Malacates Trébol Shop

「Luna de Xelajú」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2009

ジャンル

Rock, Cumbia, Latin Pop

長さ

2:53

同期歌詞で再生

1. Luna gardenia de plata

   銀のガーデニアの月

2. Que en mi serenata, te vuelves canción

   僕のセレナーデの中で、君は歌になる

3. Tú que me viste cantando

   君は俺が歌ってるのを見た

4. Me ves hoy llorando, mi desilución

   今日　泣いてる私を見て　失望（デシルシオン）

5. Calles bañadas de luna

   月に濡れた路地

6. Que fueron la cuna de mi juventud

   それが青春のゆりかごだったなんて

7. Vengo a cantarle a mi amada

   愛しい人に歌いに来たんだ

8. La luna plateada de mi Xelajú

   私のケラフの銀の月

9. Vengo a cantarle a mi amada

   愛しい人に歌いに来たんだ

10. La luna plateada de mi Xelajú

    私のケラフの銀の月

11. Luna de Xelajú

    クナ・デ・シラフを置いていった

12. Que supiste alumbrar

    お前が明かりを灯すなんて

13. En mis noches de pena

    悲しみの夜に

14. Por una morena de dulce mirar

    甘い視線をくれる黒髪の子のせいで

15. Luna de Xelajú

    クナ・デ・シラフを置いていった

16. Me diste inspiración

    君がくれたインスピレーション

17. La canción que hoy te canto

    今日君に歌うこの歌

18. Regada con llanto de mi corazón

    涙で濡れたのは、僕の心

19. En mi vida no habrá

    僕の人生には——

20. Más cariño que tú

    君よりも、もっと優しく

21. Porque no eres ingrata, mi amor

    だって君は恩知らずじゃない、僕の愛

22. Mi luna de plata, Luna de Xelajú

    銀の月、ケラフーのルナ

23. Luna que me alumbró

    俺を照らしたのは月

24. En mis noches de amor

    愛の夜の中で

25. Y hoy, consuela mi pena

    そして今日、悲しみを慰めて

26. Por una morena que me abandonó

    俺を捨てた　あのモレーナのせいで

27. Hoy consuela mi pena

    今日は僕の悲しみを慰めてくれる

28. Por una morena que me abandonó

    俺を捨てた　あのモレーナのせいで

29. Para todos los chivos, con cariño

    みんなのことを想って　愛を込めて

30. Los Malacates Trebol Shop

    ロス・マラカテス・トレボル・ショップ

31. En mi vida no habrá

    僕の人生には——

32. Más cariño que tú, mi amor

    君よりずっと大事にするよ、愛しい人

33. Porque no eres ingrata

    だって　恩知らずじゃないでしょ

34. Mi luna de plata, Luna de Xelajú

    銀の月、ケラフーのルナ

35. Luna que me alumbró

    俺を照らしたのは月

36. En mis noches de amor

    愛の夜の中で

37. Y hoy consuela mi pena

    そして今日は、悲しみを癒す

38. Por una morena que me abandonó

    俺を捨てた　あのモレーナのせいで

39. Hoy consuela mi pena

    今日は僕の悲しみを慰めてくれる

40. Por una morena que me abandonó

    俺を捨てた　あのモレーナのせいで

41. Que me abandonó

    俺を置き去りにしたのは

Lyrics powered by www.musixmatch.com