
José José
「Ven y verás」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1970
- ジャンル
- Ballad, Bolero
- 長さ
- 2:50
Ven y verás que en el amor
恋はきっと、きみが確かめて
Nunca te arrepentirás, mi bien
後悔なんてさせない ねえ愛しい人
Lo digo yo
この俺が言うんだ
Ven y verás que en el amor
恋はきっと、きみが確かめて
Nunca te arrepentirás, mi bien
後悔なんてさせない ねえ愛しい人
Lo digo yo
この俺が言うんだ
Busquemos juntos, felicidad...
いっしょに探そう 幸せを…
Y disfrutemos de amor y paz...
愛と平和を 味わおう…
Ven y verás que con tu amor
きみの愛があれば
Soy capaz de alzar el vuelo
その翼で飛べるさ
Y desde allí mirarte...
そしてそこから君を見つめて…
Ven y verás que en el amor
来て、見ればわかるさ 恋のこと
Nunca te arrepentirás, mi bien
きっと後悔なんてしないよ、愛しい人
Lo digo yo
僕が言うんだ
Ven y verás que del amor
来て、見ればわかるさ 愛はね
Nunca te arrepentirás, mi bien
きっと後悔なんてしないよ、愛しい人
Lo digo yo...
僕が言うんだ…
Busquemos juntos, felicidad...
一緒に探そう、幸せを…
Y disfrutemos de amor y paz...
愛と平和を楽しもう…
Ven y verás que por tu amor
来て、見ればわかるさ 君の愛のために
Soy capaz de alzar el vuelo
飛び立つことができる
Y desde allí mirarte
そしてそこから君を見つめる
Ven y verás que en el amor
おいで、愛の中を見ればわかる
Nunca te arrepentirás
きっと後悔はしない
Ven y verás que del amor
おいで、愛から生まれるものを見れば
Nunca te arrepentirás...
きっと後悔はしない…
重要単語
- paz
- 平和A2
- soy
- 私は〜だA1
- capaz
- 可能なB2
- alzar
- 掲げるC1
- vuelo
- 飛行A2
- desde
- 〜からA2
- allí
- そこA1
- mirarte
- 見つめる
- felicidad
- 幸福B1
- ven
- 来てB1
力試し
Ven y verásをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ホセ・ホセは、メキシコのロマンティックなポップバラード歌手です。力強くオペラ的なボーカルと感情豊かな歌の解釈で知られ、「El Triste」や「Amar y Querer」といったヒット曲でラテン音楽の重要な存在となりました。