
José José
「Lo pasado pasado」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1978
- ジャンル
- Ballad, Bolero
- 長さ
- 4:09
Ya lo pasado pasado
もう過ぎたことは、過ぎたまま
No me interesa
興味ない
Si amé, sufrí y lloré
愛した、苦しんで泣いた
Todo quedó en el ayer
すべては昨日のままで
Ya olvidé (Ya olvidé)
もう忘れた(もう忘れた)
Ya olvidé (Ya olvidé)
もう忘れた(もう忘れた)
Ya olvidé (Ya olvidé)
もう忘れた(もう忘れた)
Tengo en la vida por quien vivir
生きる理由が、この命にはある
Amo y me aman
愛してるし、愛されてる
Ya nunca más estaré
もう二度と、あの場所にはいない
Solo y triste, otra vez
ひとりで、悲しくて また一人
Es el ayer (Ya olvidé)
あれは昨日(もう忘れた)
Ya olvidé (Ya olvidé)
もう忘れた(もう忘れた)
Pido un aplauso para el amor
愛に拍手をくれないか
Que a mí ha llegado
この胸へ届いた愛
Mil gracias por tanto y tanto amor
あれほどの、これほどの愛を ありがとう
Vivo enamorado
恋に生きてる
Hoy me he enamorado
今日 また恋に落ちた
¡Qué feliz estoy!
なんて幸せなんだ!
Ya todo he olvidado
すべて もう忘れた
Y a todo el pasado
すべての過去へ
Ya le dije adiós
もう別れを告げた
Ya olvidé (Ya olvidé)
もう忘れた(もう忘れた)
Ya olvidé (Ya olvidé)
もう忘れた(もう忘れた)
Ya olvidé (Ya olvidé)
もう忘れた(もう忘れた)
Pido un aplauso para el amor
愛に拍手を
Que a mí ha llegado
この胸に届いた愛よ
Mil gracias por tanto y tanto amor
これほどの、あれほどの愛に千回のありがとう
Vivo enamorado, hoy me he enamorado
恋してる、今日また恋した
¡Qué feliz estoy!
なんて幸せなんだ!
Ya todo he olvidado
もう全部忘れた
A todo el pasado
すべての過去を
Ya le dije adiós (Ya olvidé, ya olvidé, ya olvidé)
もうさよならを言った(もう忘れた、もう忘れた、もう忘れた)
(Ya lo olvidé)
(もう忘れた)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- estaré
- 〜でしょうB1
- triste
- 悲しいA2
- vez
- 回A2
- aplauso
- 拍手B2
- amor
- 愛B1
- mí
- 私A2
- ha
- 持つA2
- mil
- 千B2
- tanto
- とてもB1
- llegado
- 到着A2
力試し
Lo pasado pasadoをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ホセ・ホセは、メキシコのロマンティックなポップバラード歌手です。力強くオペラ的なボーカルと感情豊かな歌の解釈で知られ、「El Triste」や「Amar y Querer」といったヒット曲でラテン音楽の重要な存在となりました。