Feid

「Prohibidox」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2022

ジャンル

Reggaeton, Latin Pop

長さ

2:47

同期歌詞で再生

1. ¿Por qué lo más rico siempre es prohibido?

   いちばん甘いものほど、なぜいつも禁じられてる？

2. ¿Pa qué tú está' con él si quieres estar conmigo?

   彼と一緒にいる意味は何？ 君は僕のそばにいたいのに

3. No soy maleante, pero contigo me la vivo

   俺は悪党じゃない、でも君といると毎日が楽しい

4. Corriendo motora y fumando al escondido

   疾走するモーターバイク こっそりタバコふかして

5. Si supieras la' loquera' que te escribo

   もし知ってたらな、俺が君に書いてるあのクレイジーさ

6. Y que así me llames triste, baby, yo me activo

   で、そんなふうに俺を悲しいって呼んでもさ、ベイビー俺はスイッチ入る

7. Lo' mejores polvos han sido contigo

   いちばんいい“ヤツ”は君となら

8. Hasta lo' pana' me dicen que estoy desaparecido, yeh

   パナたちが言うんだ、俺は消えたって、イェ

9. Va a ser en el mismo cuarto, en el mismo hotel

   同じ部屋で、同じホテルで

10. Vamos a poner en modo avión el cel

    携帯を　機内モードにしてしまおう

11. Voy bajando, voy en la DT

    降りてく、俺はDTで

12. Vamo a tirarno una foto para el TBT

    さあ TBT 用に写真撮ろう

13. 55 en la muñeca

    手首の55

14. Me la engancho pa'l barrio y pa la discoteca

    俺はこいつを引っ掛けてさ、街とディスコへ

15. Contigo es real, lo demás es feka

    君となら本物。他は全部フェイク

16. No copia de chavo' ni de camioneta'

    チャラいガキの真似も、車のノリの真似も

17. Tú estás soñando conmigo y despertándote con él

    君は僕と夢を見て、彼と目覚めていく

18. Ni siquiera tienes mi nombre guardado en el cel

    携帯の中にさえ、俺の名前は残ってない

19. Ta cabrón que solo yo sé cómo tocarte la piel

    くそ、俺だけが君の肌を触り方を知ってる

20. Si tú fuera' un carro, solo yo te sé correr

    もし君が車なら、俺だけが君を走らせる術を知ってる

21. ¿Por qué lo más rico siempre es prohibido?

    いちばん甘いものほど、なぜいつも禁じられてる？

22. ¿Pa qué tú está' con él si quieres estar conmigo?

    彼と一緒にいる意味は何？ 君は僕のそばにいたいのに

23. No soy maleante, pero contigo me la vivo

    俺は悪党じゃない、でも君といると毎日が楽しい

24. Corriendo motora y fumando al escondido

    疾走するモーターバイク こっそりタバコふかして

25. Si supieras la' loquera' que te escribo

    もし知ってたらな、俺が君に書いてるあのクレイジーさ

26. Y que así me llames triste, baby, yo me activo

    で、そんなふうに俺を悲しいって呼んでもさ、ベイビー俺はスイッチ入る

27. Lo' mejores polvos han sido contigo

    いちばんいい“ヤツ”は君となら

28. Hasta lo' pana' me dicen que estoy desaparecido

    親友たちまで　俺が消えたって言う

29. ¿Por qué lo más rico siempre es prohibido?

    いちばん甘いものほど、なぜいつも禁じられてる？

30. ¿Pa qué tú está' con él si quieres estar conmigo?

    彼と一緒にいる意味は何？ 君は僕のそばにいたいのに

31. No soy maleante, pero contigo me la vivo

    俺は悪党じゃない、でも君といると毎日が楽しい

32. Corriendo motora y fumando al escondido

    疾走するモーターバイク こっそりタバコふかして

Lyrics powered by www.musixmatch.com