
Luis Miguel
「Nosotros dos」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1982
- ジャンル
- Latin Pop
- 長さ
- 3:22
Ouh-ouh-ouh
オウー・オウー・オウー
Ouh-ouh-ouh
オウー・オウー・オウー
Ouh-ouh-ouh
オウー・オウー・オウー
Nosotros dos, amor, amor
ふたりで 愛、愛
Somos una ilusión, un corazón
私たちは幻想、心なんだ
Que parecemos más que dos, tú y yo
二人きりのはずなのに、まるでもっと多くみたい 君と僕
Qué grande es este amor
なんて大きいこの愛
Nosotros dos, amor, amor
ふたりで 愛、愛
Podemos realizar para los dos
ふたりのために叶えられる
El sueño de volar hasta alcanzar
飛ぶ夢を追いかけてたどり着くまで
Nuestra felicidad
わたしたちの幸せ
El primer amor en mí despertó
最初の恋が僕の中で目を覚ました
Cuando te encontré en el colegio
学校で君を見つけたとき
Nunca olvidaré el paseo aquel
あの散歩だけは ぜったい忘れない
Y el día en que te di el primer beso
そして君に最初のキスをした日
Nosotros dos
私たちふたり
Ouh-ouh-ouh
オウー・オウー・オウー
Ouh-ouh-ouh
オウー・オウー・オウー
Ouh-ouh-ouh
オウー・オウー・オウー
Nosotros dos, amor, amor
ふたりで 愛、愛
Podemos realizar para los dos
ふたりのために叶えられる
El sueño de volar hasta alcanzar
飛ぶ夢を追いかけてたどり着くまで
Nuestra felicidad
わたしたちの幸せ
Nosotros dos, amor, amor
ふたりで 愛、愛
Somos una ilusión, un corazón
私たちは幻想、心なんだ
Que parecemos más que dos, tú y yo
二人きりのはずなのに、まるでもっと多くみたい 君と僕
Qué grande es este amor
なんて大きいこの愛
No supe qué hacer y me eché a correr
何をすればいいか分からなくて 走り出した
Por temor a que tú te enojaras
君が怒るのが怖くて
Feliz fui al saber que a ti te gustó
君に気に入ってもらえたと知って、幸せだった
Que me decidiera y te besara
決めて、君にキスした
Nosotros dos, amor, amor
ふたりで 愛、愛
Somos una ilusión, un corazón
私たちは幻想、心なんだ
Que parecemos más que dos, tú y yo
二人きりのはずなのに、まるでもっと多くみたい 君と僕
Qué grande es este amor
なんて大きいこの愛
Nosotros dos, amor, amor
ふたりで 愛、愛
Podemos realizar para los dos
ふたりのために叶えられる
El sueño de volar hasta alcanzar
飛ぶ夢を追いかけてたどり着くまで
Nuestra felicidad
わたしたちの幸せ
Nosotros dos, amor, amor
ふたりで 愛、愛
Somos una ilusión, un corazón
私たちは幻想、心なんだ
Que parecemos más que dos, tú y yo
二人きりのはずなのに、まるでもっと多くみたい 君と僕
Qué grande es este amor
なんて大きいこの愛
Nosotros dos, amor, amor
ふたりで 愛、愛
Podemos realizar para los dos
ふたりのために叶えられる
El sueño de volar hasta alcanzar
飛ぶ夢を追いかけてたどり着くまで
Nuestra felicidad
わたしたちの幸せ
Nosotros dos
私たちふたり
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- amor
- 愛B1
- di
- 言えB1
- día
- 日A1
- eché
- 投げた
- feliz
- 幸せA2
- mí
- 私A2
- sueño
- 夢A2
- temor
- 恐れB2
- ti
- 君A2
- dos
- 2A1
この曲について
Mexican pop and bolero singer nicknamed El Sol de México. Career going since the early 1980s.