Malacates Trébol Shop
「Casa blanca」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2009
- ジャンル
- Rock, Cumbia, Latin Pop
- 長さ
- 3:39
me botan del trabajo (me largo del país)
仕事から追い出される（国を飛び出す）
mi esposa esta esperando (me largo del país)
妻が待ってる（国を出る）
el presidente falla (me largo del país)
大統領はしくじる（国を飛び出すぜ）
me enferma tu mirada (me largo del país)
君の視線で気分が悪くなる（国を飛び出す）
yo quiero carro nuevo (me largo del país)
新しい車が欲しい（この国を飛び出すんだ）
comprar un radio estereo (me largo del país)
ステレオラジオを買う（国から飛び出した）
una rubia alta (me largo del país)
背の高い金髪（国を離れて長くなる）
y una casa blanca (me largo del país)
それと白い家（国を飛び出す）
busco un buen trabajo
いい仕事を探す
soy un gran obrero
俺はでっかい職人だ
si quieren brazos fuertes
強い腕が欲しいなら
aqui yo me quedo
ここに俺は残る
visa casa y feria
ヴィザ（ビザ）を家に カネ（フェリア）を手に
canto aqui en mi sueño
ここで私は夢の中で歌う
a ver si cruzo a tiempo
間に合うように渡れないかな
o me voy al matadero
それとも 屠殺場へ行く
(2)
(2)
se burlan de mi raza (me largo del país)
俺の人種を笑いものにする（国から逃げる）
los verdes no me alcanzan (me largo del país)
緑じゃ足りない（この国を飛び出す）
las rubias son muy altas (me largo del país)
金髪は背が高すぎる（国からはみ出す）
no entiendo lo que hablan (me largo del país)
話してることが分からない（国を飛び出す）
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- sueño
- 夢A2
- ver
- 見るA2
- quieren
- 望むB2
- esposa
- 妻
- buen
- 良いA1
- casa
- 家A1
- comprar
- 買うA1
- esta
- これA1
- nuevo
- 新しいA1
- país
- 国A1