Manuel Turizo

「Cosas malas」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

Reggaeton, Latin Pop

長さ

3:49

同期歌詞で再生

1. Uh-yeh

   うーイェ

2. Manuel Turizo

   マヌエル・トゥリソ

3. Yeh ih-eh (oh-oh)

   イェ・エイ（オーオー）

4. Entre una cosa y la otra, una copa y la nota

   あれとこれの間　グラスと一音のあいだ

5. El DJ puso una que te volvió loca (yeah)

   DJがね　君を狂わせるやつ流した（yeah）

6. Esta ve' no fui yo, fuiste tú quien

   全部で　俺の好きなもの

7. Me sacaste a bailar (me sacaste a bailar)

   踊りに連れ出してくれた（踊りに連れ出してくれた）

8. Nos estorbaba la ropa, la hookah en tu boca

   いつも“知恵比べ”の戦いである必要はない

9. Pasándome el humo directo a mi boca (boca)

   煙をそのまま口へ流し込む（口）

10. Esta ve' no fui yo, fuiste tú quien dijo: "vámono' ya" (ja, ja)

    この回は違うんだ、連れてってって言ったのは君だ：「行こーよ」（ははは）

11. Y terminamo' en mi casa

    そしたら結局、俺の家で

12. Haciendo cosa' de esa' mala'

    あの悪い“こと”で

13. Tú en mi cama con la ropa en la sala

    君が僕のベッドに、服はリビングに

14. Imposible no aguantarnos las ganas

    耐えきれない、会いたい気持ち

15. Esa noche terminamo' en mi casa

    その夜、終わったのは俺の家で

16. Haciendo cosa' de esa' mala'

    あの悪い“こと”で

17. Tú en mi cama con la ropa en la sala

    君が僕のベッドに、服はリビングに

18. Imposible no aguantarnos las ganas

    耐えきれない、会いたい気持ち

19. Y rompimo' la dieta

    そしてダイエットをぶち壊した

20. Nos comimo' la cena completa

    夕飯まるごと食っちまった

21. La' mano' no se quedaban quieta' (yo, yo)

    手はじっとしてない（よ、よ）

22. Medio caliente y tú, media coqueta

    ちょい熱っぽくて君は、半分はコケット

23. Amanecimo' y repetimo' la receta

    夜明けて、レシピを繰り返す

24. Y se tardó, pero se no' dio

    遅れたけど、ちゃんと届いた

25. Tú fuiste atrevida al igual que yo

    君も私と同じく大胆だった

26. ¿Será por las copa' que se bebió?

    飲んだグラスのせいなのかな？

27. Y se atrevió, se decidió

    それでも彼は踏み出した、決めたんだ

28. Y aunque se tardó, pero se nos dio

    それでも遅れたけど、ちゃんと叶った

29. Tú fuiste atrevida al igual que yo

    君も私と同じく大胆だった

30. ¿Será por las copas que se bebió?

