
José José
「Mírame」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1976
- ジャンル
- Ballad, Bolero
- 長さ
- 3:05
Mirame observa mi expresion, perdi la timidez
見て、僕の表情を観て 恥じらいは消えた
Mirame sin decir palabras, siente la explicacion
言葉を言わずに見つめて その意味を感じて
Mirame camino con firmeza, se para donde voy
見て 揺るがず歩いていく 僕は行き先を決めてる
Mirame
見て
Mirame te regalo optimismo, la confianza en ti mismo
見て 君に楽観を贈る 自分を信じる心
estoy enamorado
恋をしてる
Mirame camino con firmeza, se para donde voy
見て 揺るがず歩いていく 僕は行き先を決めてる
Mirame
見て
Mirame te regalo optimismo, la confianza en ti mismo
見て 君に楽観を贈る 自分を信じる心
estoy enamorado
恋をしてる
Mirame te regalo optimismo, la confianza en ti mismo
こっちを見て きみへ希望を贈る 自分を信じる心を
estoy enamorado
恋してる
Mirame camino con firmeza, se para donde voy
こっちを見て まっすぐ歩け 俺はどこへ行くか分かってる
Mirame
見て
Mirame te regalo optimismo, la confianza en ti mismo
こっちを見て きみへ希望を贈る 自分を信じる心を
estoy enamorado
恋してる
Mirame te regalo optimismo, la confianza en ti mismo
こっちを見て きみへ希望を贈る 自分を信じる心を
estoy enamorado
恋してる
Mirame, mirame
見て、見て
estoy enamorado.
恋してる。
重要単語
- palabras
- 言葉B1
- siente
- 感じる
- explicacion
- 説明
- camino
- 道B1
- firmeza
- 確固C1
- voy
- 行くA1
- regalo
- 贈り物A2
- optimismo
- 楽観B1
- confianza
- 信頼B2
- mismo
- 同じA1
力試し
Mírameをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ホセ・ホセは、メキシコのロマンティックなポップバラード歌手です。力強くオペラ的なボーカルと感情豊かな歌の解釈で知られ、「El Triste」や「Amar y Querer」といったヒット曲でラテン音楽の重要な存在となりました。