
Malacates Trébol Shop
「Tere」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2005
- ジャンル
- Rock, Cumbia, Latin Pop
- 長さ
- 2:58
La tormenta ya pasó
嵐はもう過ぎた
El cielo ya se abrió
空がもう開いた
Y hoy vuelve a amanecer
そして今日もまた夜明けが来る
Un día soleado
ある晴れた日
Na-na-nada puede estar mejor
ナナナ これ以上よくなれるはずない
La lluvia ya paró
雨はもう止んだ
Siempre quiero-quiero amanecer
いつも—いつも夜明けを迎えたい
Contigo a mi lado
君が隣にいてくれて
Tere, quereme, quereme a mí
テレ、愛して、愛して私を
Yo te doy todo lo que tengo aquí
ここにあるもの、全部あげる
Tere, quererme, quererme así
テレ、私を好きになって、こんなふうに好きになって
Si te vas, no sé qué será de mí
君が行っちまったら 俺はいったいどうなる
Todo lo que vas a dar
あなたが差し出すことになるものは全部
Nunca puede ser
決してありえない
Tanto como lo que vas a recibir al dar
“与える”ことで受け取るもの、それくらいの分だけ
Ya no puedo imaginar
もう想像できない
Mi vida ya sin vos
君のいないわたしの人生
Lo único que quiero hacer
僕がやりたいのはそれだけ
Ya podrás imaginarlo
もう想像できるだろう
Tere, quereme, quereme a mí
テレ、愛して、愛して私を
Yo te doy todo lo que tengo aquí
ここにあるもの、全部あげる
Tere, quererme, quererme así
テレ、私を好きになって、こんなふうに好きになって
Si te vas, no sé qué será de mí
君が行っちまったら 俺はいったいどうなる
Pero voy, voy, voy
でも行く、行く、行く
Y aunque diga tonterías para hacerte reír
君を笑わせるために冗談を言っても
Tu risa es lo que más me gusta de ti
君の笑いが いちばん好きなんだ
Ay-ay-ay-ay
あーあーあーあー
Ay-ay-ay-ay
あーあーあーあー
Tere, quereme, quereme a mí
テレ、愛して、愛して私を
Yo te doy todo lo que tengo aquí
ここにあるもの、全部あげる
Tere, quererme, quererme así
テレ、私を好きになって、こんなふうに好きになって
Si te vas, no sé qué será de mí
君が行っちまったら 俺はいったいどうなる
Quedate aquí
ここにいて
Quedate aquí
ここにいて
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- risa
- 笑いB1
- mejor
- より良いA2
- mí
- 私A2
- puede
- できるA2
- ya
- もうA2
- todo
- すべてA1
- como
- 〜のようにB1
- recibir
- 受け取るA2
- puedo
- できるA1
- imaginar
- 想像するB1