Maná

「La cama incendiada」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2015

ジャンル

Rock, Latin Pop

長さ

4:37

同期歌詞で再生

1. Incendiado estoy

   燃えてるんだ

2. Pretty baby, desolado estoy

   プリティ・ベイビー、打ちひしがれてるよ

3. Incendiado

   燃え上がって

4. It's connection

   It's connection

5. Y seducir, sabes incendiar

   そして誘惑、君は火をつけるのが上手い

6. Eres una adivina en la conexión

   君は回線の向こうの占い師みたい

7. It's connection

   It's connection

8. Y sé que besa rico allá con otro chico

   あそこでは別の男の子と、上手にキスしてるって分かってる

9. I saw you con otro wey, no, and that's not right

   君がほかの男といるのを見たよ、違うんだ

10. No-no, no, that's not right

    ノノ、ノー、それは違う

11. Me tienes, me tienes, me tienes

    あなたを思いきり、あなたを思いきり、あなたを思いきり

12. La cama incendiada

    燃え上がるベッド

13. En el fuego de tu amor

    君の愛の炎の中で

14. Y sin dormir

    そして眠らないまま

15. Estoy alucinado, mi amor

    夢中だよ、愛しい人

16. Y no puedo más

    もうこれ以上は無理

17. Más, más

    もっと、もっと

18. No importa tus engaños

    君の裏切りなんてどうでもいい

19. Te extraño y no puedo sin ti

    恋しくて、君なしじゃ無理

20. La cama incendiada sin ti

    あなたなしの、燃え上がるベッド

21. Mi gatita, mi pasión, mi respiración

    わが子猫、わが情熱、わが呼吸

22. Regrésame en los labios de tu conexión

    君のつながりの唇に、連れて返して

23. It's connection

    It's connection

24. Labios, labios que tienes, tienes tú

    唇、唇…君が持つ唇は 君だけのもの

25. Labios, labios que tienes en el sur

    唇よ　南の地にある君の唇

26. Labios sobre el ombligo en el sur

    へそに唇を寄せて　南へ

27. Y sé que besa rico allá con otro chico

    あそこでは別の男の子と、上手にキスしてるって分かってる

28. I saw you con otro wey, no, and that's not right

    君がほかの男といるのを見たよ、違うんだ

29. No-no, no, that's not right

    ノノ、ノー、それは違う

30. Me tienes, me tienes, me tienes

    あなたを思いきり、あなたを思いきり、あなたを思いきり

31. La cama incendiada

    燃え上がるベッド

32. En el fuego de tu amor

    君の愛の炎の中で

33. Y sin dormir

    そして眠らないまま

34. Estoy alucinado, mi amor

    夢中だよ、愛しい人

35. Y no puedo más

    もうこれ以上は無理

36. Más, más

    もっと、もっと

37. No importa tus engaños

    君の裏切りなんてどうでもいい

38. Te extraño y no puedo sin ti

    恋しくて、君なしじゃ無理

39. La cama incendiada sin ti

    あなたなしの、燃え上がるベッド

40. La cama, la cama

    ベッド、ベッド

41. La cama incendiada y yo

    燃え上がるベッドと、俺

42. Alucinado, angustiado estoy, amor

    うっとりして苦しくて、愛しい人

43. Y sin dormir

    そして眠らないまま

44. Estoy desesperado, mi amor

    僕は絶望してる、愛しい人

45. Extrañándote a morir

    君を恋い焦がれて死にたくなる

46. Oh no, mi amor

    ああ、愛しい君

47. No importa tus engaños

    君の裏切りなんてどうでもいい

48. Te extraño y no puedo sin ti

    恋しくて、君なしじゃ無理

49. La cama incendiada sin ti

    あなたなしの、燃え上がるベッド

50. La cama incendiada sin ti

    あなたなしの、燃え上がるベッド

51. Sin ti yo no puedo vivir

    君なしじゃ 生きていけない

52. No, no

    いや、いや

53. It's connection

    It's connection

54. It's connection

    It's connection

55. It's connection

    It's connection

56. It's connection

    It's connection

57. Incendiada

    燃え上がって

Lyrics powered by www.musixmatch.com