
Feid
「XX」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Reggaeton, Latin Pop
- 長さ
- 1:54
Llegó el weekend
週末がやって来た
Yo no sé tú, pero yo te quiero volver a ver
君はどうか知らないけど、また君に会いたい
Desde la última vez
前回から
No se le ha ido a mi hoodie tu olor a Chanel (Uh)
俺のフーディーから あいつのシャネルの匂いは消えてない(ウフ)
Las horas se me están volviendo días
時間が僕の中で日に変わっていく
Las panas tuyas son la fiscalía
君の熱は検察みたいだ
Desde que terminamos yo no te veía
別れてからっていうもの、君の姿を見てない
Y te quiero a volver a ver (Wuh)
また会いたい 君を
Así pasen los años, mmm-mmm-mmm
年が経っても、mm-mmm-mmm
Yo todavía te amo, yeah-eh-eh
俺はまだ君を愛してる、yeah-eh-eh
Verte con otro me hace daño, mmm-mmm-mmm
あなたが別の誰かといるのを見るのは傷つく、うーん、うーん、うーん
Todas las noches te extraño
毎晩あなたが恋しくて
Me acuesto pensando en ti (Wuh)
君のことを考えながら眠りにつく(Wuh)
Baby, él usa Technomarine y yo rompiendo el AP
ベイビー、彼はテクノマリンで、俺はAPをぶち壊してる
Él no te necesita pero yo a ti, sí
彼は君を必要としないけど 俺は君を必要としてる
Él comprandote taco y tú esperando Yeezys
君にタコスを買って、君はYeezysを待ってる
¿Qué pasa, ma G?, yeh (Uh)
どうしたの、マ・ジー? イェ(ウフ)
Amanecí con ganas de verte
夜明けには君に会いたい気持ちがある
¿Dónde estás pa' yo recogerte?
どこにいるの 私を迎えに来るなら
A los otros bobos diles: "Suerte"
ほかの間抜けどもに言えよ『幸運を』って
Tú te sueltas si empieza el bellaqueo fuerte (Uh)
激しいバチバチ(bellaqueo)が始まったら、君はほどける(うっ)
Así pasen los años, mmm-mmm-mmm
年が経っても、mm-mmm-mmm
Yo todavía te amo, yeah-eh-eh
俺はまだ君を愛してる、yeah-eh-eh
Verte con otro me hace daño, mmm-mmm-mmm
あなたが別の誰かといるのを見るのは傷つく、うーん、うーん、うーん
Todas las noches te extraño
毎晩あなたが恋しくて
Me acuesto pensando en ti
君のことを考えながらベッドに入る
Fumo y es pensando en ti
煙をふかしながら 君のことを考える
Yeah
イェア
Me acuesto pensando en
警察の旦那さんよ 昼も夜も俺の人たちを守って
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- amanecí
- 明けた
- amo
- 愛するA2
- ap
- 前
- bellaqueo
- ならず者
- bobos
- お人好しC1
- comprandote
- 買ってる
- daño
- 損害B1
- desde
- 〜からA2
- días
- 日々A1
- diles
- 彼らに言えB2
力試し
XXをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Feidはコロンビアのレゲトン&ラテンアーバンアーティストで、1992年にメデジンでSalomón Villada Hoyosとして生まれました。El Ferxxoとしても知られ、ロマンティックで地元の風味を持つ歌詞と、レゲトンとR&B、ダークシンセ要素、電子的影響を融合させることで知られています。また、彼のBad Bunnyとの「PERRO NEGRO」でのコラボも注目されています。