Manuel Turizo

「Tiempo」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

Reggaeton, Latin Pop

長さ

2:53

同期歌詞で再生

1. Me pediste tiempo, te di tu momento

   時間をくれって言ったの、だからその瞬間を渡した

2. Dime si has logrado borrar este sentimiento

   この気持ちを消せたのか教えて

3. Sus besos no valen, si yo soy quien te caliento

   そのキスは価値がない──だって俺が君を熱くしてる

4. Dime si yo miento, eh

   俺が嘘ついてるのか教えて、なあ

5. Yo no sé por qué estoy aquí, ma, rogándote

   どうして俺がここにいるのかもわからない、マ、お願いしてる

6. Si tú estás con él, engañándote

   もし君が彼と一緒なら　騙されてる

7. Él no te hace llegar donde yo llegué

   あいつは君を、俺の辿り着いた場所まで連れては行けない

8. Tú piensas en mí, yo pensándote

   君は俺のことを考える、俺は君のことを考える

9. Yo no sé por qué estoy aquí, ma, rogándote

   どうして俺がここにいるのかもわからない、マ、お願いしてる

10. Si tú estás con él, engañándote

    もし君が彼と一緒なら　騙されてる

11. Él no te hace llegar donde yo llegué

    あいつは君を、俺の辿り着いた場所まで連れては行けない

12. Tú piensas en mí, yo pensándote

    君は俺のことを考える、俺は君のことを考える

13. Teníamos un trato y tú me rompiste el contrato

    取引があったのに、君が契約を破った

14. Te creíste el cuento y seguiste con tu arrebato

    お前、話を信じてその暴走のまま突っ走った

15. Te salió un amor barato

    安っぽい愛をお前に手に入れさせたな

16. Pensaste que él era un rey, pero e' un sapo

    あいつが王だと思った？ ただのヒキガエルさ

17. Tú me dices y cuando quieras te rescato

    君が言うんだ、望むときはいつでも救いに行く

18. Pa' a arreglar lo nuestro y termina' esa relación

    僕らの関係を直すために——そしてその恋は終わらせて

19. Él no te hace feliz, sé que tengo la razón

    彼は君を幸せにしない　俺が正しいって分かってる

20. Mientras que conmigo es perfecta la ecuación (yeah)

    俺の中では方程式が完璧（yeah）

21. Para calentarte yo te prendo la pasión

    君を温めるために、俺が情熱に火をつける

22. Pa' arreglar lo nuestro y termina' esa relación

    壊れた俺らを直して、その関係に終止符を

23. Él no te hace feliz, sé que tengo la razón

    彼は君を幸せにしない　俺が正しいって分かってる

24. Mientras que conmigo es perfecta la ecuación (yeah)

    俺の中では方程式が完璧（yeah）

25. Para calentarte yo te prendo la ocasión

    君を温めるために　その場を俺が点けてやる

26. Yo no sé por qué estoy aquí, ma, rogándote

    どうして俺がここにいるのかもわからない、マ、お願いしてる

27. Si tú estás con él, engañándote

    もし君が彼と一緒なら　騙されてる

28. Él no te hace llegar donde yo llegué

    あいつは君を、俺の辿り着いた場所まで連れては行けない

29. Tú piensas en mí, yo pensándote

    君は俺のことを考える、俺は君のことを考える

30. No sé por qué estoy aquí, ma, rogándote

    わからないんだ、ここにいる理由が　ねえ、ママ　お願い

31. Si tú estás con él, engañándote

    もし君が彼と一緒なら　騙されてる

32. Él no te hace llegar donde yo llegué

    あいつは君を、俺の辿り着いた場所まで連れては行けない

33. Tú piensas en mí, yo pensándote

    君は俺のことを考える、俺は君のことを考える

34. Que él todo te lo da, conozco esa historia

    彼が全部与えてくれるって話、知ってるんだ

35. Y al otro día del party tú te sientes sola

    そして翌日のパーティのあと、君はひとりで寂しそう

36. Sabes que eso no va, vivo en tu memoria

    それが違うのは分かってる——君の記憶の中に生きてる

37. Si sabes que fallaste no cantes victoria

    失敗したって分かってるなら　勝利の歌は歌うな

38. Vine a recordarte

    君のことを思い出すために来た

39. Como tú y yo lo hacemo', como nos conocemo'

    君と僕みたいにやって、知り合いみたいに

40. Que soy el dueño de tus partes

    君の“パーツ”の持ち主は僕だ

41. ¿Bebé, cuándo nos vemo'?, ¿y cuándo nos comemo'?

    ベイビー、いつ会える？ いつ一緒に食べる？

42. Yo no sé por qué estoy aquí, ma, rogándote

    どうして俺がここにいるのかもわからない、マ、お願いしてる

43. Si tú estás con él, engañándote

    もし君が彼と一緒なら　騙されてる

44. Él no te hace llegar donde yo llegué

    あいつは君を、俺の辿り着いた場所まで連れては行けない

45. Tú piensas en mí, yo pensándote

    君は俺のことを考える、俺は君のことを考える

46. No sé por qué estoy aquí, ma, rogándote

    わからないんだ、ここにいる理由が　ねえ、ママ　お願い

47. Si tú estás con él, engañándote

    もし君が彼と一緒なら　騙されてる

48. Él no te hace llegar donde yo llegué

    あいつは君を、俺の辿り着いた場所まで連れては行けない

49. Tú piensas en mí, yo pensándote

    君は俺のことを考える、俺は君のことを考える

50. Manuel Turizo

    マヌエル・トゥリソ

51. Sky, rompiendo

    Sky、ブチ壊して

52. Julian Turizo

    ジュリアン・トゥリソ

53. Taico

    Taico

54. Dopamina

    ドーパミン

55. La Industria Inc

    インダストリー・インク

Lyrics powered by www.musixmatch.com