueve' así, mami, you got me stuck, hey (yeah)

    君はそんなふうに動かす、マミ——you got me stuck, hey (yeah)

43. Peligrosa, pero I'm falling in love

    危険だけど、I'm falling in love

44. Es que no es normal, baby, what the fuck

    普通じゃないだろ　ベイビー　what the fuck

45. No la freno si esas nalga' me las baja hasta el suelo

    その尻に気持ちが下がるなら止めない　床まで落とすくらい

46. I said "fuck that", yeah

    言ったんだ『クソだ、やめろ』って、そうだ

47. Si se me trepa encima me mata sin bala'

    もし上にのしかかってきたら、弾なしで私を殺す

48. Con esa cara de que le gusta freaky, nasty, nada'e lo romantic

    その“フリーキー、ナスティが好きでしょ？”って顔で、ロマンティックなんて無い

49. Tú te ves cara, bitchy, classy

    君は表情がブチッと、だけど上品で

50. En cuatro fantastic, más que problematic

    フォー・ファンタスティック、問題ありすぎるより

51. Tú tocándote, yo loca por entrar, tú sabe' lo que me gusta

    あなたが触ってる間、私は夢中で入りたい　あなたには私の好きなものが分かってるはず

52. Sigue cucándome, que yo no vo'a fantasmear

    もっと煽ってくれよ、俺は出まかせ霊（ファントム）ごっこなんかしねぇ

53. Te voy a cobrar la multa, guou

    罰金を取り立てるぜ、グオウ

54. Eh-eh, eh-eh, oh-oh

    えーい、えーい、おーおー

55. Ferxxo, Ferxxo

    フェルクソ、フェルクソ

56. Caleb, Caleb Calloway, uh-uh

    ケイレブ、ケイレブ・コールウェイ、うー、うー

57. Julia, hey

    ジュリア、ねえ

58. It's Baby Miko

    It's Baby Miko

59. Prr

    Prr

60. Hey, yo', Mauro

    Hey, yo', Mauro

61. Ja, ja

    ハッ、ハッ

Lyrics powered by www.musixmatch.com