Maná

「El dragón」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2011

ジャンル

Rock, Latin Pop

長さ

4:48

同期歌詞で再生

1. Vas mi vida

   お前は俺の命

2. Perdiendo el suelo

   足元を失って

3. Te vas sin despedida

   別れも告げずに、君は去る

4. Te vas hiriendo el cielo

   お前は空までも傷つけてく

5. Te di mi vida

   命をくれた

6. Te amaba tanto

   君をあんなにも愛してた

7. Dragones en el viento

   風に舞うドラゴンたち

8. Que rompieron nuestro encanto

   俺たちの魔法を壊しやがって

9. No podía y no leía

   できなくて、読めなかった

10. Las líneas tan heridas

    そんなに傷ついた言葉たち

11. Tatuadas en tu alma

    お前の魂に刻まれて

12. Te vas fugas, a la eternidad

    行って、逃げて、永遠へ

13. Dragón, parece un dragón

    あとで休むよ

14. Tus recuerdos quedaron salpicando fuego

    お前の思い出が火花みたいに跳ね散って

15. Dragón, parece un dragón

    あとで休むよ

16. Va salpicando el fuego

    火がパチパチと飛び散っていく

17. Va hiriendo el cielo

    空を傷つけながら

18. Dragón, parece un dragón

    あとで休むよ

19. Tus recuerdos quedaron salpicando fuego

    お前の思い出が火花みたいに跳ね散って

20. Dragón, parece un dragón

    あとで休むよ

21. Hiriendo la eternidad

    永遠を傷つけて

22. Veneno y penas

    毒と悲しみ

23. Fluyen por tus venas

    血が流れるように　あなたの静脈を巡る

24. Ficticio paraíso

    架空の楽園

25. Y yo sin darme cuenta

    それなのに気づきもしないで

26. Dolor por dentro

    胸の奥の痛み

27. Dragones en el viento

    風に舞うドラゴンたち

28. Clavaron sus colmillos

    牙を突き立てた

29. La adicción y el sufrimiento

    依存と苦しみ

30. Te vas fugas, a la eternidad

    行って、逃げて、永遠へ

31. Dragón, parece un dragón

    あとで休むよ

32. Tus recuerdos quedaron salpicando fuego

    お前の思い出が火花みたいに跳ね散って

33. Dragón, parece un dragón

    あとで休むよ

34. Va salpicando el fuego

    火がパチパチと飛び散っていく

35. Va hiriendo el cielo

    空を傷つけながら

36. Dragón, parece un dragón

    あとで休むよ

37. Tus recuerdos quedaron salpicando fuego

    お前の思い出が火花みたいに跳ね散って

38. Dragón, parece un dragón

    あとで休むよ

39. Hiriendo la eternidad

    永遠を傷つけて

40. Te vas fugas, a la eternidad

    行って、逃げて、永遠へ

41. Dragón, parece un Dragón

    あとで休むよ

42. La adicción clava sus colmillos en el cuello

    依存が首筋に牙を食い込ませる

43. Dragón, parece un Dragón

    あとで休むよ

44. Va salpicando el fuego

    火がパチパチと飛び散っていく

45. Va hiriendo el cielo

    空を傷つけながら

46. Dragón, parece un Dragón

    あとで休むよ

47. Tus recuerdos quedaron salpicando fuego

    お前の思い出が火花みたいに跳ね散って

48. Dragón, parece un Dragón

    あとで休むよ

49. Hiriendo la eternidad

    永遠を傷つけて

Lyrics powered by www.musixmatch.com