    飲んだグラスのせいなのかな？

31. Y se atrevió

    そして彼女はやってのけた

32. Como esa ve' que terminamo' en mi casa

    あの子みたいにさ、オレん家で終わる

33. Haciendo cosa' de esa' mala'

    あの悪い“こと”で

34. Tú en mi cama con la ropa en la sala

    君が僕のベッドに、服はリビングに

35. Imposible no aguantarnos las ganas

    耐えきれない、会いたい気持ち

36. Y esa noche terminamo' en mi casa

    あの日の夜、俺の家で終わった

37. Haciendo cosa' de esa' mala'

    あの悪い“こと”で

38. Tú en mi cama con la ropa en la sala

    君が僕のベッドに、服はリビングに

39. Fue imposible contenerno' las ganas (yeah-eh)

    抑えきれなかった欲望（イェー）

40. Y de la disco pa'l cuarto

    それに、ディスコから部屋へ

41. Sin ropa los do' terminamo'

    服なんてなくても、最後はお互いが決まる

42. Haciendo el amor, pero no no' amamo' má'

    愛し合ってるのに　違う、俺らは本気で愛してない

43. Ma, tú tentándote y yo que no perdono na

    （出せよ）、この良さの音楽

44. En mi cama te llevaste la corona

    ベッドの上で君は 王冠を奪っていった

45. Deja que la noche te envuelva

    夜に包まれておいで

46. Y te haga sentir como reina

    君を女王みたいに感じさせるために

47. Ay, mami, deja que vuelva a pasar

    ねえマミー、もう一回あのまま通して

48. Como esa ve' que terminamo' en mi casa

    あの子みたいにさ、オレん家で終わる

49. Haciendo cosa' de esa' mala'

    あの悪い“こと”で

50. Tú en mi cama con la ropa en la sala

    君が僕のベッドに、服はリビングに

51. Imposible no aguantarnos las ganas

    耐えきれない、会いたい気持ち

52. Y cuando se fue, solito me dejó

    そして彼が去った時、ひとりで私に置いていった

53. Me quedé pensando en cómo me cogió

    考えていたんだ、どうやって俺を捕まえたのか

54. Se quitó la ropa, a la cama me tiró

    服を脱いで 俺のベッドに投げつけた

55. Se me trepó encima y solita se movió

    乗っかってきて　ひとりで勝手に動きだした

56. Pa'l sex, oye

    セックスのためにさ、ねえ

57. Tienes alguien que te apoye

    あなたを支えてくれる誰かがいる

58. Te lo presto pa que te desarrolle'

    それ借りるわ　お前が育てるために'

59. Ayer fue má' rico que antier

    昨日は、前昨日よりずっとマシだった

60. Y hoy má' rico que ayer

    そして今日のほうが 昨日よりずっとマシだ

61. Pa'l sex, oye

    セックスのためにさ、ねえ

62. Tienes alguien que te apoye

    あなたを支えてくれる誰かがいる

63. Te lo presto pa que te desarrolle'

    それ借りるわ　お前が育てるために'

64. Ayer fue má' rico que antier

    昨日は、前昨日よりずっとマシだった

65. Y hoy má' rico que ayer

    そして今日のほうが 昨日よりずっとマシだ

66. Y terminamo' en mi casa (uh-uh)

    そして行き着くのは僕の家（うーんうーん）

67. Chingamo' hasta en la sala (uh-uh)

    リビングでもぶち上げろ（うーうー）

68. Tú en mi cama y las sábana' mojada'

    君は俺のベッドで　濡れたシーツ

69. Fue imposible contenernos las gana'

    抑えきれなかった、欲望が爆ぜた

70. Esa noche terminamo' en mi casa (uh-uh)

    あの夜は結局、俺の家で終わった（うぅ）

71. Haciendo cosa' de esa' mala' (uh-uh)

    あんな悪いことを（うーうー）

72. Tú en mi cama con la ropa en la sala

    君が僕のベッドに、服はリビングに

73. Imposible contenernos las ganas

    この気持ちを抑えきれない

74. Manuel Turizo, oh

    Manuel Turizo、オー

75. Dalex (oh-oh)

    Dalex（おお、おお）

76. Música pa mojarte, bebé

    濡らすための音楽よ ベイビー

77. Julián Turizo, oh-oh

    フリアン・トゥリソ、オーオー

78. Dímelo Flow

    言ってよ、Flow

79. Keityn (Keityn)

    ケイティン（ケイティン）

80. Manuel Turizo (ja, ja, ja)

    マヌエル・トゥリソ（ハ、ハ、ハ）

81. La Industria Inc (chingamo' hasta en la sala)

    ザ・インダストリー・インク（部屋の中でもイキってやがる）

82. Rich Music

    リッチ・ミュージック

83. Manny4Trackz

    Manny4Trackz

84. He-He-Hey, hey, L.E.X.U.Z (Ily Wonder)

    ヘーへーへイ、ヘイ、L.E.X.U.Z（Ily Wonder）

85. Manuel Turizo

    マヌエル・トゥリソ

Lyrics powered by www.musixmatch.com